アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Elite"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ELITEの語源

französisch élite, zu: élire = auslesen.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でELITEの発音

Elite  Eli̲te  , österreichisch auch: […ˈlɪt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ELITEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でELITEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Elite»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Elite

エリート

Elite

エリートは、社会学的には、平均以上の有資格者または社会の支配的または影響力のあるサークルのグループです。 具体的には、この用語は一般に、より限定された人の円、 例えば、セライトまたは形成エリートの位置。 エリートは「質量」または「平均」の反対側に立つ。 エリート主義は、エリートであるという意識によって着用されるイデオロギーである。 Elite bezeichnet soziologisch eine Gruppierung überdurchschnittlich qualifizierter Personen oder die herrschenden bzw. einflussreichen Kreise einer Gesellschaft. Konkret bezieht sich der Begriff meist auf näher definierte Personenkreise, wie z. B. die Positionselite oder die Bildungselite. Der Elite gegenüber stehen die „Masse“ oder der „Durchschnitt“. Als Elitarismus bezeichnet man die Ideologie, die vom Bewusstsein getragen wird, einer Elite anzugehören.

ドイツ語辞典でのEliteの定義

特別資格を持つエリートグループ、特別資格。 最高のリーダー。 管理層、チームタイプライター用の標準書体サイズ。 特別資格を持つエリートグループ、特別資格。 最高のリーダー。 例えば、社会的、スポーツ的なエリートは、エリートへのレーサーのエリートに属しています。 eine Auslese darstellende Gruppe von Menschen mit besonderer Befähigung, besonderen Qualitäten; die Besten, Führenden; Führungsschicht, -mannschaft genormte Schriftgröße bei Schreibmaschinen. eine Auslese darstellende Gruppe von Menschen mit besonderer Befähigung, besonderen Qualitäten; die Besten, Führenden; Führungsschicht, -mannschaftBeispieledie gesellschaftliche, sportliche Elitedie Elite der Rennfahrerzur Elite gehören.
ドイツ語辞典で«Elite»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ELITEと韻を踏むドイツ語の単語


Aphrodite
Aphrodi̲te
Breite
Bre̲i̲te 
Cellulite
Celluli̲te
Conduite
Conduite
Favorite
Favori̲te
Funktionselite
Funktio̲nselite
Limite
Limi̲te, auch: [ˈlɪmitə]
Lite
Li̲te
Machtelite
Mạchtelite
Seite
Se̲i̲te 
Site
[sa͜it] 
Startseite
Stạrtseite [ˈʃtartza͜itə]
Suite
[ˈsviːt(ə)]  , auch: [ˈsu̯iːtə] 
Visite
Visi̲te 
Webseite
Wẹbseite  , auch: [ˈwɛb…] 
Website
Wẹbsite, auch: [ˈwɛb…] 
Weltelite
Wẹltelite [ˈvɛlt|eliːtə]
en suite
[ãˈsy̆it] 
vite
[viːt]  , [vɪt]
à la suite
[alaˈsy̆iːt] 

ELITEのように始まるドイツ語の単語

Elise
Elision
elitär
Elitearmee
Elitebildung
Eliteeinheit
Eliteformation
Eliteklasse
Eliteliga
Eliteschicht
Eliteschule
Elitesoldat
Elitesoldatin
Elitetruppe
Eliteuni
Eliteuniversität
Eliteverband
Elitisierung
Elitismus

ELITEのように終わるドイツ語の単語

Außenseite
Bandbreite
Brite
Facebook-Seite
HTML-Seite
Internetseite
Leite
Marguerite
Partite
Reichweite
Requisite
Retraite
Rückseite
Termite
Unterseite
Vorderseite
Weite
rite
très vite
zweite

ドイツ語の同義語辞典にあるEliteの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«ELITE»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Elite»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Eliteのドイツ語での同義語

«Elite»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ELITEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Eliteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのEliteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Elite»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

原种
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

élite
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

elite
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

अभिजात वर्ग
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

نخبة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

элита
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

elite
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

অভিজাত
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

élite
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

elit
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Elite
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

エリート
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

엘리트
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

elit
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

ưu tú
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

உயரடுக்கு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

एलिट
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

seçkinler
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

elite
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

elita
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

еліта
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

elită
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αφρόκρεμα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

elite
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

elit
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

elite
5百万人のスピーカー

Eliteの使用傾向

傾向

用語«ELITE»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
97
/100
上記の地図は、各国での用語«Elite»の使用頻度を示しています。
Eliteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Elite»で最も広く使用されている表現です。

用語«ELITE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Elite»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Elite»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Eliteに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«ELITE»の引用

Eliteという言葉で有名な引用文や文章
1
Aleksander Kwaśniewski
Das ist ein verfluchter Ort. 1940 war dort die Elite des Vorkriegspolens ermordet worden, jetzt starb dort die Elite der Dritten Republik
2
Cesare Lombroso
In einer vielköpfigen Körperschaft, auch wenn sie eine Elite darstellt, werden die Ergebnisse nicht durch Addition, sondern durch Subtraktion der vorhandenen Gedanken erreicht.
3
Georg Brandes
Eine Idee, eine Kunstform, keimt nie in der Menge. Die Idee, das Bild keimen in dem Einzelnen, der über der Menge steht, und sie an sich zieht. – Die Initiative geht immer von dem großen Menschen aus, nie von der Menge. Die Elite bestimmt alles.
4
George W. Bush
Das ist eine eindrucksvolle Versammlung - die Reichen und die noch Reicheren. Manche nennen euch die Elite, ich nenne euch meine Basis.
5
Günter Herlt
Heutzutage gehört die Aufmerksamkeit nicht der Masse, sondern der Elite, nicht den Stillen, sondern den Schrillen, nicht den Lastenträgern, sondern den Verantwortungsträgern.
6
Gustav von Schmoller
Jede Hebung des Standes der Arbeiter bringt mindestens die Elite desselben in eine Position, die als Verrstärkung des Mittelstandes gelten kann.
7
Hans-Ulrich Jörges
Die Regierung ist eine große Koalition der Kompetenz, der Elite, der intellektuellen Brillanz.
8
Lech Wałęsa
Vor 70 Jahren haben die Sowjets in Katyn die polnische Elite ermordet. Heute ist erneut die polnische Elite ums Leben gekommen.
9
Ludwig Marcuse
Es ist immer die Leistung, die bestimmt, wer zur Elite zählt.
10
Otto Heuschele
Keine Demokratie kann ohne Elite bestehen.

«ELITE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からEliteの使いかたを見つけましょう。Eliteに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Elite: Der Wandel des Elitenbegriffs über den historischen ...
Wie wandelten sich der Elitenbegriff und seine Definition in den Epochen? Nach welchen Kriterien werden Eliten heute ausgewahlt? Wie sieht der Personenkreis der Elite uberhaupt aus? Ab wann gehort man zur Elite?
Mirjam Moegele, 2010
2
Elite, Männlichkeit und Krieg: Tübinger und Cambridger ...
Das Buch beantwortet diese Frage aus einer neuen Perspektive: Sonja Levsen untersucht, wie sich englische und deutsche Studenten vor und nach dem Ersten Weltkrieg als nationale Elite entwarfen.
Sonja Levsen, 2006
3
Wir sind Elite: Das Bildungswunder
Vom Pisa-Schock zur Exzellenzinitiative - Durch Individualität zu einer starken Gesellschaft - »Elitäre« Bildung für alle – Lernen im 21. Jahrhundert - Visionen und Methoden für ein optimiertes Bildungssystem
Detlef Gürtler, 2011
4
Das Elite-Missverständnis: Warum die Besten nicht immer die ...
Holger Rust bietet eine provokante Gegenperspektive zur herrschenden Diskussion, eröffnet ungewöhnliche Blickwinkel auf die oft verherrlichten 50er Jahre, auf amerikanische Spitzen-Universitäten, deutsche Unternehmenskulturen und ihre ...
Holger Rust, 2005
5
Elite im Sudan: Bedeutung, Einfluss und Verantwortung
Die Forschungsarbeit untersucht den Prozess der sudanesischen Staats- und Nationenbildung und die Rolle der politischen Eliten in diesen Auseinandersetzungen.
Melha Rout Biel, 2008
6
Elite für Volk und Führer?: Die Allgemeine SS und ihre ...
Was taten sie in Himmlers "Orden"? Bastian Hein beantwortet diese offenen Fragen und nimmt dabei ein zentrales Bindeglied zwischen dem nationalsozialistischen Herrschaftsapparat und der deutschen Gesellschaft ins Visier."
Bastian Hein, 2012
7
Elite: Sozialgeschichte einer politisch-gesellschaftlichen ...
"Elite" wird dabei als eine bestimmte Form des Meinungswissens uber die Ordnung der Gesellschaft verstanden, das im Wesentlichen auf vier Annahmen basiert: 1. Jede Gesellschaft zerfallt in die Elite und die Nicht-Elite. 2.
Morten Reitmayer, 2009
8
Elite - Herausarbeitung einer allgemein gültigen Definition
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Sozialwissenschaften allgemein, Note: 1,0, Hochschule fur Wirtschaft und Recht Berlin, Sprache: Deutsch, Abstract: Der Begriff Elite" und seine Bedeutung - wie er interpretiert, mit was er ...
Sascha Menzel, 2011
9
Operationalisierung des Begriffs Eliten: Abhängigkeit der ...
Dazu werden in dieser Arbeit die bereits vorliegenden Forschungsergebnisse von Michael Hartmann auf diese Fragestellung hin untersucht und mit denen von Schubert vertieft, welcher die Forschungsergebnisse Hartmanns mit denen von anderen ...
Michael Arend, 2009
10
Verbürgerlichung der politischen Elite in Deutschland?
In der vorliegenden Arbeit wird die These von der Verbürgerlichung der politischen Elite Deutschlands untersucht.
Nora Müller, 2009

用語«ELITE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からEliteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Windows-Smartphone HP Elite X3 soll bald auf den Markt kommen
Lange hat es gedauert. Das Windows-Smartphone HP Elite x3 wurde schon auf dem Mobile World Congress im Februar angekündigt und soll nun im August ... «übergizmo.de, 7月 16»
2
F.A.Z.-Elite-Panel: Eliten befürchten eine neue Flüchtlingswelle
Die Eliten sehen also klar, dass der starke Rückgang der Flüchtlingszahlen seit dem Frühjahr vor allem auf Faktoren zurückgeht, welche die deutsche Politik ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 7月 16»
3
HP Elite X3: Ab September für 700 Euro?
Laut einem Bericht aus Italien launcht HP sein Business-Smartphone Elite X3 im September 2016. Auch der Preis für das Business-Smartphone in ... «Notebookcheck, 7月 16»
4
Exzellenzinitiative: Milliardenprogramm für Elite-Unis abgesegnet
Ein dynamischeres System. Der Kompromiss sieht vor, dass die elf Elite-Hochschulen der ersten Förderphase nach sieben Jahren gründlich evaluiert werden. «SPIEGEL ONLINE, 6月 16»
5
Sniper Elite 4 verspätet sich
Sniper Elite 4 wird nicht mehr wie geplant noch in diesem Jahr erscheinen. Im Rahmen der E3 gab Entwickler Rebellion bekannt, dass der First Person Shooter ... «IGN Deutschland, 6月 16»
6
Amerika diskutiert mildes Urteil nach Vergewaltigung an Elite ...
In den USA wird ein Vergewaltigungsfall an der Elite-Uni leidenschaftlich diskutiert: Hat ein Richter in Kalifornien einen 20-Jährigen zu milde bestraft? Der Brief ... «DIE WELT, 6月 16»
7
Channing Tatum - Ab an die Elite-Universität!
Starauflauf an der Harvard. Wie die renommierte Elite-Universität via Facebook teilte, erschien Channing am Donnerstag (2. Juni) bereits brav zu seiner ersten ... «BUNTE.de, 6月 16»
8
Parteienkrise: Volk und Elite sitzen eng im selben Boot
Die Populisten erleben einen Aufstieg. Und die Schuldigen sind schnell gefunden: Die Volksparteien. Doch so einfach ist es nicht. "Volk" und "Eliten" sitzen in ... «DIE WELT, 5月 16»
9
AfD: Deutschlands ökonomische Elite fürchtet Populismus
Die AfD war einst als Partei gestartet, die mit Wirtschaftskompetenz punkten wollte. Heute gilt sie unter Managern als Risiko. Das Beispiel Polen zeigt, dass die ... «DIE WELT, 5月 16»
10
Rio 2016: Weniger Elite-Polizei als geplant
Nur die Hälfte der ursprünglich 9000 eingeplanten Elite-Polizeieinheiten werden bei den Olympischen Spielen in Rio de Janeiro eingesetzt. Das erklärte Mario ... «sport.de, 5月 16»

参照
« EDUCALINGO. Elite [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/elite>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z