アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"entthronen"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でENTTHRONENの発音

entthronen  [entthro̲nen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENTTHRONENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でENTTHRONENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«entthronen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのentthronenの定義

彼の王位を権力の位置からずらす。 彼の玉座から置き去りにされ、持ち上げられた。 absetzen, von seinem Thron verdrängen aus seiner Machtstellung verdrängen. absetzen, von seinem Thron verdrängenGebrauchgehoben.

ドイツ語辞典で«entthronen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語の動詞ENTTHRONENの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich entthrone
du entthronst
er/sie/es entthront
wir entthronen
ihr entthront
sie/Sie entthronen
Präteritum
ich entthronte
du entthrontest
er/sie/es entthronte
wir entthronten
ihr entthrontet
sie/Sie entthronten
Futur I
ich werde entthronen
du wirst entthronen
er/sie/es wird entthronen
wir werden entthronen
ihr werdet entthronen
sie/Sie werden entthronen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe entthront
du hast entthront
er/sie/es hat entthront
wir haben entthront
ihr habt entthront
sie/Sie haben entthront
Plusquamperfekt
ich hatte entthront
du hattest entthront
er/sie/es hatte entthront
wir hatten entthront
ihr hattet entthront
sie/Sie hatten entthront
conjugation
Futur II
ich werde entthront haben
du wirst entthront haben
er/sie/es wird entthront haben
wir werden entthront haben
ihr werdet entthront haben
sie/Sie werden entthront haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich entthrone
du entthronest
er/sie/es entthrone
wir entthronen
ihr entthronet
sie/Sie entthronen
conjugation
Futur I
ich werde entthronen
du werdest entthronen
er/sie/es werde entthronen
wir werden entthronen
ihr werdet entthronen
sie/Sie werden entthronen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe entthront
du habest entthront
er/sie/es habe entthront
wir haben entthront
ihr habet entthront
sie/Sie haben entthront
conjugation
Futur II
ich werde entthront haben
du werdest entthront haben
er/sie/es werde entthront haben
wir werden entthront haben
ihr werdet entthront haben
sie/Sie werden entthront haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich entthronte
du entthrontest
er/sie/es entthronte
wir entthronten
ihr entthrontet
sie/Sie entthronten
conjugation
Futur I
ich würde entthronen
du würdest entthronen
er/sie/es würde entthronen
wir würden entthronen
ihr würdet entthronen
sie/Sie würden entthronen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte entthront
du hättest entthront
er/sie/es hätte entthront
wir hätten entthront
ihr hättet entthront
sie/Sie hätten entthront
conjugation
Futur II
ich würde entthront haben
du würdest entthront haben
er/sie/es würde entthront haben
wir würden entthront haben
ihr würdet entthront haben
sie/Sie würden entthront haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
entthronen
Infinitiv Perfekt
entthront haben
Partizip Präsens
entthronend
Partizip Perfekt
entthront

ENTTHRONENと韻を踏むドイツ語の単語


Konen
Ko̲nen
Limonen
Limone̲n
Nonen
No̲nen
Salomonen
Salomo̲nen
Seronen
Sero̲nen
Submikronen
Submikro̲nen
Tironen
Tiro̲nen
Vereinte Nationen
Vere̲i̲nte Natio̲nen
betonen
beto̲nen 
fronen
fro̲nen
honen
ho̲nen
klonen
klo̲nen
schonen
scho̲nen 
thronen
thro̲nen [ˈtroːnən]
tonen
to̲nen
verschonen
verscho̲nen 
vertonen
verto̲nen [fɛɐ̯ˈtoːnən]
Älplermagronen
Ạ̈lplermagronen
Älplermakkaronen
Ạ̈lplermakkaronen
überkronen
überkro̲nen

ENTTHRONENのように始まるドイツ語の単語

enttabuieren
Enttabuierung
enttabuisieren
Enttabuisierung
enttarnen
Enttarnung
enttäuschen
enttäuschend
enttäuscht
Enttäuschung
enttäuschungsreich
entteeren
Entteerung
Entthronung
enttrümmern
Enttrümmerung
entvölkern
entvölkert
Entvölkerung
entw.

ENTTHRONENのように終わるドイツ語の単語

Abermillionen
Chitonen
Halonen
Herminonen
Ingwäonen
Ingäwonen
Istwäonen
Jahrmillionen
Reunionen
ablehnen
beginnen
begonnen
binnen
denen
einen
ihnen
können
meinen
wohnen
überbetonen

ドイツ語の同義語辞典にあるentthronenの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«ENTTHRONEN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«entthronen»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
entthronenのドイツ語での同義語

«entthronen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ENTTHRONENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語entthronenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのentthronenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«entthronen»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

废王位
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

destronar
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

dethrone
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

राज-गद्दी से उतारना
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

خلع عن العرش
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

свергать
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

destronar
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সিংহাসনচু্যত করা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

détrôner
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

dr takhta
190百万人のスピーカー

ドイツ語

entthronen
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

退位させます
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

폐위하다
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

dethrone
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

truất ngôi
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வீழ்த்துவோம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

सत्तेवरून दूर करणे
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

tahttan indirmek
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

detronizzare
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

zdetronizować
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

скидати
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

detrona
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

εκθρονίζω
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

onttroon
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

avsätta
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

detronisere
5百万人のスピーカー

entthronenの使用傾向

傾向

用語«ENTTHRONEN»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
47
/100
上記の地図は、各国での用語«entthronen»の使用頻度を示しています。
entthronenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«entthronen»で最も広く使用されている表現です。

用語«ENTTHRONEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«entthronen»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«entthronen»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、entthronenに関するニュースでの使用例

例え

«ENTTHRONEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からentthronenの使いかたを見つけましょう。entthronenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Geschichte Karl des Zwölften
König Augufi zu entthronen. 77 zeigte. unterdrückte. und es zu blutigen Auftritten kam. Dem Befehle Augufis. Warfchau zu verlaffen. wagte er eine Zeit zu troßen. unter dem Borwande. er fei. wie bei ihm fo auch bei der polnifchen Republik ...
Andreas Fryxell, Anton von Etzel, 1865
2
Heidelbergische Jahrbücher der Literatur
Der Nämliche strebt nebstdem, diese Beschuldigung auch durch die aufgeworfene Frage zu entkräften: „Was sollte die Brüder Maximilian und Albrecht bewogen haben, den Kaisefizu entthronen ?“ Ein wahnsinnigercs Unternehmen ‚unter ...
3
Heidelberger Jahrbücher der Literatur
Der Nämliche strebt nebstdem, diese Beschuldigung auch durch die aufgeworfene Frage zu entkräften: „Was sollte die Brüder Maximilian und Albrecbt bewogen haben, den Kaiser' zu entthronen?" Ein wahnsinnigeres Uulernebmen unter ...
4
Die Homonymen, laut- oder klangverwandten Wörter der ...
da» entthronen. vonlaufen, enteilen: Aus der Schlacht entrinnen zc. 2) entkommen, entgehen: Du wirst seinen Händen nicht entrinnen. Er ist dem Schwerte entronnen. Der Gefahr, einem Unglücke entrinnen zc. 3) ver< streichen , unvermerkt ...
Friedrich Weiss, 1845
5
Kirchenrecht: Enthält das öffentliche allgemeine Kirchenrecht
Die Rirche hat keine Gewalt über die Reiche der Monarchen zu entscheiden, oder sie zu entthronen. Das Recht, seine Gerichtsbarkeit über die weltlichen Reiche auszuüben, setzt eine bürgerliche Herrschaft voraus. Weil aber die bürgerliche ...
Franz Xaver Gmeiner, 1790
6
Der Bräutigam ohne Braut. Roman. - Berlin, Schüppel 1810
entthronen. *. » Der fteife Kämmerling eilte mit dienfteifrigen Schritten ins Audienzgemach. und rüttelte gewaltfam den Schlafraß. Diefer fchlug* die Augen weit auf. fah fcheu umher. und konnte fich nicht befinnen. wo_ er war. „Um Gottes /willen.
August Friedrich Ernst Langbein, 1810
7
Napoleon und der Wiener Kongress
entthronen. wird. [ii. Napoleons :Abrufe zur .Armen Es war am Abend des elften Juni. Der Kaifer hatte feine Minifier berufen. um zum lehren Male vor feiner Abreife zur Armee mit ihnen fich zu berathen und ihnen gewiffermaffen fein politifches ...
Louise Mühlbach, 2014
8
Allgemeine Zeitung München
Mit de» Jakobinern zieht der alte Lafavette einher; dieser älteste der Re- volutionaire erscheint jedesmal wieder auf dem Revolutivnsplaze, wenn ein Bourbon zu entthronen Ist. Dieser Chef aller mögliche» Nationalgarden, der sich  ...
Johann Friedrich ¬von Cotta, 1830
9
Die Gracchen und ihre nächsten Vorgänger. Vier Bücher ...
hen follte, wie er die Forderung der Aetolier- Philipp zu entthronen, mit Nachdruck zurückweifen mußtef bis es ihm endlich vergönnt war, die Freiheit Griechenlands auf dem thhmos zu proclamiren, fo ift in all diefen Kämpfen und ...
Carl Wilhelm NITZSCH, 1847
10
Hector Berlioz
Beruht hierbei der Vorwurf, daß Wagner die Musik entthronen wolle, auf einem Mißverständnis, so zeigt sich eine faktische prinzipielle Verschiedenheit in der Ansicht, die beide Meister vom Wesen der musikalischen Form haben. Die Meinung ...
Rudolf Louis, 1904

用語«ENTTHRONEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からentthronenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sportfreunde entthronen den TSV Weißtal
Gernsdorf. Das nennt man mal eine Überraschung: Die „zweite Welle“ der Sportfreunde Siegen gewann gestern Abend durchaus unerwartet den zweitägigen ... «Derwesten.de, 7月 16»
2
Ministranten entthronen Feuerwehr
Im ersten Durchgang haben die Ministranten beim Tauziehen noch verloren, setzten sich in der Folge des Wettbewerbs aber durch. Eisenbeiß. Westerheim sz ... «Schwäbische Zeitung, 7月 16»
3
„D`Polierer“ entthronen SC Geislingen
Heroldstatt sz Auch bei der diesjährigen Heroldstatter Sportwoche durfte das traditionelle Elfmeterturnier des SC Heroldstatt wieder nicht fehlen. Insgesamt 20 ... «Schwäbische Zeitung, 7月 16»
4
Finals, Spiel 7: LeBron James und Cavaliers entthronen Warriors
Update Oakland und München - Die Cleveland Cavaliers drehen eine unglaubliche Finalserie und feiern ihren ersten Titel überhaupt. LeBron James schreibt ... «Sport1.de, 6月 16»
5
Rapid will mit Büskens RB Salzburg entthronen
München – Schalke-Legende Mike Büskens ist neuer Trainer von Rapid Wien. Büskens folgt auf Zoran Barisic, der nach drei Vize-Meistertiteln in Folge ... «fussball.news, 6月 16»
6
Berliner AK kann Zwickau entthronen
Nach 13 Spieltagen an der Spitze der Regionalliga Nordost muss der FSV Zwickau um die Tabellenführung bangen. Der Berliner AK könnte am Mittwoch in ... «DFB - Deutscher Fußball-Bund, 5月 16»
7
Kassel Huskies entthronen die Bietigheim Steelers
Das es im Finale der DEL2 zu diesem Duell kommt, hatte wahrscheinlich vor dem Beginn der Playoffs niemand gedacht. Die Kassel Huskies spielten sich in ... «Hockeyweb.de, 4月 16»
8
Kann Yamaha Marc Marquez in Austin entthronen?
(Motorsport-Total.com) - Die Bilanz von Marc Marquez in Austin ist makellos. Seit der Premiere der MotoGP auf dem Circuit of the Americas im Jahr 2013 hat er ... «Motorsport-Total.com, 4月 16»
9
Löwen entthronen den Meister – Mit Vollgas ins Finale
Waldkraiburg - Der EHC Waldkraiburg steht im Endspiel um die Bayerische Meisterschaft 2016! Am Sonntagabend gewann das Team von Trainer Rainer ... «innsalzach24.de, 3月 16»
10
Gut und Rebensburg entthronen Vonn
Die Schweizerin Lara Gut und Viktoria Rebensburg haben die Speed-Queen Lindsey Vonn aus den USA entthront. Beim Super-G in Garmisch-Partenkirchen ... «sportschau.de, 2月 16»

参照
« EDUCALINGO. entthronen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/entthronen>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z