アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ergebenst"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でERGEBENSTの発音

ergebenst  [erge̲benst] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ERGEBENSTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でERGEBENSTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«ergebenst»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのergebenstの定義

参照してください。 その結果。 vgl. ergeben.

ドイツ語辞典で«ergebenst»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ERGEBENSTと韻を踏むドイツ語の単語


Außendienst
A̲u̲ßendienst [ˈa͜usn̩diːnst]
Bereitschaftsdienst
Bere̲i̲tschaftsdienst [bəˈra͜itʃaft͜sdiːnst]
Blutspendedienst
Blu̲tspendedienst
Bundesfreiwilligendienst
Bụndesfre̲i̲willigendienst [ˈbʊndəsˈfra͜ivɪlɪɡn̩diːnst] 
Dienst
Di̲e̲nst 
Fahrdienst
Fa̲hrdienst
Festgottesdienst
Fẹstgottesdienst [ˈfɛstɡɔtəsdiːnst]
Gottesdienst
Gọttesdienst 
Hilfsdienst
Hịlfsdienst
Kindergottesdienst
Kịndergottesdienst [ˈkɪndɐɡɔtəsdiːnst]
Kundendienst
Kụndendienst 
Nachrichtendienst
Na̲chrichtendienst
Nachtdienst
Nạchtdienst [ˈnaxtdiːnst]
Notdienst
No̲tdienst
Notfalldienst
No̲tfalldienst [ˈnoːtfaldiːnst]
Pflegedienst
Pfle̲gedienst [ˈp͜fleːɡədiːnst]
Rettungsdienst
Rẹttungsdienst
Telefondienst
Telefo̲ndienst
Verdienst
Verdi̲e̲nst 
Wehrdienst
We̲hrdienst [ˈveːɐ̯diːnst]

ERGEBENSTのように始まるドイツ語の単語

ergattern
ergaunern
ergeben
Ergebenheit
Ergebenheitsadresse
Ergebnis
Ergebnisbeteiligung
Ergebnisliste
ergebnislos
Ergebnislosigkeit
ergebnisoffen
ergebnisorientiert
Ergebnisprotokoll
ergebnisreich
Ergebnissteigerung
Ergebnisverbesserung
Ergebung
ergebungsvoll
ergehen
ergiebig

ERGEBENSTのように終わるドイツ語の単語

Abschleppdienst
Aufsperrdienst
Auskunftsdienst
Austauschdienst
Bilderdienst
Bundesnachrichtendienst
Familiengottesdienst
Geheimdienst
Gesundheitsdienst
Malteser-Hilfsdienst
Militärdienst
Paketdienst
Pannendienst
Sanitätsdienst
Schichtdienst
Schlüsseldienst
Sicherheitsdienst
Wachdienst
Wetterdienst
Winterdienst

ドイツ語の同義語辞典にあるergebenstの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«ERGEBENST»の同義語

次のドイツ語の単語は、«ergebenst»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
ergebenstのドイツ語での同義語

«ergebenst»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ERGEBENSTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ergebenstを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのergebenstの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«ergebenst»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

虚心
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

humildemente
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

humbly
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

विनम्रतापूर्वक
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

بكل تواضع
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

смиренно
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

humildemente
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বিনীতভাবে
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

humblement
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

dengan rendah hati
190百万人のスピーカー

ドイツ語

ergebenst
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

謹んで
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

겸손하게
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

humbly
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

khiêm tốn
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தாழ்மையுடன்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

नम्रपणे
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

alçakgönüllülükle
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

umilmente
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

pokornie
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

смиренно
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

cu umilință
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ταπεινά
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

nederig
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

ödmjukt
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

ydmykt
5百万人のスピーカー

ergebenstの使用傾向

傾向

用語«ERGEBENST»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
53
/100
上記の地図は、各国での用語«ergebenst»の使用頻度を示しています。
ergebenstの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ergebenst»で最も広く使用されている表現です。

用語«ERGEBENST»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«ergebenst»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«ergebenst»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、ergebenstに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«ERGEBENST»の引用

ergebenstという言葉で有名な引用文や文章
1
Waldemar Dyhrenfurth
Bei meinem Scheiden aus dem sogenannten Leben rufe ich allen Freunden und Bekannten ein herzliches Prost zu! Mit der Bitte, mir ein gutes Andenken zu bewahren, hochachtungsvoll und ergebenst Waldemar Kiesewetter, genannt Bonifazius. Zeitgenosse, Mitbürger und Inhaber vieler schöner Erinnerungen.

«ERGEBENST»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からergebenstの使いかたを見つけましょう。ergebenstに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zu der öffentlichen Prüfung sämmtlicher Klassen des ...
Domgymnasium (Naumburg, Saale). m?“ fi ZU DER ÖFFENTLICIIEN PRÜFUNG SfEMMTLICHER KLASSEN D E S DIDMGYMNASIUMS ZU NAUMBURG VOM 7. BIS ZUM 10. APRIL 1851 LADET ERGEBENST EIN D R. FÖR TSCII, GYMN.
Domgymnasium (Naumburg, Saale), 1851
2
Programm des Königlichen Gymnasiums zu Hohenstein in ...
September in der Aula des gymnasmms gehalten werden wird, ladet ergebenst ein Director des Gymnasiums. Inhalt: t , >2ine historische Abhandlung. 2) Schulnachrichten. Bon dem Direktor. -^«M^SM^ AUenstein, 18«? Gedruckt in der A.
M. TOEPPEN, 1867
3
Zur öffentlichen Prüfung der Schüler des Königlichen ...
1863 Königliches Gymnasium (Lyck). ΙΙ Βι·ιιιἔαι: ,,Ιο άι·οἱτ εετ Ι·οι·άι·ο δε Ιο αδειο εἱνιΙε, οι· Ια Ιωδαε άι!οἱάο σε αιιι δετ αουίοι·ιιιο ιιιι άι·οιτ; άοιιο Μ. .Νιώσε σει άσ Ι· εεεειιοο άε Ια ιιοεἱδιο εἱνιΙε.“ ΑΙιοι· άιο Πεθυἱτἱοιι άει· θει·οοΙιιιἔΙιεἱτ δικαιοσύι·η  ...
Königliches Gymnasium (Lyck), 1863
4
Zu der Schulfeierlichkeit, welche... Im Gymnasium zu Guben ...
Gymnasium (Guben). [ . l)es .lehr 17er 3r1n an 3n11ern lirankheiten; 111e ivenigen, 111e sich vorfen(len, verwan(Lelten sich in kureer Zeit 311e in 111e y11s1. l)ie Weisten Tur(Len, ohne 113ss sie sich vorher un11-ohl gefühlt hätten,  ...
Gymnasium (Guben), 1857
5
Zu der öffentlichen Prüfung des Gymnasiums zu Seehausen i.A. ...
1872/73 Gymnasium (Seehausen, Altmark). X Cn ' x (x, — x) dx m=n t'+ 17_2Amgx (1'- "2J1/(x—I1HX — X21 (>< —x‚\' x.2 zerlegt man aber so wird 1—x' \ ‚ . x . ' I (‚7 —'—'—'- 11 + '—='(llg—.w „ ' .“I:'::'Er;r;r:: 'l' 2 A ingy‚ ']/ (x — x, ) (x — x2) ( x - x‚) ...
Gymnasium (Seehausen, Altmark), 1873
6
Zur öffentlichen Prüfung der Schüler im Königlichen ...
Königliches Gymnasium (Hamm, Westfalen). -- (9 .._.„- Gymnafiums, nach deffen oder deffen Angehörigen Wahl, nicht gefiattet, fondern in jedem Falle die- Einwilligung des Lehrercollegiums dazu erforderlich feyn foll, unterm 19. Iuni- o.
Königliches Gymnasium (Hamm, Westfalen), 1825
7
Ergebenst, euer Schurik: Roman
Schurik ist ein junger Mann, der weiss, dass man Damen zuvorkommend behandelt.
Ljudmila Evgenʹevna Ulickaja, Ganna-Maria Braungardt, 2005
8
Hallisches patriotsches wochenblatt
Sonntag den zo. Novbr. ist bey mir Tanzvergnügen ; da ich nun immerwährend für gute Musit gesorgt habe, ,so lade ich hierzu ganz ergebenst ein. N?ilh. Roch auf der Lücke. Sonntag den 30. Novbr. werde ich meinen Abzugs» schmaus ...
9
Nürnberger Zeitung
Samstag den I. Januar 1842, als am neuen Jahre, findet gutbesetzte Tanzmusik statt, wozu ergebenst einladet Friederika Müller. Rackcnitz-Gartcn. Samstag, als am Ncuenjahrs-Tag, ist gutbesctzte Tanz- Musik, wozu ergebenst einladet K i ß ...
10
Das Volkslied in Österreich: Volkspoesie und Volksmusik der ...
Die ergebenst gefertigte Gesellschaft ist im Begriffe im Rahmen ihres Unternehmens eine Reihe von Bänden zu veröffentlichen, deren Gesammtheit „ Das Volkslied in Österreich", eine musikalisch nationale Sammlung in einzelnen Bänden ...
Walter Deutsch, Eva Maria Hois, Austro-Hungarian Monarchy. K. K. Ministerium für Kultus und Unterricht, 2004

用語«ERGEBENST»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からergebenstという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
115 Jahre alte Nordhäuser Postkarte in New York versteigert
"Erlaube mit ergebenst mitzuteilen, dass sich Ihr wertes Schreiben vom 8. Juni des Jahres in richtigen Händen befindet. Einladung dankend angenommen ... «Thüringer Allgemeine, 7月 16»
2
Orthopädieklinik: Vom Licht-Luft-Bad zum Gelenkersatz
Juni 1926, nachmittags 4 Uhr“, hatte der Vorstand des Vereins Sonnenheilstätte Stenum „ergebenst“ zur Eröffnung eingeladen. Mit einem „Auto-Omnibus“ ... «Nordwest-Zeitung, 6月 16»
3
Power des Pailletten-Kauzes
... Sister Can't Twist (but she can Rock'n'Roll) und einem ekstatischen „Saturday Night's Alright“, mag man sich nur noch verbeugen. Ergebenst, versteht sich. «op-online.de, 6月 16»
4
Donaueschingen: Mensch ist immer im Mittelpunkt
"Zu dieser Feier beehrt sich die verehrlichen Herrn Ehrenmitglieder und alle Freunde und Gönner des Vereins ergebenst einzuladen." Donaueschingen (jak). «Schwarzwälder Bote, 6月 16»
5
Tübingen: Boris Palmer macht sich über Erdogan lustig
... Mannes ein Auslieferungsersuchen einzureichen." Palmer schließt seinen Beitrag mit den versöhnlichen Worten: "Ergebenst, Ihr Boris Palmer." ... «t-online.de, 4月 16»
6
Für Böhmermann läuft alles nach Plan
... die Gefühle eines lupenreinen Demokraten verletzt haben, bitte ich ergebenst um Verzeihung.»: Jan Böhmermann bei der Lesung seines Erdogan-Gedichts. «Tages-Anzeiger Online, 4月 16»
7
ZDF löscht Schmähgedicht: Jan Böhmermann zu Erdogan-Satire ...
... Erfüllung meines pädagogischen Auftrags die Gefühle eines lupenreinen Demokraten verletzt haben, bitte ich ergebenst um Verzeihung", so Böhmermann. «Augsburger Allgemeine, 4月 16»
8
Seven Sinking Steps
Ergebenst, Ihre Bürgerin, die Sie zwar in den meisten Fällen nicht gewählt hat, aber trotzdem mitfinanziert.» Die Antworten trafen im Minutentakt ein, und ich ... «Tages-Anzeiger Online, 10月 15»
9
Geltungssucht – Titelsucht – Ordenssucht – Spielsucht
Aber die Tiroler Journaille schmeißt sich auf die Knie und schwingt ergebenst das Rauchfass: „Helmut Mader – ein Tiroler Fels, der der politischen Brandung ... «Dietiwag.org, 10月 15»
10
Asyl in Deutschland: Ich, der Flüchtling
Den deutschen Türsteher, der über diese spontane Selbstverwaltung der Schlange gebot, nannten die Aktivisten ergebenst „Herr Konsul“. Niemand in der ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. ergebenst [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/ergebenst>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z