アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Endlagerung"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でENDLAGERUNGの発音

Endlagerung  Ẹndlagerung [ˈɛntlaːɡərʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENDLAGERUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でENDLAGERUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Endlagerung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

処分

Endlagerung

廃棄とは、特別に設計された施設である廃棄物処理場に廃棄物を処分することです。 この用語は主に、放射性廃棄物の保管に関連して使用されていますが、原則として、CO 2の隔離を含むあらゆる種類の廃棄物に適用されます。 事実、最終処分の場合の廃棄物の再処理は、必要に応じて処分場から廃棄物を回収するための措置が取られていない限り、通常は予見されない。 この場合は、回収可能な最終ストレージとも呼ばれます。 一時記憶域との定義上の相違点は、付与された許可の期間です。 同様の要件がストレージの技術的品質に課されます。 両方のタイプのストレージでは、可能性のある損傷を監視、検査、修復する必要があります。 Endlagerung bezeichnet die Entsorgung von Abfällen durch Unterbringung in einer speziell dafür angelegten Einrichtung, dem Endlager. Der Begriff wird überwiegend im Zusammenhang mit der Lagerung radioaktiver Abfälle – der atomaren Endlagerung – verwendet, ist aber grundsätzlich auf alle Arten von Abfällen anwendbar, bis hin zur Sequestrierung von CO₂. Definitionsgemäß ist eine Wiederaufarbeitung der Abfälle im Falle der Endlagerung normalerweise nicht vorgesehen, es sei denn, man trifft gezielte Vorkehrungen, um die Abfälle bei Bedarf wieder aus dem Endlager holen zu können; in diesem Falle spricht man auch von rückholbarer Endlagerung. Der definierende Unterschied zur Zwischenlagerung ist die Laufzeit der erteilten Genehmigung; an die technische Qualität der Lagerung werden ähnliche Anforderungen gestellt; bei beiden Lagerungstypen besteht die Notwendigkeit von Überwachung, Kontrolle und Reparaturen eventuell auftretender Schäden.

ドイツ語辞典でのEndlagerungの定義

最終的な保管。 endgültige Lagerung.
ドイツ語辞典で«Endlagerung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ENDLAGERUNGと韻を踏むドイツ語の単語


Absatzförderung
Ạbsatzförderung [ˈapzat͜sfœrdərʊŋ]
Aktualisierung
Aktualisi̲e̲rung
Anforderung
Ạnforderung 
Aufforderung
A̲u̲fforderung 
Besteuerung
Beste̲u̲erung
Bevölkerung
Bevọ̈lkerung 
Erinnerung
Erịnnerung 
Finanzierung
Finanzi̲e̲rung
Förderung
Fọ̈rderung 
Lieferung
Li̲e̲ferung 
Programmierung
Programmi̲e̲rung
Regierung
Regi̲e̲rung 
Registrierung
Registri̲e̲rung
Sortierung
Sorti̲e̲rung
Verbesserung
Verbẹsserung 
Verlängerung
Verlạ̈ngerung
Verschlechterung
Verschlẹchterung
Versicherung
Versịcherung 
Veränderung
Verạ̈nderung 
Änderung
Ạ̈nderung

ENDLAGERUNGのように始まるドイツ語の単語

Endkampf
Endklassement
Endkonsonant
Endkontrolle
Endkunde
Endkundin
Endlager
endlagern
Endlagerstätte
Endlauf
endlich
Endlichkeit
endlos
Endlosband
Endlosbauweise
Endlosformular
Endlosigkeit
Endlospapier
Endlosschleife
Endlösung

ENDLAGERUNGのように終わるドイツ語の単語

Ablieferung
Begeisterung
Behinderung
Bundesregierung
Erweiterung
Flugsicherung
Forderung
Herausforderung
Lagerung
Optimierung
Orientierung
Radierung
Sanierung
Sicherung
Speicherung
Steuerung
Vergrößerung
Verringerung
Verzögerung
Visualisierung

ドイツ語の同義語辞典にあるEndlagerungの類義語と反意語

同義語

«Endlagerung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ENDLAGERUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Endlagerungを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのEndlagerungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Endlagerung»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

处置
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

disposición
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

disposal
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

निपटान
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

تصرف
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

удаление
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

disposição
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

নিষ্পত্তি
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

disposition
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pelupusan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Endlagerung
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

処分
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

처분
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

pembuangan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

xử lý
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

அகற்றல்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

विल्हेवाट
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

yok etme
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

disposizione
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

sprzedaż
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

видалення
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

dispoziție
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

διάθεση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

beskikking
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

bortskaffande
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

avhending
5百万人のスピーカー

Endlagerungの使用傾向

傾向

用語«ENDLAGERUNG»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
66
/100
上記の地図は、各国での用語«Endlagerung»の使用頻度を示しています。
Endlagerungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Endlagerung»で最も広く使用されている表現です。

用語«ENDLAGERUNG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Endlagerung»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Endlagerung»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Endlagerungに関するニュースでの使用例

例え

«ENDLAGERUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からEndlagerungの使いかたを見つけましょう。Endlagerungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Radioaktivität: Atommüll und Endlagerung: ...
Weitere. Ideen. zur. Endlagerung. Endlagerung. im. Eis. Unter den Entsorgungsvorschlägen für radioaktiven Müll findet sich auch derVorschlag, den Atommüll am Südpol oder im Eis derAntarktis zu versenken. Selbstverständlich erst dann ...
Timm Fuhrmann, 2014
2
Die Endlagerung radioaktiver Abfälle aus Deutschland im ...
Doch ergibt sich daraus keine Verpflichtung für die Einfügung des geplanten § 3a AtG-E, welcher die Verbringung radioaktiver Abfälle und abgebrannter Brennelemente in andere Mitgliedstaaten oder Drittstaaten zum Zweck der Endlagerung ...
Borck, Philip, 2014
3
Energierecht: Recht der Energieanlagen
Endlagerung dieser Abfälle in einem Endlager. Die Endlagerung umfaßt nur die endgültige Verbringung radioaktiver Abfälle in eine hierfür vorbereitete Lagerstätte.3 In der Bundesrepublik Deutschland ist der aktuelle Stand der Endlagerung ...
Ulrich Büdenbender, Wolff Heintschel von Heinegg, Peter Rosin, 1999
4
Wohin mit dem Atommüll?: Probleme der Endlagerung ...
Eine Hausarbeit zum Thema: "Wohin mit dem Atommüll?
Lisa Heinze, 2012
5
Radioaktiver Abfall: Castor, Endlagerung, Atommülltransport, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 31. Nicht dargestellt.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
6
Herausforderung Energie: Ausgewählte Vorträge der 126. ...
Kapitel 4 Forschung zur sicheren Endlagerung radioaktiver Abfälle Tilmann Rothfuchs, Thomas Brasser, Horst-Jürgen Herbert, Jörg Mönig, Ingo Müller-Lyda 4.1 Einleitung Bei der friedlichen Nutzung der Kernenergie fallen radioaktive Abfälle ...
Jürgen Renn, Hans-Peter Zenner, 2011
7
Verfassungsprozessrecht
Angesichts der von der Antragsgegnerin beabsichtigten und durch die verzögerte Endlagerung bedingten Einführung der Pflicht der Kernkraftwerksbetreiber zur Errichtung standortnaher Zwischenlager seien die Länder vor allem unter ...
‎2011
8
Castor und Endlager: Annäherung an ein umstrittenes Thema
Atommüllprobleme. ohne. Ende: Castor-Transporte,. Wiederaufarbeitung. und. Endlagerung. von Dipl. Ing. Michael Sailer Öko-Institut Darmstadt * Aus der kerntechnischen Nutzung entstehen radioaktive Abfälle. Ihr hohes ...
Roger J. Busch, 1999
9
Atommüll: Der Versuch einer Neubetrachtung.
Atommüll ist der zentrale Streitpunkt in jeder Diskussion über Kerntechnik.
Klaus-Dieter Humpich, Liberales Institut, 2013
10
Die Unvereinbarkeit nicht-rückholbarer Endlagerung ...
Originally presented as the author's thesis (doctoral)--Universiteat Hannover, 2001.
Christa Garms-Babke, 2002

用語«ENDLAGERUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からEndlagerungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Atom-Endlager in Lothringen sorgt für Ärger in Deutschland
Endlagerung von hochradioaktivem Abfall: Nur 125 Kilometer von der Grenze zu Deutschland entfernt wollen die Franzosen bald ihren Atommüll vergraben. «SPIEGEL ONLINE, 8月 16»
2
Die endlose Geschichte von Atomausstieg und Endlagerung
Dabei wird eine weiße Karte zugrundegelegt, weil das Endlager im Prinzip überall hinkommen kann - in der Theorie jedenfalls. De facto scheiden aber 99 ... «Wiener Zeitung, 8月 16»
3
Atommüll: Kölnerin Ursula Heinen-Esser (50) wird Chefin der neuen ...
In 15 Jahren soll die „Bundesgesellschaft für Endlagerung“ die Standortsuche für ein Atommüllendlager abgeschlossen haben, bis Mitte des Jahrhunderts soll ... «Express.de, 8月 16»
4
Wolfram König wird Präsident der Endlager-Genehmigungsbehörde
Dr. Albert Lennartz zu Geschäftsführern der neugegründeten Bundesgesellschaft für Endlagerung GmbH (BGE) bestellt. Das Gesetz zur Neuorganisation im ... «wendland-net, 8月 16»
5
Hauptsitz der Bundesgesellschaft für Endlagerung
Peine. Gute Nachrichten für die Stadt Peine: Die neue Bundesgesellschaft für Endlagerung (BGE) wird mit ihrem Hauptsitz in der Fuhsestadt angesiedelt. «Peiner Allgemeine Zeitung - PAZ-online.de, 7月 16»
6
Atommüll-Endlagerung: Lasst uns über den Atommüll streiten!
Die Suche nach einem atomaren Endlager wird konfliktreich bleiben. Gut so, meint die Endlagerkommission von Bundestag und Bundesrat. Denn Streit nützt ... «ZEIT ONLINE, 7月 16»
7
Atommüll: Zeitplan zur Endlagerung laut Kommission unrealistisch
Der Bericht der Endlagerkommission ist ernüchternd: Der Plan für die Atommülllagerung sei nicht haltbar, eine Eröffnung eines Endlagers im Jahr 2050 ... «ZEIT ONLINE, 6月 16»
8
Entscheidung zu Atommüll: AKW-Betreiber müssen Zwischen- und ...
Die großen Betreiber von Atomkraftwerken sollen demnach Mittel für die Endlagerung in einen Fonds einzahlen und Steuerzahler von Risiken entlastet werden. «EurActiv.de, 6月 16»
9
Das kostet den deutschen Steuerzahler der Atommüll
Der Abbau von Atommeilern und die Endlagerung kosten 170 Milliarden Euro. Während die Konzerne nur einen Bruchteil zahlt, fällt die Hauptlast auf den ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 5月 16»
10
Atommüll-Entsorgung - "Ein Endlager muss eine Million Jahre sicher ...
Der Staat werde sich um die Zwischen- und Endlagerung kümmern. Die Empfehlung der Atomkommission biete für alle Seiten mehr Sicherheit, so Kallenbach. «Deutschlandfunk, 4月 16»

参照
« EDUCALINGO. Endlagerung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/endlagerung>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z