アプリをダウンロードする
educalingo
enttarnen

"enttarnen"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でENTTARNENの発音

enttạrnen


ENTTARNENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でENTTARNENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのenttarnenの定義

代理人として囚人を発見し、発見する。 エージェントが自発的に自分自身を覆い隠すスパイリングの例を認めているからです。


ドイツ語の動詞ENTTARNENの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich enttarne
du enttarnst
er/sie/es enttarnt
wir enttarnen
ihr enttarnt
sie/Sie enttarnen
Präteritum
ich enttarnte
du enttarntest
er/sie/es enttarnte
wir enttarnten
ihr enttarntet
sie/Sie enttarnten
Futur I
ich werde enttarnen
du wirst enttarnen
er/sie/es wird enttarnen
wir werden enttarnen
ihr werdet enttarnen
sie/Sie werden enttarnen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe enttarnt
du hast enttarnt
er/sie/es hat enttarnt
wir haben enttarnt
ihr habt enttarnt
sie/Sie haben enttarnt
Plusquamperfekt
ich hatte enttarnt
du hattest enttarnt
er/sie/es hatte enttarnt
wir hatten enttarnt
ihr hattet enttarnt
sie/Sie hatten enttarnt
Futur II
ich werde enttarnt haben
du wirst enttarnt haben
er/sie/es wird enttarnt haben
wir werden enttarnt haben
ihr werdet enttarnt haben
sie/Sie werden enttarnt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich enttarne
du enttarnest
er/sie/es enttarne
wir enttarnen
ihr enttarnet
sie/Sie enttarnen
Futur I
ich werde enttarnen
du werdest enttarnen
er/sie/es werde enttarnen
wir werden enttarnen
ihr werdet enttarnen
sie/Sie werden enttarnen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe enttarnt
du habest enttarnt
er/sie/es habe enttarnt
wir haben enttarnt
ihr habet enttarnt
sie/Sie haben enttarnt
Futur II
ich werde enttarnt haben
du werdest enttarnt haben
er/sie/es werde enttarnt haben
wir werden enttarnt haben
ihr werdet enttarnt haben
sie/Sie werden enttarnt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich enttarnte
du enttarntest
er/sie/es enttarnte
wir enttarnten
ihr enttarntet
sie/Sie enttarnten
Futur I
ich würde enttarnen
du würdest enttarnen
er/sie/es würde enttarnen
wir würden enttarnen
ihr würdet enttarnen
sie/Sie würden enttarnen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte enttarnt
du hättest enttarnt
er/sie/es hätte enttarnt
wir hätten enttarnt
ihr hättet enttarnt
sie/Sie hätten enttarnt
Futur II
ich würde enttarnt haben
du würdest enttarnt haben
er/sie/es würde enttarnt haben
wir würden enttarnt haben
ihr würdet enttarnt haben
sie/Sie würden enttarnt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
enttarnen
Infinitiv Perfekt
enttarnt haben
Partizip Präsens
enttarnend
Partizip Perfekt
enttarnt

ENTTARNENと韻を踏むドイツ語の単語

Geräteturnen · Gerätturnen · Kunstturnen · Sarnen · Turnen · dazulernen · entfernen · entwarnen · erlernen · harnen · hörnen · kennenlernen · kernen · lernen · tarnen · turnen · umgarnen · verwarnen · vorwarnen · warnen

ENTTARNENのように始まるドイツ語の単語

entströmen · entsühnen · Entsühnung · entsumpfen · Entsumpfung · enttabuieren · Enttabuierung · enttabuisieren · Enttabuisierung · Enttarnung · enttäuschen · enttäuschend · enttäuscht · Enttäuschung · enttäuschungsreich · entteeren · Entteerung · entthronen · Entthronung · enttrümmern

ENTTARNENのように終わるドイツ語の単語

Auswendiglernen · Bodenturnen · Frauenturnen · Schauturnen · anlernen · anspornen · besternen · einlernen · entkernen · erzürnen · hirnen · körnen · lieben lernen · spornen · törnen · umlernen · verlernen · zulernen · zwirnen · zürnen

ドイツ語の同義語辞典にあるenttarnenの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«ENTTARNEN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«enttarnen»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«enttarnen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ENTTARNENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語enttarnenを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのenttarnenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«enttarnen»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

暴露
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

exponer
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

expose
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

बेनकाब
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

كشف
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

разоблачать
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

expor
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

প্রভাবাধীন করা
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

exposer
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

mendedahkan
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

enttarnen
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

晒します
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

폭로
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

mbabarake
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

lộ ra
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

அம்பலப்படுத்த
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

उघड
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

ortaya çıkarmak
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

esporre
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

odsłonić
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

викривати
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

expune
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

εκθέτουν
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

bloot te stel
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

exponera
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

utsette
5百万人のスピーカー

enttarnenの使用傾向

傾向

用語«ENTTARNEN»の使用傾向

enttarnenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«enttarnen»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、enttarnenに関するニュースでの使用例

例え

«ENTTARNEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からenttarnenの使いかたを見つけましょう。enttarnenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wirklichkeiten erkennen, enttarnen, verändern: Dialog und ...
Im Rahmen der zunehmenden Marktorientierung im Gesundheitswesen sowie aufgrund verstärkter gesetzlicher Verpflichtungen zur Qualitätssicherung und zum Qualitätsmanagement nimmt sowohl für die stationären als auch für die ambulanten ...
Doris Kempchen, 2001
2
Menschen durchschauen wie ein Polizeipsychologe: Von den ...
enttarnen. Es gibt keine sichere Methode, einen Lügner zu entlarven. Aber es gibt Warnsignale der Lüge, auf die Sie in einem Gespräch achten sollten: • Verlegenheit: Ihr Gegenüber verhält sich unterwürfig, zu- rückhaltend, drückt sich unklar ...
Reinhard Keck, 2014
3
Windows XP Secret Tricks: Enthüllen Sie die Geheimnisse von ...
Automatisch. startende. Programme. enttarnen. Die Autostart-'Progra.mmgruppe erlaubt es Ihnen, sehr leicht Programme beim Systemstart ausführen zu lassen. Sie kann nach Bedarf an die jeweiligen Bedürfnisse des Anwenders angepasst ...
Andreas Maslo, Helmut Vonhoegen, Horst-Dieter Radke, 2005
4
Raumbasis "Prometheus": Der Telepathenkrieg. Die Befreiung ...
Wir dürfen einfach keine Landung von weiteren Telepathentruppen zulassen! Hoffentlich müssen diese Schiffe sich wenigstens beim Schießen enttarnen! Wir sind hier zurzeit drei Staffeln. Das bedeutet, je zwei Starfighterschiffe müssen sich ...
Petra Morche, 2007
5
Hilfe, wir sind umsingelt: Abrechnung mit einer wunderlichen ...
Ist es wirklich vonnöten, einen Single auf hundert Meter gegen den Wind zu enttarnen? Ja! Denn so bietet sich die einmalige Gelegenheit, ihm rechtzeitig auszuweichen, ihn auf Distanz zu halten und weiterhin leichtherzig durch den Tag zu ...
Helene Wolf, 2013
6
Die smarte Art, sich durchzusetzen: Status-Spiele erkennen ...
Status-Spiele erkennen und für sich entscheiden Astrid Posner. Sich von schwierigen Emotionen distanzieren Gedanken und Einstellungen verändern Verallgemeinerungen enttarnen Katastrophisieren enttarnen MussSollDarfnichtGedanken ...
Astrid Posner, 2013
7
Chefsache Mandantenakquisition: Erfolgreiche ...
Lügen(-bereitschaft) enttarnen Die Enttarnung lügenbereiter Zeugen durch Randfragen ist eine erlernbare Kunst. Im Kerngeschehen (Zentraler Anklagepunkt: „Einer hat einen anderen geschlagen“) sind lügenbereite oder komplotthafte ...
Johanna Busmann, 2012
8
Ökonomen retten die Welt: Wie Volkswirte Verbrecher jagen, ...
Ö. KONOMEN. ENTTARNEN. W. AHLFÄLSCHER. Der 11.Mai2013war einhistorischerTag fürPakistan.AlsamAbend die Wahllokale in dem zentralasiatischen Land schlossen, hatten die Bürger Großes vollbracht. Sie hatten dafür gesorgt, dass ...
Malte Buhse, 2013
9
Das neue Hardselling: verkaufen heisst verkaufen -- so ...
enttarnen. Bevor Sie nach dem Gießkannenprinzip die Gegenargumente Ihres Kunden „ersäufen“, machen Sie sich besser die Mühe, herauszufinden, welcher Art diese Gegenargumente sind, um dann mit einem gezielten Strahl aus dem ...
Martin Limbeck, 2009
10
Aktenmässige Geschichte der Räuberbanden an den beiden Ufern ...
... auf гКаиЬ паф *ВафЬаф. 2)er3c« "an n mürbe bei bcm (imbviul) in einbaue von bem beraubten gefan«. «en. «nb. mit. pitUm. SOiut^e. fefta«Hten. i. bi«. 2lnfcern. enttarnen. — . 'лле Cenote unb bieSlífaíetlj l'eifúi fanfcen fut илф einem reft ...
Ludwig Pfister, 1812

用語«ENTTARNEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からenttarnenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Islamischer Staat: IS-Unterlagen enttarnen Dutzende Dschihadisten ...
In Personalunterlagen der Terrormiliz „Islamischer Staat“ (IS), die deutschen Ermittlern in die Hände gefallen sind, finden sich nach Angaben des „Spiegel“ neue ... «FOCUS Online, 7月 16»
2
POL-CUX: Kennzeichendiebe in Loxstedt gefasst + Kinder enttarnen ...
Nachdem in der Ortschaft Loxstedt in den vergangenen Nächten rund dreißig Kennzeichendiebstähle und Sachbeschädigungen durch Böller angezeigt wurden ... «Presseportal.de, 7月 16»
3
Lachnummer im Netz: Russische Nachwuchsagenten enttarnen sich ...
Das wird dem russischen Geheimdienst wohl kaum gefallen: Nachwuchsagenten des FSB haben sich in Moskau quasi selbst enttarnt, indem sie ein Video von ... «Hamburger Morgenpost, 7月 16»
4
Forscher enttarnen die grosse Süssstoffe-Lüge
Forscher enttarnen die grosse Süssstoffe-Lüge. Die Lebensmittelindustrie preist Süssstoffe gerne als Zuckerersatz an. Doch das sind sie nicht: Gegen unser ... «20 Minuten, 6月 16»
5
Miese Online-AbzockeMit dieser Technik enttarnen Sie Fake-Shops
Das neueste iPhone für 200 Euro oder Marken-Sneakers zum Dumping-Preis – im Internet locken märchenhaft günstige Schnäppchen. Viele sind zu günstig, ... «BILD, 6月 16»
6
Abzocke bei Datingportalen: So enttarnen Sie Fakeprofile
Abzocke bei Datingportalen: Die gängigsten Maschen und wie man sie enttarnt. Manche finden beim Online-Dating tatsächlich die große Liebe, andere werden ... «STERN, 6月 16»
7
Die Jungen lassen sich nicht mehr alles unterjubeln
Anonyme Samenspende war einmal: Gentests machen es immer einfacher, ihre biologischen Eltern und Betrüger zu enttarnen. Das macht vor allem jungen ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 6月 16»
8
Lehrer enttarnen Sextäter in Leverkusen
Er soll das Mädchen jahrelang missbraucht, dabei gefilmt und die Aufnahmen im Internet verbreitet haben. Den entscheidenden Hinweis zur Ergreifung des ... «Kölner Stadt-Anzeiger, 4月 16»
9
Plagiate - Vorbeugen ist besser als Enttarnen
…und lässt sich damit mit einer herkömmlichen Plagiatserkennungs-Software nicht enttarnen. Bela Gipp drückt auf eine weitere Taste. Plötzlich erscheint ein ... «Deutschlandfunk, 3月 16»
10
Biometrie: Victory-Zeichen könnte Terroristen enttarnen
Biometrische Verfahren erkennen Menschen an ihren Fingerabdrücken, der Iris oder dem ganzen Gesicht. Nun identifiziert ein Algorithmus Menschen nur ... «SPIEGEL ONLINE, 3月 16»
参照
« EDUCALINGO. enttarnen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/enttarnen>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA