アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"empfohlen"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でEMPFOHLENの発音

empfohlen play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EMPFOHLENと韻を踏むドイツ語の単語


Absatzfohlen
Ạbsatzfohlen
Hengstfohlen
Hẹngstfohlen [ˈhɛŋstfoːlən]
Saugfohlen
Sa̲u̲gfohlen
Stutfohlen
Stu̲tfohlen [ˈʃtuːtfoːlən]
abfohlen
ạbfohlen
ankohlen
ạnkohlen
aufkohlen
a̲u̲fkohlen
befohlen
befohlen
bekohlen
beko̲hlen
besohlen
beso̲hlen 
fohlen
fo̲hlen
gestohlen
gestohlen
johlen
jo̲hlen 
kohlen
ko̲hlen
sohlen
so̲hlen
unverhohlen
ụnverhohlen  , auch: […ˈhoː…] 
verhohlen
verho̲hlen
verkohlen
verko̲hlen
versohlen
verso̲hlen
verstohlen
versto̲hlen [fɛɐ̯ˈʃtoːlən]

EMPFOHLENのように始まるドイツ語の単語

empfindbar
Empfindelei
empfinden
empfindlich
Empfindlichkeit
empfindsam
Empfindsamkeit
Empfindung
empfindungsarm
empfindungsfähig
Empfindungskraft
Empfindungslaut
Empfindungsleben
empfindungslos
Empfindungslosigkeit
Empfindungsvermögen
empfindungsvoll
Empfindungswort
empfing

EMPFOHLENのように終わるドイツ語の単語

Gasaufkohlen
Kamelfohlen
abkühlen
ansohlen
aufzählen
ausstrahlen
auswählen
bezahlen
empfehlen
erzählen
fehlen
hlen
hlen
strahlen
vorkohlen
weiterempfehlen
wohlfühlen
hlen
zahlen
hlen

ドイツ語の同義語辞典にあるempfohlenの類義語と反意語

同義語

«empfohlen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EMPFOHLENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語empfohlenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのempfohlenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«empfohlen»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

建议
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

recomendado
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

recommended
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

की सिफारिश की
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

موصى به
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

рекомендуемый
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

recomendado
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সুপারিশ করা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

recommandé
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

disyorkan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

empfohlen
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

推奨
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

추천
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

dianjurake
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

khuyến khích
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பரிந்துரைக்கப்படுகிறது
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

शिफारस
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

tavsiye
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

raccomandato
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

zaleca
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

рекомендований
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

recomandat
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

συνιστάται
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

aanbeveel
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

rekommenderas
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

anbefales
5百万人のスピーカー

empfohlenの使用傾向

傾向

用語«EMPFOHLEN»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«empfohlen»の使用頻度を示しています。
empfohlenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«empfohlen»で最も広く使用されている表現です。

用語«EMPFOHLEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«empfohlen»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«empfohlen»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、empfohlenに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«EMPFOHLEN»の引用

empfohlenという言葉で有名な引用文や文章
1
Alfons X. (Kastilien)
Hätte mich der Herrgott bei der Schöpfung um Rat gefragt, hätte ich etwas Einfacheres empfohlen.
2
Karl Borromäus
Unter allen Heilsmitteln, die uns Jesus Christus im Evangelium empfohlen hat, nimmt das Gebet den ersten Platz ein.
3
Paul Watzlawick
Reife ist die Fähigkeit, das Rechte auch dann zu tun, wenn es die Eltern empfohlen haben.
4
Paul Watzlawick
Wenn man die richtigen Dinge tut, obwohl sie von den Eltern empfohlen wurden.
5
Rudolf Presber
Es ist zweifellos ein herrliches Gefühl, von allen ›aufgeklärten Menschen‹ gelobt und der Nachwelt empfohlen zu werden.
6
Johann Wolfgang von Goethe
Wo ist einer, der sich quälet / Mit der Last, die wir getragen? / Wenn es an Gestalten fehlet, / Ist ein Kreuz geschwind geschlagen. / Pfaffenhelden singen sie, / Frauen wohl empfohlen, / Oberleder bringen sie, / Aber keine Sohlen.
7
Karl Kraus
Die Phrase ist manchmal doch einer gewissen Plastik fähig. Von einem Buch, das als Reiselektüre empfohlen wurde, hieß es: Und wer das Buch zu lesen beginnt, liest es in einem Zuge durch.

«EMPFOHLEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からempfohlenの使いかたを見つけましょう。empfohlenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Arterielle Hypertonie: Empfohlen von der Deutschen ...
Martin Middeke Clinical Hypertension Specialist (European Society of Hypertension) 1985 Gründung und langjährige Leitung der Hypertonieambulanz an der Medizinischen Poliklinik der Universität München 1986 Habilitation an der ...
Martin Middeke, 2004
2
Osterie d ́ Italia 2012/2013: Über 1.700 Adressen, ...
Authentisch! Vielseitig! Unverzichtbar! Osterie d'Italia 2012/13 führt Sie erneut in die schönsten Gasthäuser des Landes.
‎2012
3
Das besondere Kräuterkochbuch: Empfohlen von Jamie Oliver. - ...
In diesem Buch verrät die Kräuterexpertin Jekka McVicar alles über ihre 50 Lieblingskräuter: Dazu gehören bekannte Arten wie Petersilie und Rosmarin, aber auch Exoten wie Curryblätter oder Vietnamesischer Koriander.
Jekka McVicar, 2013
4
Die Einsamkeit, den Seelsorgern empfohlen: Rede gehalten vor ...
Rede gehalten vor der "vénérable classe" in Lausanne, den 22. Mai 1839. Aus dem Franzoesischen Alexandre Vinet. nene Erfahrung sich in der Einsamkeit vollende und erfülle? Wie viele Keime, die das Leben schuf, sind verdorben und  ...
Alexandre Vinet, 1840
5
Das ERCP-Buch: Lehrbuch und Atlas
Prophylaxe Wirkung Empfehlung (Empfehlungsgrad) Nitroglycerin kann die PEP vermindern, wird aber wegen der Nebenwirkungen wie Kopfschmerz oder Hywird nicht generell zur PEP-Prophylaxe empfohlen (A) pertonus nicht routinemäßig ...
Michael Keymling, Bernd M. Kohler, Heinrich J. Lübke, 2012
6
Ihr Einkaufsführer: Trennkost leicht gemacht: richtig ...
Schwarzer Tee, ungesüßt, mit 1 EL Milch - N Schwarzwurzeln 0,4 N Schwein, Bauch, gegart 21,1 Nicht empfohlen Schwein, Eisbein 12,2 Nicht empfohlen Schwein, Filet 2,0 Nicht empfohlen Schwein, Kamm (Nocken) 13,8 Nicht empfohlen ...
Thomas Heintze, Barbara Imgrund, 2003
7
Pay for Performance (P4P) im Gesundheitswesen: Ein Ansatz ...
Einerseits, sofern der Arzt aufgrund seiner überregionalen Anerkennung und seines medizinischen Könnens von Fachkollegen häufig empfohlen wurde, auf der anderen Seite kann die Empfehlung als Medizinforscher gegeben werden, ...
Martin Emmert, 2008
8
Alltag, Beruf & Co
Dem habe ich den Kurs empfohlen. / Ich habe ihm den Kurs empfohlen. Der Mitarbeiter, dem ich den Kurs empfohlen habe, steht dahinten. Dahinten steht die Mitarbeiterin. Der habe ich den Kurs empfohlen. / Ich habe ihr den Kurs empfohlen.
Norbert Becker, 2011
9
H€LLASBOCK SCHLÄGT PS€UDOJULIU§TURM: Joghurtbecher-Haushalt ...
Kommentar me|oen 304 people haben das empfohlen. Empfemen L Alive vor11Stunden Nicht nach dem starken Staat, sondern nach vernünftigen und bürgernahen Entscheidungen sehnt sich der Bürger. Der Bürger ist es einfach satt ständig ...
Misil Farbrein, Damian Rensenbrink, Jule Tuhp, 2011
10
Allgemeines Repertorium der gesammten deutschen ...
Heck er: Die methodische Compression als Heilmittel. ». 146. - Hirsch: Merkwürdige Wirkung des Galvanismu». S. 129. - Dürr: Regenwasser bei Amenorrhoe Chlorotischer empfohlen. 8. 168. - T i e 1 1 e : Analyse zweier Mineralquellen in der ...

用語«EMPFOHLEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からempfohlenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Leonardo hat mir RBS empfohlen"
Nach seinem überzeugenden Debüt gegen den WAC (1:1) setzte Salzburg-Neuzugang Wanderson gegen Partizani Tirana (2:0) noch einen drauf und erzielte ... «LAOLA1.at, 8月 16»
2
Gletscherbahn: Reservierung empfohlen
Die Dachstein Gletscher Bahn hat täglich von 7.50 bis 17.30 Uhr geöffnet. Die Preise für Berg- und Talfahrt liegen zwischen 18,50 und 36 €. In der Hochsaison ... «Salzburger Nachrichten, 7月 16»
3
Empfohlen: Buchtipp von Carolin Emcke
Carolin Emcke (Foto: Sebastian Bolesch), die in diesem Jahr den Friedenspreis des Deutschen Buchhandels erhält, liest die autobiografische „Rückkehr nach ... «buchreport, 7月 16»
4
Zur Nachahmung dringend empfohlen
... mit den Finanzen verhindern sollen. Bis jetzt funktioniert das System skandalfrei. Zur Nachahmung ist es nicht nur fürs Belvedere dringend empfohlen. «NÖN Online, 7月 16»
5
Henryk M. Broder
Von Prof. Dr. empfohlen: Vergleichgültigung und mürrische Indifferenz. Am 15.7. berichteten die Tagesthemen zuerst kurz über die Lage in der Türkei und dann ... «Die Achse des Guten, 7月 16»
6
AfD in Stuttgart: Parteiausschluss von Wolfgang Gedeon empfohlen
Wolfgang Gedeon soll den Holocaust verharmlost haben. Die AfD-Fraktion in Stuttgart empfiehlt nun ein Parteiausschlussverfahren gegen ihn einzuleiten. «RP ONLINE, 7月 16»
7
"Zur Nachahmung empfohlen"
Die Mitglieder des Arbeitskreises Asyl waren erfreut über die Spende des Katholischen Frauenbundes, die die stellvertretende Vorsitzende Elisabeth Grundler ... «Onetz.de, 7月 16»
8
Weimarer Werkstatt von Hersteller empfohlen: Jürgen Vogel mit ...
Weimarer Werkstatt von Hersteller empfohlen: Jürgen Vogel mit neuem Motorrad. 09.07.2016 - 04:00 Uhr. Der Schauspieler Jürgen Vogel holte in Weimar sein ... «Thüringer Allgemeine, 7月 16»
9
Annahme der Offerte empfohlen: Midea will bei Kuka alles so lassen ...
Das Angebot von Midea für den Roboterhersteller Kuka ist inzwischen auch ein Thema für die Politik. Nun garantieren die Chinesen dem Unternehmen bei ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 6月 16»
10
Sommernachtskonzert: Anreise mit Fahrrad empfohlen
Bei dem diesjährigen Sommernachtskonzert empfehlen die Veranstalter den Musikbegeisterten wegen der Bauarbeiten auf der Linie U4 und der Parkplatznot ... «Heute.at, 5月 16»

参照
« EDUCALINGO. empfohlen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/empfohlen>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z