アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Élysée"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でÉLYSÉEの発音

Élysée  [eliˈzeː]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ÉLYSÉEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でÉLYSÉEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Élysée»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのÉlyséeの定義

パリの宮殿。 Palast in Paris.

ドイツ語辞典で«Élysée»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ÉLYSÉEと韻を踏むドイツ語の単語


Frisée
[friˈzeː]
Rez-de-Chaussée
[redəʃoˈseː] 

ÉLYSÉEのように始まるドイツ語の単語

Élysée-Palast

ÉLYSÉEのように終わるドイツ語の単語

Attachée
Audition colorée
Bouchée
Bourrée
Chambre séparée
Cheminée
Chicorée
Crème brulée
Cuvée
Grande Armée
Jeunesse dorée
Mérimée
Ouvrée
Poésie engagée
Renée
Travée
Vendée
par renommée
pièce touchée, pièce jouée
à la petite-mariée

ドイツ語の同義語辞典にあるÉlyséeの類義語と反意語

同義語

«Élysée»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ÉLYSÉEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Élyséeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのÉlyséeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Élysée»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

爱丽舍
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

elysee
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Elysee
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

एलिसी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الاليزيه
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Elysee
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Elysee
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Elysee
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Elysée
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Elysee
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Élysée
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

エリゼ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

엘리제
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

elysee
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Elysee
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

எலிசே
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Elysee
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Elysee
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Elysee
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Elysee
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Elysee
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Elysee
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Elysee
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Élysée
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Elysee
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Elysee
5百万人のスピーカー

Élyséeの使用傾向

傾向

用語«ÉLYSÉE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
83
/100
上記の地図は、各国での用語«Élysée»の使用頻度を示しています。
Élyséeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Élysée»で最も広く使用されている表現です。

用語«ÉLYSÉE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Élysée»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Élysée»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Élyséeに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«ÉLYSÉE»の引用

Élyséeという言葉で有名な引用文や文章
1
Peter Glotz
François Mitterrand ist der Metternich aus dem Élysée.

«ÉLYSÉE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からÉlyséeの使いかたを見つけましょう。Élyséeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wege der Verständigung zwischen Deutschen und Franzosen nach ...
War der Élysée-Vertrag der Motor der deutsch-französischen Annäherung oder gab es andere wichtige Initiatoren? Diese Regionalstudie möchte einen Beitrag leisten, um diese Lücke in der Erforschung regionaler Initiativen zu schließen.
Corine Defrance, Michael Kissener, Pia Nordblom, 2010
2
Der doppelte Lothar: Roman
Hamburg,. Hotel. Élysée,. im. Spa. –. kriege. gerade. eine. Fußmassage. Ach Kleinchen,19. November, siebzehn Uhr, ich kanndir garnichtsagen,wiesehr mich deine letzte Mail erheitert hat! Du bringst –wiedamals,als wir uns ständig ...
Hera Lind, 2012
3
»Amour sacré de la Patrie« - de Gaulle in Neufrankreich: ...
1967, Allocution radiodiffusée et télévisée prononcée au Palais de l'Élysée, in: de Gaulle : Discours, t. 5, op. cit., S. 199–204, zu den Frankokanadiern S. 203. 404 27.11.1967, Conférence de presse tenue au Palais de l'Élysée, in: de Ga ulle: ...
Felix de Taillez, 2011
4
1981
Besuch des Bundeskanzlers im Élysée am 23./24.5.814; Gesprächsaufzeichnung über das Mittagessen, das der französische Staatspräsident zu Ehren des Bundeskanzlers am 24. Mai 1981 im Élysée gegeben hat. Es waren anwesend: von ...
5
DuMont Reise-Taschenbuch Reiseführer Paris
Palais de l'Élysée Espace 21 91 Fahrradverleih 24, 59, 80 Faubourg Saint- Antoine 137 Faubourg Saint-Germain 82 Feiertage 64 Feste und Festivals 56, 242 Fête de la Musique 56 Flohmärkte 42,244 Flughäfen 22 Fondation Cartier 60,253 ...
Gabriele Kalmbach, 2014
6
Die Fraktion als Machtfaktor: CDU/CSU im deutschen Bundestag ...
19 Mit dem Élysée-Vertrag hatte der alte Kanzler genau diese Politik umgesetzt. Es war sicher dem bevorstehenden Ende der Ära Adenauer geschuldet, daß die Fraktion in ihrer großen Mehrheit ihm in dieser Politik nicht folgte, sondern unter ...
Hans-Peter Schwarz, 2009
7
Politisch-mediale Beziehungsgeflechte: ein Vergleich ...
Hayward/Wright 2002: 92). Zeitenweise, was die Lage vereinfachte, übernahm der Sprecher des Élysée auch das Amt des Regierungssprechers.224 Die Pressesprecher der französischen Präsidenten rekrutieren sich mit einigen Ausnahmen ...
Denise Burgert, 2010
8
Living in Style: Paris
Forever. Chic. Élysée. Situated. in. the. most. exclusive. area of Paris, known as the “Golden Triangle,” this pied-à-terre could be an image from the Roaring Twenties in all its decadence. Based on pure architectural lines, Laurent Bourgois and ...
Caroline Sarkozy, Debra Derieux Matos, 2010
9
Nytt Franskt och Svenskt Handlexikon: Auch mit dem Titel: ...
Elle , nd. autremem, (l'ailleura, à cela ¡Elis en, m. l'élysée, f. Lliséist', a. elysíen, élysée. Elixir, n. T. elixir, m. Lller, conj. ou, ou bien ; autrement; antíngen hen femme elle: ide, soit qu'elle Vienna, soít qu'elle ne Vienna pas; boarken ~ aller, ni —ní ...
‎1840
10
Kanzler, Krisen, Koalitionen: Von Konrad Adenauer bis Angela ...
... wurde in Paris der sogenannte Élysée-Vertrag zur deutsch-französischen Zusammenarbeit von de Gaulle und Adenauer unterzeichnet. Regelmäßige Konsultationen der Staats- und Regierungschefs, der Außen- und Verteidigungsminister, ...
Arnulf Baring, Gregor Schöllgen, 2010

用語«ÉLYSÉE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からÉlyséeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Hollande empfängt französische Fußballer im Élysée
Frankreichs Staatspräsident François Hollande hat das französische Fußball-Nationalteam nach der Niederlage im EM-Finale empfangen. Die Mannschaft um ... «Berliner Zeitung, 7月 16»
2
Frankreichs Präsident ehrt "Thalys-Helden" im Élysée-Palast
Frankreichs Präsident Hollande empfängt nach der Attacke in einem Thalys-Zug die Männer, die den Bewaffneten überwältigt haben. Der Präsident will ihnen ... «Deutsche Welle, 8月 15»
3
Wieder Direktorenwechsel im Grand Elysée
HAMBURG. Philip Borckenstein von Quirini, seit Herbst 2012 Direktor im Grand Élysée Hotel Hamburg, wird das Haus verlassen. Das gab die Block-Gruppe ... «Allgemeine Hotel- und Gastronomie-Zeitung, 7月 15»
4
So leiden die Präsidenten-Frauen im Élysée-Palast
So leiden die Präsidenten-Frauen im Élysée-Palast. Der Rolle der Première Dame kann keine Frau in Frankreich gerecht werden. Das Land, das mitten in einer ... «DIE WELT, 8月 14»
5
Rekordauktion: Élysée-Wein für 718.800 Euro versteigert
Ungewöhnliche Maßnahme zur Aufbesserung der klammen französischen Staatskasse: Eine Auktion von Weinen aus dem Elysée-Palast hat 718.800 Euro ... «Spiegel Online, 5月 13»
6
50 Jahre Élysée-Vertrag: "Wie die Schweine!"
Es war Kanzler Konrad Adenauers Absicht, dem Bundestag, der den Élysée-Vertrag ratifizieren sollte, eine Präambel vorzulegen, in der die »enge ... «ZEIT ONLINE, 1月 13»
7
50 Jahre Élysée-Vertrag: Merkel betont Wichtigkeit der deutsch ...
Deutschland und Frankreich feiern in den nächsten Tagen das 50-jährige Bestehen des Élysée-Vertrags, mit dem die Aussöhnung zwischen den beiden ... «Handelsblatt, 1月 13»

参照
« EDUCALINGO. Élysée [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/elysee>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z