アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Elision"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ELISIONの語源

lateinisch elisio = das Herausstoßen, zu: elisum, 2. Partizip von: elidere, ↑elidieren.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でELISIONの発音

Elision  [Elisio̲n] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ELISIONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でELISIONはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Elision»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

エリジオン

Elision

脱出または根絶とは、1つまたは複数のストレスのない音の省略を意味します。 正書法では、時にはアポストロフィでマークされます。 Die Elision oder auch Tilgung bezeichnet das Weglassen eines oder mehrerer meist unbetonter Laute. In der Orthographie wird sie gelegentlich durch einen Apostroph gekennzeichnet.

ドイツ語辞典でのElisionの定義

単語の内側または端にストレスのない母音を追放する。 Ausstoßung eines unbetonten Vokals im Inneren oder am Ende eines Wortes.
ドイツ語辞典で«Elision»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ELISIONと韻を踏むドイツ語の単語


Audiovision
Audiovisio̲n
Division
Divisio̲n 
Eurovision
Eurovisio̲n
Exzision
Exzisio̲n
Infanteriedivision
Infanteriedivision
Intervision
Intervisio̲n
Inzision
Inzisio̲n
Kollision
Kollisio̲n 
Maklerprovision
Ma̲klerprovision [ˈmaːklɐprovizi̯oːn]
Multivision
Multivisio̲n
Panzerdivision
Pạnzerdivision
Provision
Provisio̲n 
Präzision
Präzisio̲n 
Revision
Revisio̲n 
Subdivision
Subdivisio̲n
Supervision
Supervisio̲n, englisch: [ˈsjuːpəˈvɪʒən]
Television
Televisio̲n  , englisch: [ˈtɛlɪvɪʒ(ə)n] 
Totalrevision
Tota̲lrevision
Vision
Visio̲n 
Zukunftsvision
Zu̲kunftsvision [ˈt͜suːkʊnft͜svizi̯oːn]

ELISIONのように始まるドイツ語の単語

Elimination
Eliminationsdiät
eliminieren
Eliminierung
Eliminierungsreaktion
Eliot
Elisa
Elisabeth
elisabethanisch
Elise
elitär
Elite
Elitearmee
Elitebildung
Eliteeinheit
Eliteformation
Eliteklasse
Eliteliga
Eliteschicht
Eliteschule

ELISIONのように終わるドイツ語の単語

Abschlussprovision
Dezision
Diszision
Divergenzrevision
Horrorvision
Interessenkollision
Kavalleriedivision
Maschinenrevision
Panzergrenadierdivision
Polynomdivision
Probeexzision
Schiffskollision
Schreckensvision
Schützendivision
Superrevision
Umbruchrevision
Umsatzprovision
Vermittlerprovision
Version
Zirkumzision

ドイツ語の同義語辞典にあるElisionの類義語と反意語

同義語

«Elision»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ELISIONの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Elisionを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのElisionの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Elision»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

省音
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

elisión
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

elision
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

इलिजन
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

ترخيم
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

элизия
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

elisão
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বিলোপ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

élision
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

penyembunyian bunyi dlm perbualan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Elision
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

エリジオン
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

생략
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

elision
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

sự bỏ bớt
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

அசை கெட்டு மறைதல்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

एलिशन
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

söylenişte bir sesin çıkarılması
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

elisione
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

elizja
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

елізія
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

eliziune
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

έκθλιψη
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

elisie
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

elision
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

elision
5百万人のスピーカー

Elisionの使用傾向

傾向

用語«ELISION»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
85
/100
上記の地図は、各国での用語«Elision»の使用頻度を示しています。
Elisionの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Elision»で最も広く使用されている表現です。

用語«ELISION»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Elision»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Elision»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Elisionに関するニュースでの使用例

例え

«ELISION»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からElisionの使いかたを見つけましょう。Elisionに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Deductio Apologetica, Pro Retorsione Imputatorum, Nec Non ...
veoien« , vertheilet würden / als ein ehrlicher Mann nicht verlaugnen , sonsten disseitiger Hoff,Rath Busch, jurarö betheuren , und das Wort mainrenjren kön, neu, in Kilce rerminis geantwortet zu haben : daß ihm diese Reden ziemlich bey,  ...
‎1730
2
Glottalisierung und Elision von [t] im modernen Englisch - ...
Frank Lorenz. „We do not see our role as being 'guardians of the language' as some would like us, but as reflecting the preferred usage of the British public. ... Inevitably, some people do not like these changes, but we try to judge our ...
Frank Lorenz, 2013
3
Französische Phonetik: eine Einführung
6. Bindung. und. Elision. Französisches Sprechen geschieht in einer fest gebundenen sogenannten chaine parlee. Jeder französische Satz bildet eine Folge von syntaktisch bestimmten Silbenkomplexen bzw. mots phonetiques ( siehe S.
Göran Hammarström, 1998
4
Phonetik, Phonologie
Zu diesen Prozessen gehören - Auslassung (Elision) - Hinzufügung (Addition) - Umstellung (Metathese) - Ersetzung (Substitution). Wir werden im F olgenden diese Prozesse, die so wohl einzeln als auch kombiniert auftreten können, anhand ...
Hans Grassegger, 2010
5
Luxemburgische Skriptastudien: Edition und Untersuchung der ...
Die Elision des Artikels In der Literatur finden sich verschiedene Ansichten über die Elision des Artikels vor vokalisch anlautenden Bezugswörtern. So geht RHEINFELDER etwa davon aus, daß lo, le und la stets vor vokalischem Anlaut ihren ...
Günter Holtus, Anja Overbeck, Harald Völker, 2003
6
Anleitung zur Singcomposition
Man wird bemerken, daß hie weibliche Cäjur insgemein zwisihen zwey Wörter fAK> «elche in denfVerft vermittelst einer Elision zusammenhängen. Es geschieht folglich, daß bey der Aufhebung dieser Elision bey der Cäsur, aus den eilf ...
Friedrich Wilhelm Marpurg, 1758
7
Metrische Untersuchungen zu Paul Flemings deutschen Gedichten
2. Hiat. Mit der Elision steht die Lehre vom Hiat in engstem Zusammenhang. Die Gebiete beider Erscheinungen decken sich; dieser kann als die Aufhebung der geforderten Elision und damit als Wortverlängerung zugunsten einer leichteren ...
Friedrich Wilhelm Schmitz
8
Griechische Grammatik
»ps. ü) « erleidet die Elision überall, ausser in wenn es für «V«6n?Sk steht, oder der Vokativ von ist. Selten, jedoch nicht ohne Beispiel, ist die Elision des « in Ver Personalendung 6«. . «) , wird in den Dativen der r. und 2. Deklinaz. «,ekr und ...
Valentin Christian Friedrich Rost, 1821
9
Theoretisch-praktische deutsche grammatik: oder, Lehrbuch ...
Der Fall der Elision tritt daher innerhalb eines Wortes nur dann ein, wenn dasselbe aus zwei Bestandtheilen zusammengefügt ist, und auch hier nur geschichtlich, z. B. binnen auS de innen, bange aus Ki'gnga (also gleichsam? beengt); nein ...
Johann Christian Heyse, Karl Wilhelm Ludwig Heyse, 1838
10
Ausführliche Griechische Sprachlehre
Die Elision ist die Wegnahme eines Vokals vor eine, andern. Sie tritt (einige seltne Fülle in der Mitte des Wor> ausgenommen, wovon s, §. 28. A. is. 16.) nur ein in der»Zusar mensetzung, wovon an seinem Orte, und am Ende eines Wort 2.
Philipp Buttmann, 1819

用語«ELISION»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からElisionという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
The Left's Abandonment of Females
And the left has a woman problem which extends far beyond the lack of a party leader uniquely, but also involves the elision of women's voices, especially on ... «CounterPunch, 8月 16»
2
Top Gear's coolest racing cars: Mercedes 300 SLR
That would be Stirling Moss's drive in 1955 in the Mercedes 300 SLR, a truly glorious elision of man, machine and the sort of race that no one would dream of ... «Top Gear, 5月 16»
3
Hathwar wins another trip to Scripps
He clinched victory in Round 12 of Thursday's regional qualifier by nailing “elision,” or the emission of a sound or syllable when speaking. Hathwar edged ... «Corning Leader, 3月 16»
4
Black Desert: Wird so das Story-Intro in der deutschen Version ...
Zwar sind einige Übersetzungen noch ein wenig fragwürdig und gerade bei “Elision Stein” läuft ein kalter Schauer über den Rücken, aber immerhin ist das ... «Mein-MMO.de, 2月 16»
5
Christian activist files suit aimed at revisiting top court's gay marriage ...
Fowler argued the Supreme Court's ruling in effect invalidated Tennessee's entire marriage license statute as a result of a legal doctrine called "elision." Fowler ... «Chattanooga Times Free Press, 1月 16»
6
Premiere: Teenage Mutants & Jonas Saalbach – Elision (Original Mix)
After their latest release by Apotheque & Bold Moves, Click Records is quickly returning with their 44th release. For this they have Teenage Mutants and Jonas ... «Deep House Amsterdam, 1月 16»
7
G'day mate: 'Lazy' Australian accent caused by 'alcoholic slur' of ...
Most experts believe the Australian accent – known for its flat tone, nasality and elision of syllables - developed from the mix of dialects found in the early colony, ... «Telegraph.co.uk, 10月 15»
8
Fresh produce packer Elision opens second site
Elision business director Lauren Hakes said: “The Honeybourne site will give us the capacity to grow while we continue to develop Elision's services.”. «FoodManufacture.co.uk, 10月 15»
9
UK fresh produce packer doubles capacity
Elision UK – a specialist contract packer of fresh produce – has more than doubled its site capacity by expanding to a second site in Honeybourne, five miles ... «FreshPlaza, 10月 15»
10
Words on Words: Elision Master
The Elision Master is a superior choice in that it makes no pretense at actually having anything to do with reading a book for comprehension or pleasure. «Daily Bulldog, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. Elision [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/elision>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z