アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Schreckensvision"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSCHRECKENSVISIONの発音

Schreckensvision  Schrẹckensvision [ˈʃrɛkn̩svizi̯oːn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCHRECKENSVISIONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSCHRECKENSVISIONはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Schreckensvision»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのSchreckensvisionの定義

恐ろしいvisionImageウェーブウェイホラーのビジョン。 schreckenerregende VisionBeispielorwellsche Schreckensvisionen.

ドイツ語辞典で«Schreckensvision»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SCHRECKENSVISIONと韻を踏むドイツ語の単語


Audiovision
Audiovisio̲n
Division
Divisio̲n 
Elision
Elisio̲n
Eurovision
Eurovisio̲n
Exzision
Exzisio̲n
Intervision
Intervisio̲n
Inzision
Inzisio̲n
Kollision
Kollisio̲n 
Maklerprovision
Ma̲klerprovision [ˈmaːklɐprovizi̯oːn]
Multivision
Multivisio̲n
Panzerdivision
Pạnzerdivision
Provision
Provisio̲n 
Präzision
Präzisio̲n 
Revision
Revisio̲n 
Subdivision
Subdivisio̲n
Supervision
Supervisio̲n, englisch: [ˈsjuːpəˈvɪʒən]
Television
Televisio̲n  , englisch: [ˈtɛlɪvɪʒ(ə)n] 
Totalrevision
Tota̲lrevision
Vision
Visio̲n 
Zukunftsvision
Zu̲kunftsvision [ˈt͜suːkʊnft͜svizi̯oːn]

SCHRECKENSVISIONのように始まるドイツ語の単語

Schrecken
schreckenerregend
Schreckensbilanz
Schreckensbild
schreckensblass
schreckensbleich
Schreckensbotschaft
Schreckensherrschaft
Schreckenslaut
Schreckensmeldung
Schreckensnachricht
Schreckensnacht
Schreckensregime
Schreckensruf
schreckensstarr
Schreckenstat
schreckensvoll
Schreckenswort
Schreckenszeit

SCHRECKENSVISIONのように終わるドイツ語の単語

Abschlussprovision
Dezision
Diszision
Divergenzrevision
Horrorvision
Infanteriedivision
Interessenkollision
Kavalleriedivision
Maschinenrevision
Panzergrenadierdivision
Polynomdivision
Probeexzision
Schiffskollision
Schützendivision
Superrevision
Umbruchrevision
Umsatzprovision
Vermittlerprovision
Version
Zirkumzision

ドイツ語の同義語辞典にあるSchreckensvisionの類義語と反意語

同義語

«Schreckensvision»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SCHRECKENSVISIONの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Schreckensvisionを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSchreckensvisionの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Schreckensvision»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Schreckensvision
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Schreckensvision
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Schreckensvision
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Schreckensvision
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Schreckensvision
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Schreckensvision
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Schreckensvision
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Schreckensvision
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Schreckensvision
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Schreckensvision
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Schreckensvision
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Schreckensvision
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Schreckensvision
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Schreckensvision
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Schreckensvision
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Schreckensvision
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Schreckensvision
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Schreckensvision
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Schreckensvision
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Schreckensvision
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Schreckensvision
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Schreckensvision
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Schreckensvision
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Schreckensvision
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Schreckensvision
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Schreckensvision
5百万人のスピーカー

Schreckensvisionの使用傾向

傾向

用語«SCHRECKENSVISION»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
32
/100
上記の地図は、各国での用語«Schreckensvision»の使用頻度を示しています。
Schreckensvisionの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Schreckensvision»で最も広く使用されている表現です。

用語«SCHRECKENSVISION»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Schreckensvision»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Schreckensvision»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Schreckensvisionに関するニュースでの使用例

例え

«SCHRECKENSVISION»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSchreckensvisionの使いかたを見つけましょう。Schreckensvisionに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Markt oder Nicht-Markt: Das ist hier die Frage: Ein Bericht ...
Schreckensvision. Kaum ein Wort wird häufiger und kontroverser diskutiert als „ Markt“. Gerade angesichts der Wirtschafts- und Finanzkrise 2008/09 zeigt sich erneut die innere Zerrissenheit der Protagonisten im Feld der Wirtschaftspolitik.
Christian Scholz, Hans-Peter Hummel, 2009
2
Welchen Tod stirbt der Mensch?: Philosophische Kontroversen ...
Todeserfahrung als Selbst- erfahrung, Freiburg/München. Wittwer, Héctor (2004), Risiken und Nebenwirkungen der Lebensverlängerung. (Eine Antwort auf die Wissenschaftliche Preisfrage »Welt ohne Tod – Hoffnung oder Schreckensvision ?
Andrea M. Esser, Daniel Kersting, Christoph G.W. Schäfer, 2012
3
Kairologische Entgrenzung: Zauberberg-Lektüren unterwegs zu ...
Dagegen kann das Gegenbild der Schreckensvision mit der Zerstückelung des Kindes als mythisch-heidnische Transposition der Gewalt und Terror bejahenden Ausführungen Naphtas gelesen werden. Deshalb ist es folgerichtig, daß der ...
Timo Ogrzal, 2007
4
Arme und Armut in Göttingen 1860-1914
So wurde vom Verein die Schreckensvision entwor- fen, dass »unsere Stadt jährlich von ca. 4.000 fremden armen Reisenden besucht wird, und sich den Zehrpfennig durch Betteln, und sich hierbei bietende Gelegen- heit in noch anderer ...
Jürgen Schallmann, 2014
5
Heinrich von Stein
Die Schreckensvision einer uniformen „Weltgesellschaft“ wird sein „le dernier terme de la mediocrite dans tous les genres: mediocrite de force physique, mädiocrite de beaute, mediocrite d'aptitudes intellectuelles, on peut presque dire neantf“ ...
Markus Bernauer, 1998
6
Gewalt im Bild: Das Phänomen der medialen Gewalt im Athen ...
Doch warum hatte man überhaupt daran Interesse, sich mit einer solchen Schreckensvision auseinandersetzen zu wollen? Bedenken wir, in welcher Zeit wir uns mit den neuen Kaineus-Bildern bewegen: In all unseren Betrachtungen hatten ...
Susanne Muth, 2008
7
Der weibliche Vampir in der Literatur des 19. Jahrhunderts
Berlin: Elefanten Press 1993, S. 104-114 Wittwer, Héctor, Risiken und Nebenwirkungen der Lebensverlängerung (Eine Antwort auf die Wissenschaftliche Preisfrage Welt ohne Tod Hoffnung oder Schreckensvision?), In: Höhn, Hans-Joachim ...
Carolin Miriam Küllmer, 2013
8
Kultur auf der Spur: über das Kulturverständnis in ...
Eine Schreckensvision für jeden Konservativen, den schon eine anders angestrichene Fassade schockieren kann, wenn er nicht durch die Kulturseite der Presse darauf vorbereitet wurde. Eine Schreckensvision für jeden linken oder rechten ...
Martin Vogg, 1997
9
Der Spiegel
„Figuren der Liebe“ werden in Goethe-Gedichten vorgestellt, die „Liebe im Scanner“ wird in verständlicher Sprase Schreckensvision hat die ehrgeizige Tochter einer Krankenschwester und eines Kaufmanns angespomt. Schon zur Schulzeit ...
10
Das Staatsverständnis von Nordkorea - Zwischen ...
Nordkorea ist einer der isoliertesten Staaten der Welt, wenn nicht gar der isolierteste.
Kai Peschel, 2004

用語«SCHRECKENSVISION»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSchreckensvisionという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Heerwagen freut sich auf das Wiedersehen mit dem VfL Bochum
Für die Grimme-Preisträgerin ist es eine Schreckensvision: „Ich stelle mir vor, ich käme täglich an den Set und wäre nur die zweite Besetzung.“ Ihrem Bruder ... «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, 12月 16»
2
Institutionelle Krise in Brasilien Im Sumpf der Korruption
Wäre Calheiros abgesetzt worden, hätte Jorge Vianna von der jetzt oppositionellen Arbeiterpartei PT den Senatsvorsitz übernommen – eine Schreckensvision ... «taz.de, 12月 16»
3
Vortrag - Kochen als die neue Kunst
Dass auch in München bald das Kochen als neue Avantgarde gilt, mit dieser Schreckensvision schloss Liebl seinen Vortrag, den er mit einem Lob auf die ... «Süddeutsche.de, 12月 16»
4
Ausgliederung der Profiabteilung: Der Club will diskutieren
Der Investoren-Einstieg und das Weiterleben des eigenen Vereins als Spekulationsobjekt ist für viele Fans eine Schreckensvision. Andererseits sehen viele ... «Nordbayern.de, 11月 16»
5
Präsidentschaftsvorwahl in Frankreich: Nicolas Sarkozys Niederlage ...
Der in zahlreiche Affären verstrickte Sarkozy ab 2017 wieder Präsident - für viele Franzosen war das eine Schreckensvision. Mehr zum Thema: Eine mittlere ... «N24, 11月 16»
6
US-Wahlspot mit "Islamischem Staat Deutschland"
Und die konservative Schreckensvision - ein unter einer Präsidentin Clinton dem IS zum Opfer gefallenes Amerika - soll auch noch folgen. Denn Ziel der ... «NDR.de, 10月 16»
7
Hören ohne Schubladen
... prägnante Gesangspassagen, in denen sie vom militärisch marschierenden Schlagzeug untermalt eine Schreckensvision von Krieg und Zerstörung zeichnet. «fairaudio, 8月 16»
8
Gersthofen: Einbrecher weckt schlafende Frau auf
Eine Schreckensvision vieler Menschen ist in der Nacht auf Dienstag für eine 49-jährige Gersthoferin wahr geworden: Ein Einbrecher stieg in die Wohnung der ... «Augsburger Allgemeine, 7月 16»
9
Stell dir vor …
Seit die Europäische Zentralbank (EZB) vor gut einem Jahr damit begonnen hat, in grossem Stil Staatsanleihen aufzukaufen, kursiert eine Schreckensvision am ... «Tages-Anzeiger Online, 6月 16»
10
Experten-Tipp: Das ist das Rezept für das perfekte erste Date
Samstagabend und ungeküsst nach Haus? Eine Schreckensvision für jeden Single. Eine Expertin verrät, wie die erste Verabredung zum Erfolg wird. «DIE WELT, 6月 16»

参照
« EDUCALINGO. Schreckensvision [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/schreckensvision>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z