アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ergebnisoffen"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でERGEBNISOFFENの発音

ergebnisoffen  [erge̲bnisoffen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ERGEBNISOFFENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でERGEBNISOFFENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«ergebnisoffen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのergebnisoffenの定義

具体的な成果については当初からは決まっていないが、具体的な結果は公開ディスカッション、交渉交渉は公開されている。 nicht von vornherein auf ein bestimmtes zu erzielendes Ergebnis festgelegtBeispieleergebnisoffene Beratungen, Verhandlungenergebnisoffen diskutieren.

ドイツ語辞典で«ergebnisoffen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ERGEBNISOFFENと韻を踏むドイツ語の単語


Schroffen
Schrọffen
besoffen
besọffen 
betroffen
betrọffen 
diffusionsoffen
diffusio̲nsoffen
erhoffen
erhọffen [ɛɐ̯ˈhɔfn̩]
gesoffen
gesoffen
getroffen
getroffen
halb offen
halb ọffen, hạlboffen
halboffen
hạlboffen
hoffen
họffen 
offen
ọffen 
stockbesoffen
stọckbesọffen
sturzbesoffen
stụrzbesọffen
tief betroffen
ti̲e̲f betroffen, ti̲e̲fbetroffen
unübertroffen
unübertrọffen  , auch: [ˈʊn…] 
verhoffen
verhọffen
verkaufsoffen
verka̲u̲fsoffen [fɛɐ̯ˈka͜ufs|ɔfn̩]
versoffen
versọffen
weltoffen
wẹltoffen
zoffen
zọffen

ERGEBNISOFFENのように始まるドイツ語の単語

ergattern
ergaunern
ergeben
Ergebenheit
Ergebenheitsadresse
ergebenst
Ergebnis
Ergebnisbeteiligung
Ergebnisliste
ergebnislos
Ergebnislosigkeit
ergebnisorientiert
Ergebnisprotokoll
ergebnisreich
Ergebnissteigerung
Ergebnisverbesserung
Ergebung
ergebungsvoll
ergehen
ergiebig

ERGEBNISOFFENのように終わるドイツ語の単語

Seiffen
Steffen
abschaffen
angegriffen
begriffen
beschaffen
betreffen
geschaffen
geschloffen
inbegriffen
quelloffen
schaffen
sternhagelbesoffen
stinkbesoffen
straffen
treffen
unbetroffen
vergriffen
verschaffen
winteroffen

ドイツ語の同義語辞典にあるergebnisoffenの類義語と反意語

同義語

«ergebnisoffen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ERGEBNISOFFENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ergebnisoffenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのergebnisoffenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«ergebnisoffen»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

打开端
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

ilimitado
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

open-ended
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

ओपन एंडेड
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

قضية مفتوحة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

неокончательный
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

sem data de volta marcada
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সবিস্তার
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

ouvert à composition non limitée
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

terbuka
190百万人のスピーカー

ドイツ語

ergebnisoffen
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

オープンエンド
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

- 열 종료
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

mbukak-rampung
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

mở-kết thúc
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

திறந்த- முடிவு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

ओपन-एण्डेड
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

-Açmak bitti
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

senza limiti precisi
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

nieograniczona
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

неостаточний
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

deschide-sa încheiat
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ανοικτού τύπου
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

oop-einde
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

öppna ändar
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

åpne-ended
5百万人のスピーカー

ergebnisoffenの使用傾向

傾向

用語«ERGEBNISOFFEN»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
60
/100
上記の地図は、各国での用語«ergebnisoffen»の使用頻度を示しています。
ergebnisoffenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ergebnisoffen»で最も広く使用されている表現です。

用語«ERGEBNISOFFEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«ergebnisoffen»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«ergebnisoffen»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、ergebnisoffenに関するニュースでの使用例

例え

«ERGEBNISOFFEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からergebnisoffenの使いかたを見つけましょう。ergebnisoffenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Seuchen, Ängste und Diskurse: Massenkommunikation als ...
Ein Beispiel par excellence ist dafür der folgende Beleg: [28] Ergebnisoffen heißt nun: Man weiß erst morgen, welche Viren jetzt gerade in welchem Wirt einen evolutionären Vorteil herausschlagen. Die verschwommene Situation der ...
Bettina Radeiski, 2011
2
Bundesverfassungsgerichtsgesetz: Mitarbeiterkommentar und ...
Mitarbeiterkommentar und Handbuch Dieter C. Umbach, Dr. Thomas Clemens, Franz-Wilhelm Dollinger. von einem Richter vor seiner Wahl in dieses Amt zunächst ergebnisoffen erstellt worden, der Autor jedoch im Anschluss aufgrund des in ...
Dieter C. Umbach, Dr. Thomas Clemens, Franz-Wilhelm Dollinger, 2005
3
Nutzen und Schaden aus klinischer Forschung am Menschen: ...
4.5. Sind. Studien. bei. Erwachsenen. ergebnisoffen? 4.5.1 Innovationsdruck in der klinischen Forschung In der internationalen Forschung wird tagtäglich neues Wissen generiert. Immer mehr neue Erkenntnisse finden ihren Weg in die ...
Joachim Boos, 2008
4
Du machst, was ich will: Wie Sie bekommen, was Sie wollen - ...
ginge völlig ergebnisoffen an »die Sache« heran und müsste nur die richtigen » sachlichen« Argumente vorgetragen bekommen. Aber jeder, der von einem Thema betroffen ist, hat bereits seine Einstellung dazu: Ihre Chefin zum Beispiel geht ...
Volker Kitz, 2013
5
Frank Bsirske macht Urlaub auf Krk: Deutsche Helden privat
Die Wahrheit bricht manchmal dort hervor, wo die Wirklichkeit fiktiv erscheint. Werfen Sie mit Welke und Wischmeyer einen Blick hinter die Fassaden – und erfahren Sie, was unsere Helden vermeintlich unbeobachtet so treiben.
Oliver Welke, Dietmar Wischmeyer, 2013
6
Forschen: Grundlagen und Tipps für wissenschaftliche Arbeiten
7. Ergebnisoffen. ansetzen. Wer Wissenschaftbetreibt, suchteine neue Erkenntnis , die ihm bislangfehlt. Somitist Wissenschaft eine zielorientierte, aber ergebnisoffene Aktivität. Man kann nicht vorhersehen, obdas inhaltlich erwartete oder ...
Martin Gertler, 2014
7
Epidemiologie für Dummies
Ergebnisoffen. beraten. Wenn es um Screening geht, sollten Sie also nicht die Katze im Sack kaufen oder verkaufen. Falls Sie andere Menschen beraten, tun Sie das ergebnisoffen. Ihr Gegenüber kann von einer Teilnahme sehr profitieren;  ...
Oliver Razum, Jürgen Breckenkamp, Patrick Brzoska, 2011
8
GROW!: Wachstumsorientierte Zusammenarbeit zwischen Private ...
... welche Projekte durchgeführt werden Entscheidungen werden mit Unternehmensführung abgestimmt Projekte werden ergebnisoffen mit Unternehmensführung diskutiert Es herrscht Einigkeit über die verfolgten Ziele immermeistens selten ...
Guido Quelle, Fabian Woikowsky, 2011
9
Erfolgsbedingungen Lokaler Bürgerbeteiligung
Lueken 1996; Buber 1997; Hartkemeyer 1998; Böhm 2005) gelten dabei weiterhin die Maßgaben (1) der Reziprozität zwischen (2) gleichberechtigten Teilnehmenden, die (3) sachbezogen ergebnisoffen miteinander reden und dabei (4) in ...
Angelika Vetter, 2008
10
Unsere Zukunft: Ein Gespräch über die Welt nach Fukushima
Ob man wirklich ergebnisoffen sein kann, das hat etwas mit den Rahmenbedingungen zu tun. Hat das Thema, über das gesprochen werden soll, keine öffentliche Bedeutung, kann man sehr wohl ergebnisoffen diskutieren, selbst wenn man ...
Klaus Töpfer, Ranga Yogeshwar, 2011

用語«ERGEBNISOFFEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からergebnisoffenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Alternativen der Bruchsaler Nord-Ost-Umgehung mit Tunneln ...
... Bruchsaler Nord-Ost-Umgehung mit Tunneln müssen ergebnisoffen geprüft ... ausschließen und müssen diese ergebnisoffen prüfen“, sagte Wacker weiter. «Landfunker, 8月 16»
2
Sandweg und „Schwärz“ bleiben ergebnisoffen
In ihrer letzten Sitzung vor der Sommerpause haben die Fronhäuser Parlamentarier bewiesen, dass sie bei aller neuen Harmonie durchaus streiten können. «Oberhessische Presse, 7月 16»
3
Waldbröl: Wie geht es weiter mit dem Gartenbad?
Waldbröl – Da der Rat am 22. Juni diesen Jahres beschloss, sich ergebnisoffen mit der Möglichkeit der Rettung des Gartenbades an der Vennstraße zu ... «Oberberg-Nachrichten.de, 7月 16»
4
Inklusionsberatung - Neutral, ergebnisoffen und kostenlos
Neutral, ergebnisoffen und kostenlos - das sind die für Eltern so wichtigen Grundpfeiler der Beratungsarbeit. Die vier Frauen - die Förderschullehrerinnen ... «Süddeutsche.de, 7月 16»
5
Rheinische Post: NRW will Casinos verkaufen
Das landeseigene Unternehmen ist defizitär und betreibt vier Spielbanken in NRW. "Die Landesregierung prüft ergebnisoffen und ohne Zeitdruck verschiedene ... «Presseportal.de, 4月 16»
6
Kein bisschen ergebnisoffen
Kein bisschen ergebnisoffen. Imboden-Kommission stellt heute Bericht zur Exzellenzinitiative vor. Fest steht: Hochschulwettstreit um Geld und Ruhm geht weiter. «Junge Welt, 1月 16»
7
Angebote für wichtige Sparte: Baukonzern Bilfinger prüft Aufspaltung
Die Prüfung erfolge "ergebnisoffen". Daher sei eine möglicherweise nötige Anpassung der im vergangenen Jahr angekündigten neuen Strategie damit "nicht ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 1月 16»
8
Horst Seehofer lässt Gutachten anfertigen: Bayern bereitet Klage ...
Ein Gutachten soll er erstellen, „ergebnisoffen“, betont Di Fabio gegenüber dem Tagesspiegel. Der übliche Weg ist allerdings, dass solche Gutachten später in ... «Tagesspiegel, 11月 15»
9
2. Performance-Festival "PPP - Past. Present. Perform" : Konzept ...
Ergebnisoffen ist auch die Interpretation des Ganzen. Es ist dem Zuschauer überlassen, was er denkt, wenn sich Burçak Konukman aus einem Müllsack befreit ... «Westfälische Nachrichten, 9月 15»
10
Lärmschutz für Eglosheim: Auf der "ergebnisoffenen" Suche
"Ergebnisoffen" soll die Stadt nach Lösungen zum Lärmschutz im vielbefahrenen Stadtteil Eglosheim suchen. Ein Vorstoß der Stadt wurde im Gemeinderat in ... «Südwest Presse, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. ergebnisoffen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/ergebnisoffen>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z