アプリをダウンロードする
educalingo
Embaterion

"Embaterion"辞典でのドイツ語の意味

辞典

EMBATERIONの語源

griechisch.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でEMBATERIONの発音

Embate̲rion


EMBATERIONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でEMBATERIONはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのEmbaterionの定義

Marschlied、特にスパルタ軍の戦争歌。


EMBATERIONと韻を踏むドイツ語の単語

Akroterion · Apodyterion · Arion · Ben Gurion · Chorion · Dikerion · Hyperion · Kömeterion · Marion · Morion · Orchestrion · Orion · Phylakterion · Prion · Synaxarion · Telesterion · Trikerion · Troparion · Virion · Zwitterion

EMBATERIONのように始まるドイツ語の単語

Emballage · emballieren · Embargo · Embarras · embarrassieren · embetieren · Emblem · Emblematik · emblematisch · Emboli · Embolie · emboliform · Embolisat · Embolisation · Embolismus · Embolophrasie · Embolus · Embonpoint · Embouchure

EMBATERIONのように終わるドイツ語の単語

Action · Addition · Animation · Biochorion · Edition · Fashion · Hipparion · Information · Location · Maphorion · Nation · Omophorion · Orarion · PR-Aktion · Promotion · Sticharion · Sticherarion · Synedrion · Union · Version

ドイツ語の同義語辞典にあるEmbaterionの類義語と反意語

同義語

«Embaterion»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

EMBATERIONの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Embaterionを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのEmbaterionの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Embaterion»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Embaterion
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Embaterion
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Embaterion
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Embaterion
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Embaterion
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Embaterion
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Embaterion
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Embaterion
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Embaterion
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Embaterion
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Embaterion
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Embaterion
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Embaterion
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Embaterion
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Embaterion
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Embaterion
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Embaterion
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Embaterion
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Embaterion
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Embaterion
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Embaterion
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Embaterion
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Embaterion
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Embaterion
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Embaterion
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Embaterion
5百万人のスピーカー

Embaterionの使用傾向

傾向

用語«EMBATERION»の使用傾向

Embaterionの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Embaterion»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Embaterionに関するニュースでの使用例

例え

«EMBATERION»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からEmbaterionの使いかたを見つけましょう。Embaterionに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Verhandlungen der... Versammlung Deutscher Philologen und ...
Warum sollten wir nicht das alte Embaterion mit und mittelst der neuen Melodie unsern jungen Hopliten einprägen? ' (Die erste Strophe des Embaterion wird recitirt.) Ja, ich gehe noch viel weiter, ich behaupte — was ich freilich hier nicht ...
Versammlung Deutscher Philologen und Schulmänner, 1866
2
Verhandlungen der ... Versammlung[en] deutscher Philologen ...
Und ich meine, wenn der alte Schulmeister von Aphidnä, wie er heisst, aus seinem Grabe erstanden unsere Burschen nach seinem Embaterion hätte marschiren sehen, er würde uns nicht gezürnt haben, trotz der neuen Melodie! Dass ich ...
Verein Deutscher Philologen und Schulmänner, 1863
3
Rheinischen Museum für Philologie
Da die Kreter den Namen des Dichters nicht wußten, so schrieben sie ihr Embaterion einem Namens Vor« sanger zu, so wie man Töpferwaare dem Keramos, Schnitz» bilder dem Smilis, die Erfindung des x«<^«<jic dem Kan» tharos, die der ...
Friedrich Gottlieb Welcker, August Ferdinand Näke, 1834
4
Rheinisches Museum für Philologie
v «vi«? xa^«r«t , scheinen nichts anders zu enthalten als dieß: l/Svxr^?, bey den Kretern V?t«?, gilt ihnen als Verfertiger eines Embaterion oder von Embatcrien; so heißt nemlich der, welcher das Embaterion vorsingt. Da die Kreter den Namen  ...
5
Verhandlungen der ... Versammlung deutscher Philologen und ...
Und ich meine, wenn der alle Schulmeister von Aphidnä, wie er heisst, aus seinem Grabe erstanden unsere Burschen nach seinem Embaterion hätte marschiren sehen, er würde uns nicht gezürnt haben, trotz der neuen Melodie! Dass ich ...
6
Kleine Schriften zur Griechischen Litteraturgeschichte
Da die Kreter den_ Namen des Dichters nicht wuß. tenj fo fihriebe'n fie ihr Embaterion einem Namens Vorfiinger zu„ fo wie man Tbpferwaare dem Keramos . Schnißbilder dem Smilis„ die Erfindung des mitten-_10; dem Kantharesj die der  ...
Friedrich Gottlieb Welcker, 1844
7
Kleine Schriften
r n _, _ 011- ttjgmc, excßathgcm- neuyoaxrm-ox, 07159 0 Zeelan- omca »co- Lertut, fiheinen nichts anders zu enthalten als dieß: iso-cum, bey den Kretern " Zita-oe, gilt ihnen als Verfertiger eines Embaterion oder von Embaterieuß fo heißt  ...
Friedrich Gottlieb Welcker, 1844
8
Museum für Philologie
Da die Kreter den Namen des Dichters nicht wußten, so schrieben sie ihr Embaterion einem NamenSVor« sänger zu, so wie man Töpferwaare dem Keramvs, Schnitz« bilder dem Smilis, die Erfindung des xa,S«po; dem Kan, tharos, die der ...
9
Jahnscher Jahrbücher für Philologie und Paedagogik
der sind die übrigen uns bekannten Modificationen in beiden Thcilen des Dramas einander analog; und doch wird niemand behaupten wollen, dasz nicht das Embaterion am Schlüsse das einfache, naturgemäszo und darum ursprüngliche ...
10
Ueber die Versmasse des Pindaros
tar Metrum Messeniacum , auch Embaterion genannt), nach diesem Mafs: Superat montes pater Idaeos nemorum- que *). Endlich gebrauchten sie auch den Tetrameter catalecticus mit dem Spondeus vor der Katalexis; daher dieser Vers in ...
August Böckh, 1809
参照
« EDUCALINGO. Embaterion [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/embaterion>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA