アプリをダウンロードする
educalingo
empfindungsarm

"empfindungsarm"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でEMPFINDUNGSARMの発音

empfịndungsarm


EMPFINDUNGSARMの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でEMPFINDUNGSARMはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのempfindungsarmの定義

小さな感覚、感覚を持つ。 感覚に乏しい


EMPFINDUNGSARMと韻を踏むドイツ語の単語

Flussarm · Meeresarm · Tennisarm · abgasarm · antriebsarm · einfallsarm · emissionsarm · ertragsarm · gefühlsarm · gemütsarm · handlungsarm · inhaltsarm · nebenwirkungsarm · niederschlagsarm · verkehrsarm · vibrationsarm · wartungsarm

EMPFINDUNGSARMのように始まるドイツ語の単語

empfiehlt · empfindbar · Empfindelei · empfinden · empfindlich · Empfindlichkeit · empfindsam · Empfindsamkeit · Empfindung · empfindungsfähig · Empfindungskraft · Empfindungslaut · Empfindungsleben · empfindungslos · Empfindungslosigkeit · Empfindungsvermögen · empfindungsvoll · Empfindungswort · empfing · empfohlen

EMPFINDUNGSARMのように終わるドイツ語の単語

Alarm · Beautyfarm · Blinddarm · Darm · Dickdarm · Dünndarm · Farm · Fehlalarm · Feueralarm · Gendarm · Harm · Schwarm · Unterarm · arm · fettarm · geräuscharm · kalorienarm · lauwarm · schadstoffarm · warm

ドイツ語の同義語辞典にあるempfindungsarmの類義語と反意語

同義語

«empfindungsarm»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

EMPFINDUNGSARMの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語empfindungsarmを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのempfindungsarmの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«empfindungsarm»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

empfindungsarm
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

empfindungsarm
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

empfindungsarm
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

empfindungsarm
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

empfindungsarm
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

empfindungsarm
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

empfindungsarm
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

empfindungsarm
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

empfindungsarm
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

empfindungsarm
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

empfindungsarm
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

empfindungsarm
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

empfindungsarm
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

empfindungsarm
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

empfindungsarm
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

empfindungsarm
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

empfindungsarm
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

empfindungsarm
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

empfindungsarm
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

empfindungsarm
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

empfindungsarm
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

empfindungsarm
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

empfindungsarm
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

empfindungsarm
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

empfindungsarm
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

empfindungsarm
5百万人のスピーカー

empfindungsarmの使用傾向

傾向

用語«EMPFINDUNGSARM»の使用傾向

empfindungsarmの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«empfindungsarm»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、empfindungsarmに関するニュースでの使用例

例え

«EMPFINDUNGSARM»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からempfindungsarmの使いかたを見つけましょう。empfindungsarmに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Soziologie der Sexualität: erotischer Körper, intimes ...
... noch unter den fellator}11 Als ab Ende des 18. Jahrhunderts - nach den Transformationen durch das Christentum und die beginnende Modernisierung - der Mann als der Begehrende dastand und die Frau als sexuell empfindungsarm  ...
Rüdiger Lautmann, 2002
2
Archiv für die Theologie und ihre neuste literatur
... «ige von diesen lateinische» Röthmen, deren höchstes Verdienst in einem sonor«» Klange der Sprache besteh«, die sonst aber bilder»und empfindungsarm sind , gelü« im, und so ist'S auch mit andern aus andern Natts« Mi', und Zeitaltern ...
Ernst-Gottlieb Bengel, 1819
3
Gesammelte Schriften
Es ist eine abscheuliche Uepvigkert , die den Menschen endlich empfindungsarm macht. Dieses im Vorbeigehen; denn man soll jede Gelegenheit benutzen , einer Freundin etwas Philosophie in Verwahrung zu geben. Die Zeit kann kommen, ...
Ludwig Börne, 1833
4
Gewaltfrei durch Erziehung: Versuch einer Pädagogik des ...
Säuglinge und Kinder, die auf solche Außenreize wenig re- agieren oder sie ablehnen, wirken eher empfindungsarm und unterkühlt. Die- ses Unterkühltsein ist ein gleichermaßen beständiges Merkmal wie die starke Empfindsamkeit und ...
Rüdiger Posth, 2013
5
Die kürzeste Geschichte der deutschen Literatur: und andere ...
... Menschlichen empfindungsarm zu sein? Der Kult des Ich macht asozial, der Schreibende ist immer am Rande des Wahnsinns, aber immer auch so klug und stark, daß er die bestehende Gesellschaft als denjenigen Wahnsinn zu entlarven  ...
Hermann Kurzke, 2010
6
Bonstettiana
Das Glück ist also das Resultat weder der Vernunft noch der Empf1ndung, sondern der Kombination beider Vermögen, wie Hume richtig erkannt hat.16' Ich kann empfindungsarm und dennoch ein guter Rechner sein. Dies ist bei gescheiten ...
Charles Victor de Bonstetten
7
Mein Blut in seinen Adern
Er ist, wie er immer war: auffällig, empfindungsarm, arrogant. Ich bitte ihn, draußen zu warten, ich wolle mich allein anziehen, ich brauche eine Stunde, was er akzeptiert. Ich muss nachdenken, schließe meine Augen. Was war mit Roberto ?
Kai Steiner, 2012
8
Er pflückte sie vom Lebensbaum: ein benediktinisches Tagebuch
Man hört es in diesem Augenblick als ein Wort Jesu wie viele andere und hat es erst noch längst gelagert, gedankenlos und empfindungsarm gespeichert im Gehör von früheren Jahreskreisen. An eine Predigt darüber kann ich mich in ...
Silja Walter, 2008
9
Wer zuletzt liebt, liebt am stärksten
Wo bleibt dein Päng? Du hältst die Scheide einer Frau für empfindungsarm, sonst würde sie keine Geburt überleben... Dafür gehst du verdammt sanft mit ihr um. Etwas mehr Temperament, wenn ich bitten darf! Du findest es langweilig, wenn ...
Aurelia Weidenbaum, 2011
10
Fünf Bücher deutscher Lieder und Gedichte: von A. von Haller ...
... nicht hoffen harff ja zu einer richtigen äfihetifehen Schätzung der einzelnen Gedichte unmöglich gelangen kann. In der Than wie klein und empfindungsarm muß ein Liedchen von Weiße oder Gleim neben einem Liede von Goethe, wie.
Gustav Benjamin Schwab, 1840
参照
« EDUCALINGO. empfindungsarm [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/empfindungsarm>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA