アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Zukunftsvision"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でZUKUNFTSVISIONの発音

Zukunftsvision  Zu̲kunftsvision [ˈt͜suːkʊnft͜svizi̯oːn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZUKUNFTSVISIONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でZUKUNFTSVISIONはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Zukunftsvision»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのZukunftsvisionの定義

ビジョンの例暗い、黙示録的、将来の脅威的な将来将来のビジョンをデザインし、デザインする。 Vision Beispiele düstere, apokalyptische, bedrohliche Zukunftsvisionen Zukunftsvisionen entwickeln, entwerfen.

ドイツ語辞典で«Zukunftsvision»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ZUKUNFTSVISIONと韻を踏むドイツ語の単語


Audiovision
Audiovisio̲n
Division
Divisio̲n 
Elision
Elisio̲n
Eurovision
Eurovisio̲n
Exzision
Exzisio̲n
Infanteriedivision
Infanteriedivision
Intervision
Intervisio̲n
Inzision
Inzisio̲n
Kollision
Kollisio̲n 
Maklerprovision
Ma̲klerprovision [ˈmaːklɐprovizi̯oːn]
Multivision
Multivisio̲n
Panzerdivision
Pạnzerdivision
Provision
Provisio̲n 
Präzision
Präzisio̲n 
Revision
Revisio̲n 
Subdivision
Subdivisio̲n
Supervision
Supervisio̲n, englisch: [ˈsjuːpəˈvɪʒən]
Television
Televisio̲n  , englisch: [ˈtɛlɪvɪʒ(ə)n] 
Totalrevision
Tota̲lrevision
Vision
Visio̲n 

ZUKUNFTSVISIONのように始まるドイツ語の単語

Zukunftsplanung
Zukunftspotenzial
Zukunftsprognose
Zukunftsprogramm
zukunftsreich
Zukunftsroman
zukunftssicher
Zukunftssicherung
Zukunftsstaat
Zukunftsstandort
Zukunftsstrategie
Zukunftsszenario
Zukunftsszenarium
Zukunftstechnik
Zukunftstechnologie
Zukunftsthema
zukunftsträchtig
Zukunftstraum
zukunftsvoll
Zukunftsvorsorge

ZUKUNFTSVISIONのように終わるドイツ語の単語

Abschlussprovision
Dezision
Diszision
Divergenzrevision
Horrorvision
Interessenkollision
Kavalleriedivision
Maschinenrevision
Panzergrenadierdivision
Polynomdivision
Probeexzision
Schiffskollision
Schreckensvision
Schützendivision
Superrevision
Umbruchrevision
Umsatzprovision
Vermittlerprovision
Version
Zirkumzision

ドイツ語の同義語辞典にあるZukunftsvisionの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«ZUKUNFTSVISION»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Zukunftsvision»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Zukunftsvisionのドイツ語での同義語

«Zukunftsvision»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZUKUNFTSVISIONの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Zukunftsvisionを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのZukunftsvisionの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Zukunftsvision»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

未来愿景
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

visión de futuro
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

future vision
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

भविष्य दृष्टि
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الرؤية المستقبلية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

видение будущего
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

visão de futuro
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ভবিষ্যতে দৃষ্টি
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

vision future
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

wawasan masa depan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Zukunftsvision
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

将来のビジョン
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

미래의 비전
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

sesanti mangsa
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Tầm nhìn tương lai
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

எதிர்கால பார்வை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

भविष्यात दृष्टी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

gelecekteki vizyonu
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

visione del futuro
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

wizja przyszłości
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

бачення майбутнього
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

viziune viitoare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

μελλοντικό όραμα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

toekomsvisie
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

framtidsvision
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

fremtidsvisjon
5百万人のスピーカー

Zukunftsvisionの使用傾向

傾向

用語«ZUKUNFTSVISION»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
71
/100
上記の地図は、各国での用語«Zukunftsvision»の使用頻度を示しています。
Zukunftsvisionの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Zukunftsvision»で最も広く使用されている表現です。

用語«ZUKUNFTSVISION»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Zukunftsvision»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Zukunftsvision»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Zukunftsvisionに関するニュースでの使用例

例え

«ZUKUNFTSVISION»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からZukunftsvisionの使いかたを見つけましょう。Zukunftsvisionに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Neuro Enhancement mit Medikamenten – Zukunftsvision oder ...
Höher, schneller, weiter, perfekter.
Christian Hennig, 2012
2
Olivier Assayas' Irma Vep (1996): Französisches Kino ...
Anonym Olivier Assayas' Irma Vep (1996): Französisches Kino zwischen Selbstanalyse und Zukunftsvision Studienarbeit Sprachen BEI GRIN MACHT SICH IHR WISSEN BEZAHLT - Wir veröffentlichen. Front Cover.
‎2011
3
Die schwarze Wand: Eine Zukunftsvision?
Sie hatten Sorge nicht schnell genug voranzukommen. „Was passiert mit all den Menschen“, rief Frau Neumann verzweifelt.“ „Sie kommen nie wieder“, antwortete ihr Mann. „Nie wieder?“ Frau Neumann wurde es schlecht vor Angst und ...
Siegfried Ahlborn, 2013
4
Prime-Time Für Die Wissenschaft?: ...
6.6.2 Zukunftsvision Die Zukunftsvision kann als zusätzliche Kategorie gezählt werden, mit der die Tendenz eines Beitrages gemessen werden kann. Name der Sendung Fortschritt Risiko/Gefahr keine erkennbar Tagesschau absolut 8 8 16 ...
Katharina Kowalewski, 2009
5
Die Schönheit der Liebe: Visionen für eine erfüllte Beziehung
Es gibt eine wahreundeine falscheZukunftsvision. Die Zukunftsvision entsteht aus den Träumen, dieinderewigen Gegenwart schlummernund darauf warten, in der zeitlichenGegenwart Gestalt anzunehmen.Die falsche Zukunftsvision nährtsich ...
Safi Nidiaye, 2013
6
Faszination Kunst: Erinnerungen eines Kunsthistorikers
Erste Zukunftsvision: Kunst Es war April 1941, der Feldzug in Griechenland war abgeschlossen. Eines Morgens rissen Alarmrufe in aller Herrgottsfrühe das ganze Zeltlager auf der Felsenklippe vor Molos über dem blitzenden Meeresspiegel ...
Walter Koschatzky, 2001
7
Gelassen und sicher im Stress: Das Stresskompetenz-Buch - ...
Zukunftsvision entwickeln Persönlichen Zukunftsraum bestimmen Balance der Lebensbereiche beachten mit einem »Tunnelblick« durch unseren Alltag, immer mit der nächsten Anforderung vor Augen. Wir bekommen nicht mehr mit, was links ...
Gert Kaluza, 2012
8
Das kann ich!: So erkennen und nutzen Sie Ihre Potenziale
Gestalten. Sie. eine. konkrete. Zukunftsvision! Ihre Biografie entwickelt sich weiter . Sie werden neue, andere Erfolge haben, von denen Sie heute noch nichts ahnen. Sie können höhere Positionen erklimmen und mit neuen Aufgaben wachsen ...
Günter Flott, 2012
9
Gendered Profession:
Zukunftsvision. Sozialer. Arbeit. Susanne. Maurer. Auf dem Weg zu einer neuen GeschlechterUnOrdnung? Ausgehend von der Beobachtung, dass das ( zugegeben, komplexe) Verhältnis von Profession und Geschlecht in der Sozialen Arbeit ...
Constance Engelfried, Corinna Voigt-Kehlenbeck, 2010
10
Fabelhaftes Coaching:
Zukunftsvision. Zeitrahmen: 45 Minuten Malen Sie ein Bild davon, wie es bei Ihnen in Zukunft aussehen wird — etwa in drei bis fünfJahren, wenn Sie wesentliche Wünsche aus den vorigen Übungen umgesetzt haben. Was auch immer Sie ...
Helen Frei, 2004

用語«ZUKUNFTSVISION»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からZukunftsvisionという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Vom Klotz am Bein zur Zukunftsvision
Übernimmt die Peugeot-Mutterfirma PSA tatsächlich Opel, würde ein neuer Auto-Großkonzern in Europa entstehen. Durch eine Übernahme könnten ... «Süddeutsche.de, 2月 17»
2
Zukunftsvision: Tankstelle als Drohnenparkplatz oder Wohlfühloase
Wien – Die Tankstelle der Zukunft wird entweder eine Logistikdrehscheibe, eine Wohlfühloase oder eine mit Roboterbedienung – zumindest wenn es nach ... «derStandard.at, 2月 17»
3
"Volt": Düstere Zukunftsvision mit Benno Fürmann
Berlin (dpa) - Es gibt sehr gute, bewegende Filme zum Elend der Flüchtlinge, die unter Einsatz ihres Lebens in die Festung Europa gelangen wollen. Im Falle ... «t-online.de, 1月 17»
4
Zukunftsvision: Die politische Umsetzung der Gemeinwohl-Ökonomie
Das jedenfalls meinen der Unternehmens-Berater Paul Ettl und der Publizist Christian Felber, der an der Wirtschaftsuniversität Wien Alternative Ökonomie lehrt. «GeVestor.de, 1月 17»
5
Eine Zukunftsvision wird realer
Wer in Randzeiten einen Bus nimmt, ist bisweilen allein mit dem Fahrer. Künftig könnte man ganz allein sein - wenn der Nahverkehr auf Roboterbusse setzt. «Automobilwoche, 1月 17»
6
Selbstfahrende Wagen als Zukunftsvision
Berlin (dpa) - In Pittsburgh und Singapur kann man seit wenigen Monaten einen Vorgeschmack auf den Verkehr der Zukunft bekommen. Bestellt man dort einen ... «Süddeutsche.de, 12月 16»
7
Vor den Babys von heute liegen 100 Lebensjahre
Zukunftsvision: Vor den Babys von heute liegen 100 Lebensjahre. Blick in die Zukunft Vor den Babys von heute liegen 100 Lebensjahre. Von Peter Praschl ... «DIE WELT, 11月 16»
8
Die Herausforderungen einer Zukunftsvision
Die gestern vorgestellte Rifkin-Strategie einer „Dritten Industriellen Revolution“ hat zwei Anliegen: Luxemburg soll nachhaltiger und zum Vorreiter einer ... «Luxemburger Wort, 11月 16»
9
Bürgermeister Behringer zu möglichem neuen Ortsteil: "Das ist eine ...
Das ist eine Zukunftsvision. Eine Zentralisierung findet tatsächlich da oben statt, durch antragstellende Dritte. In dem Zusammenhang will man aber auch einen ... «SÜDKURIER Online, 10月 16»
10
Schlierens Zukunftsvision
Schlierens Silhouette ist in den letzten Jahren städtischer geworden. Auf den Industriebrachen der Limmattaler Agglomerationsgemeinde sind grosse ... «Neue Zürcher Zeitung, 9月 16»

参照
« EDUCALINGO. Zukunftsvision [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/zukunftsvision>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z