アプリをダウンロードする
educalingo
einschleusen

"einschleusen"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でEINSCHLEUSENの発音

e̲i̲nschleusen [ˈa͜inʃlɔ͜yzn̩]


EINSCHLEUSENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でEINSCHLEUSENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのeinschleusenの定義

気づかずに、制御システムを介して秘密に移動し、コントロールで気づかれずに密輸し、何かに持ってきて、遺伝子工学的手法の助けを借りてそれを挿入する。 知られていない、密かに制御システムを通過し、例えばエージェントに密輸し、侵入する。


ドイツ語の動詞EINSCHLEUSENの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich schleuse ein
du schleust ein
er/sie/es schleust ein
wir schleusen ein
ihr schleust ein
sie/Sie schleusen ein
Präteritum
ich schleuste ein
du schleustest ein
er/sie/es schleuste ein
wir schleusten ein
ihr schleustet ein
sie/Sie schleusten ein
Futur I
ich werde einschleusen
du wirst einschleusen
er/sie/es wird einschleusen
wir werden einschleusen
ihr werdet einschleusen
sie/Sie werden einschleusen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe eingeschleust
du hast eingeschleust
er/sie/es hat eingeschleust
wir haben eingeschleust
ihr habt eingeschleust
sie/Sie haben eingeschleust
Plusquamperfekt
ich hatte eingeschleust
du hattest eingeschleust
er/sie/es hatte eingeschleust
wir hatten eingeschleust
ihr hattet eingeschleust
sie/Sie hatten eingeschleust
Futur II
ich werde eingeschleust haben
du wirst eingeschleust haben
er/sie/es wird eingeschleust haben
wir werden eingeschleust haben
ihr werdet eingeschleust haben
sie/Sie werden eingeschleust haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich schleuse ein
du schleusest ein
er/sie/es schleuse ein
wir schleusen ein
ihr schleuset ein
sie/Sie schleusen ein
Futur I
ich werde einschleusen
du werdest einschleusen
er/sie/es werde einschleusen
wir werden einschleusen
ihr werdet einschleusen
sie/Sie werden einschleusen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe eingeschleust
du habest eingeschleust
er/sie/es habe eingeschleust
wir haben eingeschleust
ihr habet eingeschleust
sie/Sie haben eingeschleust
Futur II
ich werde eingeschleust haben
du werdest eingeschleust haben
er/sie/es werde eingeschleust haben
wir werden eingeschleust haben
ihr werdet eingeschleust haben
sie/Sie werden eingeschleust haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich schleuste ein
du schleustest ein
er/sie/es schleuste ein
wir schleusten ein
ihr schleustet ein
sie/Sie schleusten ein
Futur I
ich würde einschleusen
du würdest einschleusen
er/sie/es würde einschleusen
wir würden einschleusen
ihr würdet einschleusen
sie/Sie würden einschleusen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte eingeschleust
du hättest eingeschleust
er/sie/es hätte eingeschleust
wir hätten eingeschleust
ihr hättet eingeschleust
sie/Sie hätten eingeschleust
Futur II
ich würde eingeschleust haben
du würdest eingeschleust haben
er/sie/es würde eingeschleust haben
wir würden eingeschleust haben
ihr würdet eingeschleust haben
sie/Sie würden eingeschleust haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
einschleusen
Infinitiv Perfekt
eingeschleust haben
Partizip Präsens
einschleusend
Partizip Perfekt
eingeschleust

EINSCHLEUSENと韻を踏むドイツ語の単語

Bad Oeynhausen · Bettenhausen · Busen · Leverkusen · Mülhausen · Oberhausen · Oeynhausen · Recklinghausen · Schaffhausen · ausschleusen · beschleusen · durchschleusen · einhausen · hausen · herausschleusen · krausen · lusen · musen · pausen · schleusen

EINSCHLEUSENのように始まるドイツ語の単語

einschlagen · einschlägig · Einschlagpapier · einschlämmen · einschleichen · einschleifen · Einschleifregelung · einschleimen · einschleppen · Einschleppung · Einschleusung · einschlichten · einschließen · einschließlich · Einschließung · einschlummern · Einschlupf · einschlürfen

EINSCHLEUSENのように終わるドイツ語の単語

Gelnhausen · Grimmelshausen · Jadebusen · Königs Wusterhausen · Mauthausen · Meerbusen · Münchhausen · Ohrensausen · Sachsenhausen · Sondershausen · abbrausen · brausen · flusen · grausen · hinuntersausen · lausen · mausen · sausen · schmausen · schmusen

ドイツ語の同義語辞典にあるeinschleusenの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«EINSCHLEUSEN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«einschleusen»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«einschleusen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

EINSCHLEUSENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語einschleusenを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのeinschleusenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«einschleusen»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

渗透
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

infiltrarse
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

infiltrate
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

घुसपैठ
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

تسلل
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

инфильтрат
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

infiltrar
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

চোয়ান
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

infiltrer
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

menyusup
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

einschleusen
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

浸透させます
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

침투
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

infiltrasi
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

xâm nhập vào
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஊடுருவ
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

कल्पना
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

sızmak
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

infiltrarsi
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

infiltrować
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

інфільтрат
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

infiltra
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

διεισδύσει
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

infiltreer
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

infiltrera
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

infiltrere
5百万人のスピーカー

einschleusenの使用傾向

傾向

用語«EINSCHLEUSEN»の使用傾向

einschleusenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«einschleusen»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、einschleusenに関するニュースでの使用例

例え

«EINSCHLEUSEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からeinschleusenの使いかたを見つけましょう。einschleusenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Klinikalltag und Arbeitszufriedenheit: Die Verbindung Von ...
Ko- sten (€) Kom-mentar /Erläuterung Kategorie Zeitmarke mudas I. Bestellen / Einschleusen Patient wurde zu spät bestellt Organisatorisch Bestellung Transport I. Bestellen / Einschleusen Unterlagen fehlen Organisatorisch Verwirrung I.
Bettina Dilcher, Lutz Hammerschlag, 2012
2
Verteidigung von Ausländern
219 220 221 bb) Gewerbs- oder bandenmäßiges Einschleusen; Einschleusen mit Waffen (§ 96 Abs. 2 AufenthG) §96 Abs.2 Nr. 1 und 2 AufenthG stellen das gewerbs-137 oder bandenmäßige138 Handeln unter Strafe; insoweit ergeben sich ...
Jens Schmidt, 2012
3
Probleme der Strafverfolgung und des Zeuginnenschutzes in ...
5.2.5 Verfahren mit Urteil Einschleusen von Ausländern AG Aschaffenburg 4 Ls 108 Js 1170/00 Bei dem wegen Beihilfe zur Urkundenfälschung und Einschleusen von Ausländern Angeklagten handelt es sich um einen ungarischen ...
‎2002
4
Das gesamte Strafrecht: Mit Richtlinien zum Straf- und ...
Auszug aus: AufenthG § 97 Einschleusen mit Todesfolge; gewerbs- und bandenmäßiges Einschleusen (1) Mit Freiheitsstrafe nicht unter drei Jahren wird bestraft, wer in den Fällen des § 96 Abs. 1, auch in Verbindung mit § 96 Abs. 4, den Tod ...
Walhalla Fachredaktion, 2011
5
Ausländerrecht - Verwaltungsvorschriften: Bundeseinheitliche ...
97 Zu § 97 – Einschleusen mit Todesfolge; gewerbs- und bandenmäßiges Einschleusen 515 97.0 Allgemeines 97.1 Einschleusen mit Todesfolge 97.2 Gewerbs- und bandenmäßiges Einschleusen 97.3 Minder schwerer Fall 97.4 Erweiterter ...
Germany, Walhalla Fachredaktion, 2012
6
Der große Lauschangriff vor dem Bundesverfassungsgericht: ...
... dem Ausländergesetz2: a) Einschleusen von Ausländern nach § 92a Abs. 2, b) gewerbs- und bandenmäßiges Einschleusen von Ausländern nach § 92b Abs 1, 3. aus dem Aufenthaltsgesetz: a) Einschleusen von Ausländern nach § 96 Abs.
Thomas Vormbaum, 2005
7
Web-Sicherheit: wie Sie Ihre Webanwendungen sicher vor ...
... SQL-Abfrage Kapitel 8 Injection-Schwachstellen Der Benutzer gibt nun für den Parameter 107 9024.book Seite 107 Montag, 10. Januar 2011 5:21 17 Injection- Schwachstellen SQL-Injection-Schwachstellen Einschleusen in numerische Werte.
Sebastian Kübeck, 2011
8
Die wirtschaftlichen Folgen von Produkt- und Markenpiraterie
Logistische Aspekte sind ein erschwerendes Element, vor allem in stark regulierten Hoheitsgebieten; das Internet erleichtert das Einschleusen gefälschter Arzneimittel, selbst in stark regulierten Gebieten Es ist wesentlich schwieriger, ein ...
OECD, 2008
9
Sicher & mobil: Sicherheit in der drahtlosen Kommunikation
Angriffsziel Dienste und Betriebssystem: • Betriebssystemanalyse, Sicherheitseinstellungen (s. o.) • Manipulation des Registry (s. o.) • Einschleusen von Viren etc. Angriffsziel Infrastruktur: • Manipulation des Endgerätes: sodass sein ...
Wolfgang Osterhage, 2010
10
Das Boot ist voll: Europa zwischen Nächstenliebe und ...
Das Gericht verurteilte ihn wegen Zuhälterei in vier Fällen, davon drei in Tateinheit mit bandenmäßigem Einschleusen von Ausländern, in einem Fall in Tateinheit mit vorsätzlicher Körperverletzung, bandenmäßigem Einschleusen von ...
Michael Schwelien, 2004

用語«EINSCHLEUSEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からeinschleusenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Malware mit Barcodes und Excel in abgeschottete Netze einschleusen
Ein Hacker bringt Malware auf einem Umweg in Netzwerke, bei denen weder USB noch optische Laufwerke oder Netzwerktransfers funktionieren. «heise Security, 8月 16»
2
Einschleusen von Ausländern – und die Hilfeleistung erst nach der ...
Nach dem Grundtatbestand des § 96 Abs. 1 AufenthG wird neben der Anstiftung die Hilfeleistung zu einer der dort genannten Bezugstaten mit Strafe bedroht. «Rechtslupe, 7月 16»
3
Kritische Windows-Lücke: Drucker können Malware einschleusen
Eine besonders gravierende Sicherheitslücke zählt zu den 37 Schwachstellen, für die Microsoft an seinem Juli-Patchday Fixes angeboten hat. Sie wurde bereits ... «ZDNet.de, 7月 16»
4
Sicherheitslücke in Facebook Messenger ermöglicht Einschleusen ...
Eine gravierende Sicherheitslücke im Facebook Messenger hat es ermöglicht, Malware in den Chatverlauf einzuschleusen. Außerdem konnten Nachrichten im ... «TechnikSurfer, 6月 16»
5
ASUS: Kritische Sicherheitslücke in Live Update erlaubt ...
ASUS: Kritische Sicherheitslücke in Live Update erlaubt Einschleusen von Malware. Montag, 06. Jun. 2016 10:47 - [ar] - Quelle: zaibatsutel.net. Die Software ... «TweakPC, 6月 16»
6
Schleppermafia will Migranten über Osteuropa einschleusen
Die neuen Schlepperrouten sollen über Georgien, Russland und die Ukraine bis nach Österreich und Deutschland führen. (Foto: Krone-Grafik). «BerlinJournal.biz, 5月 16»
7
BKA ermittelt in 40 Fällen gegen Flüchtlinge wegen Terrorverdacht
Insgesamt liegen dem BKA 369 Hinweise auf ein gezieltes Einschleusen von Mitgliedern oder Unterstützern des IS vor, heißt es in dem Bericht. FOTO: dpa, fve ... «RP ONLINE, 5月 16»
8
Russlands UN-Botschafter: "Türkei bildet Terroristen zum ...
Darüber hinaus sei mit Beihilfe der türkischen Geheimdienste ein Luftkorridor zum Einschleusen von IS-Terroristen aus Syrien über die Türkei in den Jemen mit ... «RT Deutsch, 2月 16»
9
Durex, Nestle & Co. - So wollen Konzerne Werbung in Emojis ...
Der britische Sexgigant will seine Kondome als Symbol für Safer Sex in den Emoji- Katalog des Unicode- Konsortiums einschleusen - passenderweise am Welt- ... «Krone.at, 12月 15»
10
Ausländerstrafrecht: Zum Versuch des Einschleusens von Ausländern
Anwalt gesucht? Beratungstermin bei Rechtsanwalt Ferner vereinbaren: Anruf unter 02404-92100 oder Mail an anfrage@ferner-alsdorf.de. «ferner-alsdorf.de, 10月 15»
参照
« EDUCALINGO. einschleusen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/einschleusen>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA