"entstauben"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でENTSTAUBENの発音

entsta̲u̲ben

ドイツ語でENTSTAUBENはどんな意味ですか？

ドイツ語辞典でのentstaubenの定義

過剰なバラストから塵を近代化する。 ほこりからほこりを取り除き、空気を除去する。

ドイツ語の動詞ENTSTAUBENの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich entstaube

du entstaubst

er/sie/es entstaubt

wir entstauben

ihr entstaubt

sie/Sie entstauben

Präteritum

ich entstaubte

du entstaubtest

er/sie/es entstaubte

wir entstaubten

ihr entstaubtet

sie/Sie entstaubten

Futur I

ich werde entstauben

du wirst entstauben

er/sie/es wird entstauben

wir werden entstauben

ihr werdet entstauben

sie/Sie werden entstauben

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe entstaubt

du hast entstaubt

er/sie/es hat entstaubt

wir haben entstaubt

ihr habt entstaubt

sie/Sie haben entstaubt

Plusquamperfekt

ich hatte entstaubt

du hattest entstaubt

er/sie/es hatte entstaubt

wir hatten entstaubt

ihr hattet entstaubt

sie/Sie hatten entstaubt

Futur II

ich werde entstaubt haben

du wirst entstaubt haben

er/sie/es wird entstaubt haben

wir werden entstaubt haben

ihr werdet entstaubt haben

sie/Sie werden entstaubt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich entstaube

du entstaubest

er/sie/es entstaube

wir entstauben

ihr entstaubet

sie/Sie entstauben

Futur I

ich werde entstauben

du werdest entstauben

er/sie/es werde entstauben

wir werden entstauben

ihr werdet entstauben

sie/Sie werden entstauben

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe entstaubt

du habest entstaubt

er/sie/es habe entstaubt

wir haben entstaubt

ihr habet entstaubt

sie/Sie haben entstaubt

Futur II

ich werde entstaubt haben

du werdest entstaubt haben

er/sie/es werde entstaubt haben

wir werden entstaubt haben

ihr werdet entstaubt haben

sie/Sie werden entstaubt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich entstaubte

du entstaubtest

er/sie/es entstaubte

wir entstaubten

ihr entstaubtet

sie/Sie entstaubten

Futur I

ich würde entstauben

du würdest entstauben

er/sie/es würde entstauben

wir würden entstauben

ihr würdet entstauben

sie/Sie würden entstauben

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte entstaubt

du hättest entstaubt

er/sie/es hätte entstaubt

wir hätten entstaubt

ihr hättet entstaubt

sie/Sie hätten entstaubt

Futur II

ich würde entstaubt haben

du würdest entstaubt haben

er/sie/es würde entstaubt haben

wir würden entstaubt haben

ihr würdet entstaubt haben

sie/Sie würden entstaubt haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

entstauben

Infinitiv Perfekt

entstaubt haben

Partizip Präsens

entstaubend

Partizip Perfekt

entstaubt

ドイツ語で«ENTSTAUBEN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«entstauben»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

abstauben · ausschütteln

ENTSTAUBENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のentstaubenを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのentstaubenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«entstauben»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 尘
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: polvo
• ドイツ語翻訳家 - 英語: dust
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: धूल
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: غبار
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: пыли
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: poeira
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: ধূলিকণা
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: poussière
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: debu
• ドイツ語: entstauben
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: ほこり
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 먼지
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: bledug
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: bụi
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: தூசி
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: धूळ
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: toz
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: polvere
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: kurz
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: пилу
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: praf
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: σκόνη
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: stof
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: damm
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: støv

«ENTSTAUBEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からentstaubenの使いかたを見つけましょう。entstaubenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Wörterbuch der Valenz etymologisch verwandter Wörter: ...

ausmisten — Ausmisten 127 . abstauben I entstauben - Abstauben I Entstauben I Entstaubung Der Bibliothekar (a) staubt die aus dem Magazin angelieferten Bücher (b) mit dem Handstaubsauger (c) ab. Der Blumenfreund (a) entstaubt die  ...

Karl-Ernst Sommerfeldt, Herbert Schreiber, 1996

Moderne Verfahren zur Reinigung von Natursteinfassaden

... Gerüsteabdeckung (Planen, feine Netze) notwendig volle Schutzkleidung Gerüstabdeckung Schutzmaßnahmen Augenschutz (Splitter) Substanzverlust, nachträgliches Entstauben notwendig (Preßluft oder Kaltwasserreinigung) u.U. hoher ...

Ulrich Rombock, 1995

Staub: eine interdisziplinäre Perspektive

Beim Publikum trifft die Reinigung auf eine positive Resonanz. Das hat nicht zuletzt damit zu tun, dass Restauratoren und Publikum bei diesem Thema eine gemeinsame Verständigungsebene finden. Mit Reinigung und Entstauben kennt sich ...

Daniel Gethmann, 2013

Frei und Gluecklich:

... durch richtige und positive Glaubenssätze zu ersetzen. Plötzlich gibt es für Sie bestimmte Schranken gar nicht mehr. Plötzlich können Sie Dingen nachgehen, die bis dato tabu waren. Plötzlich sind Sie frei! Viel. Erfolg. beim. Entstauben! 49.

Steve Grilleks, 2014

Amtsratschläge

Die beinahe fast wahren Geschichten zeigen, dass es in jeder Maschinerie etwas menschelt, und unternehmen den Versuch, die Atmosph re des ehrw rdigen Wiener Rathauses zu entstauben."

Alexander A. Kautz, 2011

Ferdinand von Bredow: Notizen vom 20.2.1933 bis 31.12.1933. ...

Hoffentlich entstauben sie ordentlich. So ging es nicht mehr weiter. Wie anders sieht man von hier! (1) Göring sprach anlässlich der Annahme eines preußischen Ermächtigungsgesetzes im Preußischen Landtag. Er betonte unter anderem, ...

Irene Strenge, 2009

Lebe deinen Traum

Die Idee ist nicht übel, finde ich und lege sofort eine CD mit den neusten Popsongs ein. Mit Musik geht alles leichter von den Händen, - da geht das Putzen wie ein geölter Blitz. Beim Entstauben des CD-Regales stoße ich überrascht auf eine ...

Silke Bottjer

Verordnung über die Berufsausbildung zum Chemikanten / zur ...

... 10 Entstauben (ä 4 Absatz 2 Abschnitt 11 Nummer 8) a) Anlagen und Geräte, insbesondere unter Beachtung von Aufbau, Funktions- und Wirkungsweise unterscheiden und einsetzen b) Gase durch Entstauben reinigen c) Funktionsfähigkeit ...

Ohne Autor, 2013

Schutz und Instandsetzung von Stahlbeton: Anleitung zur ...

... 4.4.1.5 Schleifen 198 4.4.1.6 Bürsten 198 4.4.1.7 Fräsen 198 4.4.1.8 Druck- Strahlen 200 4.4.1.9 Schleuderstrahlen 207 4.4.1.10 Flammstrahlen 208 4.4.1.11 Absaugen 210 4.4.1.12 Entstauben 213 4.4.1.13 Trocknen 213 4.4.2 Vorbereitung ...

‎2009

Handbuch der Mechanischen Verfahrenstechnik

Unter Beachtung der in Abschnitt 4.1 vorgenommenen Einteilung der technischen Makroprozesse werden in diesem Kapitel das Klassieren, das Sortieren, das Flüssigkeits— abtrennen und Klären sowie das Entstauben behandelt. Dabei wird ...

Heinrich Schubert, 2012

用語«ENTSTAUBEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からentstaubenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Flüsterkultur in Bibliotheken entstauben

Jennifer Bonk ist seit über einem Jahr Kinderbibliothekarin in Oranienburg. Die 29-Jährige übt ihren Beruf mit Leidenschaft aus. Dazu gehört auch das Lesen ... «Märkische Allgemeine Zeitung, 8月 16»

Recht und Gesetz entstauben

Entbürokratisierung zählt zu den Schwerpunkten der aktuellen Bundesregierung. Auch juristische Forschungsprojekte bewegen sich auf diesem Terrain. «DiePresse.com, 7月 16»

Sänger entstauben 400 Lieder

Everswinkel (gl) - „Kleines Mädel von Hawaii“ und andere Schätzchen aus dem Notenschrank des MGV Everswinkel sind Dirigent Heiko Kraft, ... «Die Glocke online, 7月 16»

„Ich will die Politik entstauben“

Doris Aschenbrenner soll für die SPD in den Bundestag. Mit Themen wie Digitalisierung, Arbeitsplätze und Verkehr will sie auch bei jungen Wählern punkten. «Neue Presse Coburg, 7月 16»

Enermax ETS-T50 AXE: CPU-Kühler kann sich selbst entstauben

Enermax ETS-T50 AXE: CPU-Kühler kann sich selbst entstauben. Mittwoch, 13. Jul. 2016 10:15 - [ar]. Der neue ETS-T50 AXE besitzt einen speziellen Lüfter, ... «TweakPC, 7月 16»

Waldorfschüler entstauben Goethes Faust

Essen-Stadtwald. An der Waldorfschule ist die Theaterarbeit schuljahresübergreifend. Text und Besetzung stehen, nach den Ferien beginnt die intensive ... «Derwesten.de, 7月 16»

Der Wandel des Berliner „Quassel-Imam“: Wie Abdul Adhim ...

Wie Abdul Adhim Kamouss den Islam entstauben will; Was Ex-Innensenator Körting mit dem Wandel zu tun hat · Artikel auf einer Seite lesen · zur Startseite ... «Tagesspiegel, 7月 16»

Islands neuer Präsident soll die Insel entstauben

Jóhannesson, der zahlreiche Fremdsprachen beherrscht, darunter auch Deutsch, ist der erste neue Präsident seit 20 Jahren und soll das Land entstauben. «Südwest Presse, 7月 16»

Der Neue soll das Land entstauben

Der parteilose Geschichtsprofessor Gudni Jóhannesson wurde von den Isländern zu ihrem neuen Präsidenten gewählt. Seine erste Reise führt ihn zum Fußball ... «neues deutschland, 7月 16»

Mutterschutz für Studentinnen: Kabinett billigt Reform

Will die Regelungen zum Mutterschutz in Deutschland kräftig entstauben: Bundesfamilienministerin Manuela Schwesig. Foto: Bernd von Jutrczenka ... «Frankfurter Neue Presse, 5月 16»