アプリをダウンロードする
educalingo
Erbmasse

"Erbmasse"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でERBMASSEの発音

Ẹrbmasse


ERBMASSEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でERBMASSEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのErbmasseの定義

遺伝の完全性遺伝に含まれるすべての財産と資産; 短い形:質量。


ERBMASSEと韻を踏むドイツ語の単語

Biomasse · Dichtungsmasse · Fettmasse · Fleischmasse · Grimasse · Hauptmasse · Kakaomasse · Knetmasse · Konkursmasse · Landmasse · Levée en masse · Luftmasse · Marzipanrohmasse · Menschenmasse · Modelliermasse · Muskelmasse · Spachtelmasse · Trockenmasse · Unmasse · en masse

ERBMASSEのように始まるドイツ語の単語

Erbleihe · erblich · Erblichkeit · erblicken · erblinden · Erblindung · erblonden · erblos · erblühen · erbmäßig · Erbmerkmal · Erbmonarchie · erbohren · Erbonkel · erborgen · erbosen · erbost · erbötig · Erbötigkeit · Erbpacht

ERBMASSEのように終わるドイツ語の単語

Bruttomasse · Eismasse · Erbschaftsmasse · Erdmasse · Felsmasse · Füllmasse · Gehirnmasse · Glasmasse · Hirnmasse · Lebendmasse · Manövriermasse · Molekülmasse · Ruhemasse · Schuldenmasse · Teigmasse · Vergussmasse · Vermögensmasse · Volksmasse · Wassermasse · Zuckermasse

ドイツ語の同義語辞典にあるErbmasseの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«ERBMASSE»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Erbmasse»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Erbmasse»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ERBMASSEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Erbmasseを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのErbmasseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Erbmasse»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

遗传
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

herencia
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

heredity
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

आनुवंशिकता
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

وراثة
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

наследственность
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

hereditariedade
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বংশগতি
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

hérédité
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

keturunan
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Erbmasse
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

遺伝
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

유전
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

heredity
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

thừa kế
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பாரம்பரியம்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

आनुवंशिकशीलतेचो
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kalıtım
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

eredità
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

dziedziczność
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

спадковість
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

ereditate
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κληρονομικότητα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

oorerwing
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

ärftlighet
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

arvelighet
5百万人のスピーカー

Erbmasseの使用傾向

傾向

用語«ERBMASSE»の使用傾向

Erbmasseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Erbmasse»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Erbmasseに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«ERBMASSE»の引用

Erbmasseという言葉で有名な引用文や文章
1
Klaus Klages
Die Erbmasse sinkt mit der Masse der Erben.
2
Viktor Frankl
Vererbung erklärt nichts Eigentliches und insofern eigentlich nichts. Vor allem läßt sich mit dem Rekurs auf Vererbung nicht die Frage beantworten. Was fängt die geistige Person mit der jeweiligen Erbanlage, mit der psychophysischen Erbmasse an? Was fängt sie mit den Bedingungen an, unter die sie – die jeweils sich selbst bestimmende – gestellt ist?
3
Emil Baschnonga
Einsamkeit ist unsere Erbmasse, die wir vergeblich durch Geselligkeit zu sprengen versuchen.

«ERBMASSE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からErbmasseの使いかたを見つけましょう。Erbmasseに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Das Erbrecht in weltgeschichtlicher Entwickelung: Eine ...
Mit anderen Worten: es? ist vollkommen gleichgültig, ob ein Theil des Vermögens des Erblassers sich in der Erbmasse vorfindet, oder, ob es schon von . allem Erbrecht an die Des- cendenten gekommen ist. Denn an diesem an eiiHelne ...
Eduard Gans, 1825
2
Allgemeine Biologie
In seiner Ahnenplasmatheorie geht annamr von der Voraussetzung aus, daß in der Erbmasse sich die väterlichen und die mütter» lichen Anteile getrennt erhalten und Einheiten bilden, die er Ahnenplasmen nennt. Für dieselben nimmt er ...
O. Hertwig
3
Das romische Erbrecht in seiner Stellung zum vor- und ...
Dieses PriMp. des Miteigenthums> welches sich alj» schon vor allem Erbrecht vorfindet, giebr nicht zu, daß die 'Erbmasse als ein abstrakt auf sich Beruhendes, Geschlossenes gedacht werde, sondern weil das Erbrecht hier eben de« ...
Eduard Gans, 1825
4
Das römische Erbrecht in seiner Stellung zu vor- und ...
2 5) Dieses Princip deö MiteigenthumS, welches sich also schon vor allem Erbrecht vorfindet, giebt nicht zu, daß die Erbmasse als ein absiract auf sich Beruhendes, Geschlossenes gedacht werde, sondern weil das Erbrecht hier eben den ...
Eduard Gans, 1825
5
Kein Platz im Volksheim?: die "Schwachsinnigenfürsorge" in ...
In der anschließenden Diskussion setzte er sich mit der Frage aus dem Publikum auseinander, ob die Anlage für eine asoziale Einstellung in der „Erbmasse" des Kindes zu finden sei. In seiner Antwort distanzierte sich Adler von einem ...
Thomas Barow, 2009
6
Las Campanas en la Extension Agricola
Die Hälfte der Reifezellen (etwa G^ä -j-G^Gj) wird die vollen Eigenschaften der Eltern ergeben; 1/t Großväterliche (etwa GtGi), '/* Großmütterliche (etwa G2G2). Von der ganzen Erbmasse wird also bloß die Hälfte die somatischen Merkmale ...
7
Asega-Buch ein Altfriesisches Gesetzbuch der Rüstringer. ...
5, ^- — Mit zwölf Verwandten auf de,n Hcerd (die ganz; Erbmasse) ziehen, oder mit zwölf Verwandten die Erbmasse h.zlten oder Winnen, heißt: mit zwölf mitfchwörenden Verwandten fein Recht auf die Erbmasse, oder den streitigen Zustand ...
Tileman Dothias Wiarda, 1805
8
Theoretisch practischer Commentar über die Heineccischen ...
Auch wenn der Fiduciar-Erbe aus Jrrchnm geglaubt hat, diese quarr« sey ihm frcy, und mehr als drey Quart restimirt hat, so kann er das zuviel abgetretene zurück fordern. Z. E. der Fiduciar-Erbe glaubt, die Erbmasse sey 12000 Rthlr. stark, ...
Ludwig Julius Friedrich Höpfner, 1798
9
Asega-Buch, ein alt-friesisches Gesetzbuch der Rüstringer
Mit zwölf Verwandten auf den Heerd (die ganze Erbmasse) ziehen, oder mit zwölf Verwandten die Erbmasse halten oder winnen, heißt: mit zwölf mitschwörenden Verwandten sei» Recht auf bis Erbmasse, ober den streitigen Zustand der ...
‎1805
10
Verhandlungen Der Zweiten Kammer Der Landstande Des ...
Der Abg. Gras Lebrbach behauptete, daß die erwähnten Personen an die Erbmasse kein Recht auf weitere Besoldung hatten. Haben sie nn die Erbmasse kein Recht auf Besoldung, so haben sie ein solches auch an die Civilliste nicht.
Hesse. Landtag. 2.kammer, 1833

用語«ERBMASSE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からErbmasseという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Das Wichtigste zur Nachlassplanung
Bei verheirateten Personen bestimmt im Todesfall der gewählte Güterstand, welches Vermögen zur Erbmasse gehört – und welches nicht. In der Schweiz ... «cash.ch, 5月 16»
2
Steuerhöhungen 2016 im Zusammenhang mit Immobilien auf Ibiza ...
Auch bei der Erbschaftssteuer gibt es für Todesfälle ab 2016 eine Erhöhung der Steuern für Erbschaften mit einer Erbmasse über 700.000 €. Bisher bezahlten ... «anwalt.de, 4月 16»
3
Auskunft über Erbe / Erbmasse / Schulden / Vermögen
Wie kommen wir bzw meine Frau an eine Auskunft oder Informationen über die Erbmasse, Vermögen, Schulden usw.? Wer kann uns weiterhelfen? Soll sie ... «123recht.net, 1月 16»
4
Regeln für den Nachlass - Wie man die Kinder vom Erbe fernhält
Bei einem Vermögen von 200 000 Euro hätte der Sohn also Anspruch auf die Auszahlung von stolzen 50 000 Euro - trotz Enterbung. Von der übrigen Erbmasse ... «Süddeutsche.de, 11月 15»
5
Erbrecht: Wird die Schenkung auf die Erbmasse angerechnet?
Sie gingen davon aus, dass das Haus ihrem Sohn nach zehn Jahren gehören und damit auch aus der Erbmasse herausfallen würde. Nun erfuhren sie von ... «Berliner Morgenpost, 10月 15»
6
Rechnungen bezahlen - nach dem Todesfall müssen Erben einiges ...
Gezahlt wird vorläufig nur das, was die Erbmasse hergibt. Dabei bleibt es dann auch, sollte es nachträglich zur Nachlassinsolvenz kommen. Für Aufschub und ... «GeVestor.de, 8月 15»
7
Erbschaftssteuer: Chancen vererben
Was die Erbmasse selbst angeht, so wird von ihr nur ein Drittel an die nachfolgende Generation weitergegeben. Der große Rest geht an Lebenspartner und ... «ZEIT ONLINE, 7月 15»
8
Mehrere Erben? Streit vermeiden - Streit umgehen
... Nachlass aber durch die Erbengemeinschaft verwaltet werden. Bei einer Immobilie in der Erbmasse ist diese also von den Erben gemeinsam zu verwalten. «anwalt.de, 6月 15»
9
Erbmasse Kunst“ : Kunst aus dem Wohnzimmer in „Etage Eins“
Die Besucher erwartete dort der zweite Teil der Ausstellung „Erbmasse Kunst“. Dazu hatten Stephan Us als Kurator und Büz-Geschäftsführerin Christiane ... «Westfälische Nachrichten, 2月 15»
10
Gesellschaftsanteil im Nachlass - die wichtigsten Fragen und ...
Nicht immer werden nur Grundstücke, Geld, Schmuck oder Autos vererbt. In nicht wenigen Fällen gehören auch Anteile an Gesellschaften zur Erbmasse. «anwalt.de, 2月 15»
参照
« EDUCALINGO. Erbmasse [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/erbmasse>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA