アプリをダウンロードする
educalingo
Erbgut

"Erbgut"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でERBGUTの発音

Ẹrbgut


ERBGUTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でERBGUTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのErbgutの定義

遺伝的要因の合計Erbhof。 遺伝系の全面グラマティコホン複数。


ERBGUTと韻を踏むドイツ語の単語

Diebesgut · Gedankengut · Kulturgut · Leergut · Liedgut · Raubgut · Rebgut · Rittergut · Saatgut · Salzkammergut · Schüttgut · Sperrgut · Strandgut · Stückgut · Treibgut · Walzgut · Weingut · genauso gut · gut · ungut

ERBGUTのように始まるドイツ語の単語

Erbfolge · Erbfolgekrieg · Erbfolger · Erbfolgerecht · Erbfolgerin · Erbforschung · Erbgang · erbgesessen · erbgesund · Erbgroßherzog · Erbhof · Erbhofrecht · erbieten · Erbin · Erbinformation · erbitten · erbittern · erbittert · Erbitterung · Erbium

ERBGUTのように終わるドイツ語の単語

Allgemeingut · Bauerngut · Catgut · Gebrauchsgut · Gefahrgut · Gefriergut · Gemeingut · Heiratsgut · Klostergut · Ladegut · Landgut · Luxusgut · Mahlgut · Rechtsgut · Schnittgut · Schriftgut · Steingut · Wirtschaftsgut · allzu gut · supergut

ドイツ語の同義語辞典にあるErbgutの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«ERBGUT»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Erbgut»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Erbgut»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ERBGUTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Erbgutを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのErbgutの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Erbgut»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

遗产
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

herencia
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

heritage
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

विरासत
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

تراث
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

наследие
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

herança
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ঐতিহ্য
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

patrimoine
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

warisan
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Erbgut
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

遺産
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

유산
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

warisan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

di sản
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பாரம்பரியத்தை
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

वारसा
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

miras
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

patrimonio
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

dziedzictwo
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

спадщина
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

moștenire
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κληρονομία
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

erfenis
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

arv
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

arv
5百万人のスピーカー

Erbgutの使用傾向

傾向

用語«ERBGUT»の使用傾向

Erbgutの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Erbgut»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Erbgutに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«ERBGUT»の引用

Erbgutという言葉で有名な引用文や文章
1
Giuseppe Mazzini
Reorganisationen müssen durch und für das Volk vollzogen werden, solange sie aber, wie jetzt, das Erbgut und Privilegium einer Gesellschaftskaste sind, führen sie bloß zum Ersatz einer Aristokratie durch eine andere und gereichen nicht zum Heile des Volkes.
2
Werner Braun
Wundere Dich über nichts mehr: Was können wir von Wesen erwarten, deren Erbgut zu 98% mit dem der Schimpansen übereinstimmt?
3
Henriette Hanke
Geschichte: Eine Mischung aus dem Erbgut der Kultur und der Erblast Politik.
4
Gerhard Uhlenbruck
Man kann die Lebenserwartung nur zu einem geringen Teil durch gesunde Lebensweise beeinflussen. Hauptsächlich bestimmt das Erbgut, wie alt ein Mensch wird.
5
Sprichwort
Weisheit ist gut mit einem Erbgut.

«ERBGUT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からErbgutの使いかたを見つけましょう。Erbgutに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Der zweite Code: EPIGENETIK oder: Wie wir unser Erbgut ...
Und zwar nicht zuletzt von uns selbst. Peter Spork nimmt uns mit auf eine faszinierende Entdeckungsreise durch die Welt einer revolutionären neuen Wissenschaft: Epigenetik.
Peter Spork, 2010
2
Beiträge zur Kenntniß Rußlands und seiner Geschichte
sich behalten, und an niemand anders das Erbgut ver- kaufen, nochan ein fremdes Geschlecht verpfänden, sondern das Erbgut seinen Verwandten geben , denen , welche bei dem vorigen Kaufe nicht Zeugen waren. Wenn aber jemand mit ...
Gustav Ewers, 1818
3
Erbgut - der Schlüssel zum Reichtum der belebten Natur: ...
Das Erbgut stellt einen relativ geringen Teil der Masse einer lebenden Zelle dar; grob gesagt liegt dies in der Grössenordnung von einem Prozent. Dies gilt für Bakterien, also winzig kleine, einzellige Lebewesen. Es gilt auch für Zellen höherer ...
Werner Arber, 1987
4
Dorpater Jahrbücher für Litteratur, Statistik und Kunst, ...
demselben Preise geben, zu einem ballten Rnbel das Tschetwert; aber dem Kloster ist dieses Erbgut, gemäfs Unserer früheren Verordnung, nicht fest; aber wenn er weder Kinder, noch ein Geschlecht hinterläfst, so besitzt die Frau das Erbgut ...
5
Dorpater Jahrbücher für Litteratur, Statistik und Kunst, ...
demselben Preise geben, zu einem halben Rubel das Tscbetwert; aber dem Kloster ist dieses Erbgut, gemäfs Unserer früheren Verordnung, nicht fest; aber wenn er weder Kinder, noch ein Geschlecht hinterläfst, so besitzt die Frau das Erbgut ...
6
Dorpater Jahrbücher für Litteratur, Statistik und Kunst, ...
Wenn einer dieser Fürsten verkauft sein Erbgut einem Bojarensohn , oder irgend einem andern Menschen , aufser seinem Bruder oder Neffen , so soll man dieses Erbgut nehmen unentgeltlich für den Monarchen Stirbt ein Fürst kinderlos, ...
Karll Ludwig Blum, 1836
7
Die Wissenspille
Beim Klonen wird das Erbgut einer Körperzelle eines natürlichen DNS- Spenders in eine entkernte Eizelle eingesetzt. Entkernt bedeutet hier, dass der Kern der Eizelle einer Eizellen- Spenderin, in dem das natürliche Erbgut verankert ist, ...
Pierre Sens, 2001
8
Gentechnik und Embryonenforschung: Leben als Schöpfung aus ...
Gerade auch im Erbgut wirken solche das Leben zerstörenden Kräfte, so dass schwere Erbkrankheiten entstehen. Sie gehören nicht zur Identität des Menschen als Ebenbild Gottes. Deshalb ist auch das menschliche Erbgut an sich nicht ...
Ulrich Eibach, 2002
9
Charles Darwin - Leben und Werk: Würdigung eines großen ...
Wir wollen es nach Darwins Untersuchungen als erwiesen ansehen, dass die Variabilität im Erscheinungsbild im Wesentlichen auf Unterschieden im Erbgut beruht. Das ist noch kein Beweis für dessen Veränderbarkeit. Aus dem Ur-Hund sind ...
Wolfgang Schaumann, 2012
10
Über den Ursprung des Lebens und was man uns verschweigt
Diese Vorstellung hält man inzwischen für glaubhaft, weil es in der modernen Wissenschaft tatsächlich labortechnisch möglich ist, Änderungen am Erbgut vorzunehmen, die Omnipotenz oder Totipotenz von lebenden Zellen zu nutzen um ...
Christine Wölfinger, 2013

用語«ERBGUT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からErbgutという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Erbgut-Analyse: 6000 Jahre alte Gerstenkörner
(dpa) ⋅ Forscher haben nach eigenen Angaben das bisher älteste Pflanzen-Erbgut entziffert. Sie entschlüsselten die DNA von 6000 Jahre alten Gerstenkörnern ... «Neue Zürcher Zeitung, 7月 16»
2
Genvariante entdeckt: Das Erbgut entscheidet über junges Aussehen
Die Forscher suchten dann im Erbgut der Probanden nach jeweiligen Gemeinsamkeiten unter den jünger und den älter Geschätzten. Den mit Abstand ... «FOCUS Online, 4月 16»
3
Schwangerschaft: Rauchen hinterlässt dauerhafte Spuren im Baby ...
Rauchende Schwangere beeinflussen das Erbgut ihre Kindes bis weit nach der Geburt. Einige dieser Schäden könnten im Erwachsenenalter ... «ZEIT ONLINE, 4月 16»
4
Denisova-Mensch hinterließ in Ozeanien Spuren im Menschen-Erbgut
Nicht nur der Neandertaler hinterließ Spuren im Erbgut moderner Menschen. Gen-Analysen zeigen, dass auch der Denisova-Mensch Kontakt zum Homo ... «SPIEGEL ONLINE, 3月 16»
5
Dicke Eltern, dicke Kinder: Wie der Lebensstil Spuren im Erbgut ...
Eltern essen für ihre Kinder: Unvernünftiger Lebenswandel und so erworbene Krankheiten verändern das Erbgut - und werden so an den Nachwuchs ... «WirtschaftsWoche, 3月 16»
6
Genschere schneidet HIV-Erbgut weg
Restlos eliminiert: Deutsche Forscher haben eine Genschere entwickelt, die die DNA des HI-Virus aus dem Erbgut der befallenen Zellen herausschneidet. «scinexx | Das Wissensmagazin, 2月 16»
7
Merci auch, Neandertaler! Dein Erbgut macht uns anfälliger für ...
Liebeleien zwischen Mensch und Neandertaler hinterliessen Spuren im Erbgut moderner Europäer. Heute macht die Fremd-DNA manchen anfälliger für eine ... «watson, 2月 16»
8
Britische Forscher dürfen Embryonen-Ergbut verändern
Eingriffe in das Erbgut von Embryonen sind umstritten und in vielen Staaten verboten. In London dürfen Forscher nun ein Verfahren einsetzen, um Ursachen ... «Deutsche Welle, 2月 16»
9
Ötzi: Was das Erbgut über seine Verwandtschaft verrät
Dies fanden Wissenschaftler der Europäischen Akademie Bozen (Eurac) heraus, nachdem sie das Erbgut von Ötzi mit dem von mehr als 1000 Menschen ... «DIE WELT, 1月 16»
10
Nobelpreis für Chemie 2015: Die Wächter über das Erbgut
Was schützt den Menschen davor, dass sich sein Erbgut lebensgefährlich verändert? Tomas Lindahl, Paul Modrich und Aziz Sancar haben das erforscht - und ... «SPIEGEL ONLINE, 10月 15»
参照
« EDUCALINGO. Erbgut [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/erbgut>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA