アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Erneuerin"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でERNEUERINの発音

Erneuerin  [Erne̲u̲erin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ERNEUERINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でERNEUERINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Erneuerin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのErneuerinの定義

女性の姿を改装工事に weibliche Form zu Erneuerer.

ドイツ語辞典で«Erneuerin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ERNEUERINと韻を踏むドイツ語の単語


Aargauerin
A̲a̲rgauerin
Anlagenbauerin
Ạnlagenbauerin
Bauerin
Ba̲u̲erin
Betonbauerin
Betonbauerin
Betreuerin
Betre̲u̲erin 
Bildhauerin
Bịldhauerin [ˈbɪltha͜uərɪn]
Bäuerin
Bä̲u̲erin 
Erbauerin
Erba̲u̲erin [ɛɐ̯ˈba͜uərɪn]
Fleischbeschauerin
Fle̲i̲schbeschauerin
Jugendbetreuerin
Ju̲gendbetreuerin
Litauerin
auch: [ˈlɪ…]
Nassauerin
Nạssauerin
Nauruerin
Nau̲ruerin
Ofenbauerin
O̲fenbauerin
Palauerin
Pa̲lauerin
Schauerin
Scha̲u̲erin
Tuvaluerin
Tuva̲luerin
Vanuatuerin
Vanua̲tuerin
Wichtigtuerin
Wịchtigtuerin
Zuschauerin
Zu̲schauerin 

ERNEUERINのように始まるドイツ語の単語

Ernährungswissenschaft
Ernährungswissenschaftler
Ernährungswissenschaftlerin
Ernährungszustand
ernennen
Ernennung
Ernennungsschreiben
Ernennungsurkunde
ernestinische Linie
erneuen
erneuerbar
Erneuerer
erneuern
Erneuerung
erneuerungsbedürftig
Erneuerungsbewegung
Erneuerungsschein
Erneurerin
erneut
Erneuung

ERNEUERINのように終わるドイツ語の単語

Allgäuerin
Altbäuerin
Bergbäuerin
Bierbrauerin
Biobäuerin
Brauerin
Brunnenbauerin
Brückenbauerin
Elektromaschinenbauerin
Fernsehzuschauerin
Fleischhauerin
Heizungsbauerin
Holzbildhauerin
Maschinenbauerin
Modellbauerin
Moskauerin
Neuerin
Obstbäuerin
Reisbäuerin
Thurgauerin

ドイツ語の同義語辞典にあるErneuerinの類義語と反意語

同義語

«Erneuerin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ERNEUERINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Erneuerinを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのErneuerinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Erneuerin»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

创新
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

innovador
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

innovator
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

अन्वेषक
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مبتكر
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

новатор
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

inovador
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সংস্কারক
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

innovateur
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

inovator
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Erneuerin
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

イノベーター
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

혁신 자
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

pamuka
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

sáng tạo
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கண்டுபிடிப்பாளர்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

नवा उपक्रम प्रस्थापित करणारा
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

yenilikçi
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

innovatore
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

nowator
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

новатор
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

inovator
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

νεωτεριστής
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

innoveerder
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

innovatör
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

innovatør
5百万人のスピーカー

Erneuerinの使用傾向

傾向

用語«ERNEUERIN»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
11
/100
上記の地図は、各国での用語«Erneuerin»の使用頻度を示しています。
Erneuerinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Erneuerin»で最も広く使用されている表現です。

用語«ERNEUERIN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Erneuerin»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Erneuerin»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Erneuerinに関するニュースでの使用例

例え

«ERNEUERIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からErneuerinの使いかたを見つけましょう。Erneuerinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Aus anthroposophischen Zusammenhängen: Beiträge zu ...
Wibke. Reinstein. –. Inkarnation. Rudolf. Steiners. und. Erneuerin. der. Anthroposophie? Eine Enddreißigerin, Wibke Reinstein (Jahrgang 1971, aufgewachsen in Karlsruhe und auch derzeit dort lebend) behauptet auf ihrer ...
Michael Heinen-Anders, 2010
2
Die dreifache Krone der seligsten Jungfrau Mutter Gottes, ...
Erneuerin desfelben Ordens. im Klofter zu Befanhon war. blieb fie drei ganze Tage ohne alle Empfindung. ganz vertieft in die Betrachtung der Liebe. welche Jefus zu den Menfchen hatte. Jch habe Jemand gekannt. der. um fich den Umgang ...
François Poiré, 1853
3
Von Der Natur Der Dinge
... damit fie nicht, fallzufehr um _fich wuchcrnd, Kraft und Leben des_ Baumes erfiieke. ,. ' . , - V. 99-102* Mit Mimalloneugedröhn-b- die Erneuerin Echo. - Bier Verfe, in denen ein bacchantiflher-'Aufzug nach feinen Einzelheiten gefchildert wird.
T.L. Carus
4
Leben des heiligen Johannes von Kreuz, ersten ...
Therefia. die Erneuerin ihres Ordens. wurde von ihm zur Erneuerin diefes Klofters. dem fie früher felbft angehört hatte. erfehen. nicht zwar zu dem'Zweck. dasfelbe für die Reform zu gewinnen oder derfelben einzuverleiben. fondern es nach ...
Peter Lechner, 1858
5
Ausserordentliches Lob-Gottes In Seinen Heiligen: Das ist: ...
vm Sl , sonderen auch würdigsten den , nebst denen Cardinälen, tüffterin , und Erneuerin des uralten H. Carmeliter Ordens worden ist. Und eben dises ist , was die gantze spate Nachwelt nicht genug bewunderen , vil weniger begreissm kan.
Marcellin Pfalzer, 1750
6
Marianische Schatz-Cammer
Erneuerin deß verlohrnen Lebens : Oder mit /oanne Iri^ 1«»o.?ri' tketnio : R. elrsurarrix boni hominis, ein Erneuerin deß gm «Kem. Namens/ muianäo dornen Lvs: in ^.ve. Durcb den Buchstaben kan der Nam Ksz«.,^ genennet ^äZ.pr». Werden ...
Michael Stainmayr, 1690
7
Des Vaters Ludwig Nitribitt ... Lob- Ehren- und ...
Mithin fo fehe est ich verfaffe das Lob '['bekeljecz und die ganze vorhabende Predig in diefem kurzen Begriff : 'l'lierei'taz eine Erneuerin der alten Zierde des Elianifrh- und Marianifchen Carmeliter-Ordens z welchen in fothaner feiner alten  ...
Ludwig Nitribitt, 1766
8
“Der” neugepflanzte Mir[r]hengarten für Christkatholische ...
Gräfin. Jungfrau in der Ehe 15fDaniei mit 6 Brüd. St. Franziszi Orb. M14gKalirtus. Pabii und Mnrtyrer 25ATherefia. Jungfrau. Erneuerin der Karmel. 16 b Gallus*F Abt 4 17cHedwigis7 Herzogin in Pohlen 18d Lukas der Evangelifi 19ePetrus von  ...
‎1831
9
Die Anf?nge der Anatomie bei den alten Kulturv?lkern
Seine Nase wurde gedacht als Rast für den Wind, die Lippen als Türflügel des Himmels, die Zunge als \Viederholerin und Erneuerin des Lebens, der Gaumen als Abschätzer des Richtigen, der \Nahrheit, die Kiefer mit den glänzend sich ...
Ludwig Hopf
10
Die Triumphierende Tugend, Das ist, Die außerleßneste Leben ...
Btl. ,om Aufdaß dergeneigteLeser abereinige gründ, lich zwar , uns nicht ohne sonderbare Singe, Berg c«. liche ?^achricht haben möge von dem H. Or, bung GOttes .' weilen ihnen diser Ehren, Et, ' den , dessen 'i Ke, eü, eine Erneuerin ...
Pedro de Ribadeneyra, Jacobus Canisius, Johann Hornig, 1752

用語«ERNEUERIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からErneuerinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Künftig erdbebensicher: Jesus-Grab wird restauriert
"Ich bin eine Erneuerin und eine Gläubige", sagt sie und lächelt. Die Chemie-Ingenieurin ist verantwortlich für die Restaurierung des Ortes, an dem Jesus ... «Passauer Neue Presse, 8月 16»
2
ImPulsTanz zur Halbzeit – Die Hüllen sind gefallen
... die USA bis nach Asien mit ihrem Tanz begeistert und gilt als Erneuerin ihres Genres. In den Siebzigern widmete ihr der Butoh-Begründer Tatsumi Hijikata ein ... «derStandard.at, 7月 16»
3
Zur Trump-Nominierung kommt Hulk Hogan statt George W. Bush
... vergeblich die Aura einer unverbrauchten Erneuerin gibt. Bei den Republikanern geht die Angst um, zum dritten Mal hintereinander den Demokraten das Oval ... «Berliner Morgenpost, 7月 16»
4
Heilige Maria Elisabeth Hesselblad
Der Osnabrücker Bischof Franz-Josef Bode hat bei einer Dankmesse zur Heiligsprechung Maria Elisabeth Hesselblads in Bremen die Erneuerin des ... «domradio.de, 7月 16»
5
Hannah Höch-Ausstellung in Mannheim Vergesst Picasso
Höch war schon deshalb eine Erneuerin der Kunst, weil sie keinen qualitativen Unterschied zwischen abstrakter und figürlicher Kunst, zwischen Fotomontage ... «taz.de, 5月 16»
6
So selig ist das Pariser Gassenmädchen
Als Erneuerin des Chansons wird sie nicht in die Geschichte eingehen. Die jüngere französische Musikszene kennt progressivere Künstlerinnen. Doch nur die ... «DiePresse.com, 4月 16»
7
Alter Sender, neue Intendantin: Beim RBB muss sich viel ändern
Die Betonung liegt auf Programm, die Intendantin Schlesinger ist dann Ermöglicherin, Ermutigerin und Erneuerin. Hoher, sehr hoher Anspruch, aber Hauptstadt ... «Tagesspiegel, 4月 16»
8
Zaha Hadid – die Utopistin
Sie galt als Vordenkerin, als Utopistin und als Erneuerin. Anfangs nur aufgrund waghalsiger Entwürfe. Zah. 1 / 3. Die weltbekannte Architektin Zaha Hadid - sie ... «az Aargauer Zeitung, 4月 16»
9
Frischer Atem für einen stinkigen Sound: Diese Frauen retten R'n'B ...
Sie galt als die große Erneuerin des Genres, als Ikone eines selbstbewussten und unabhängig von männlichen Protz-Bling-Bling-Gesten funktionierenden ... «VICE.com, 2月 16»
10
Nach den Wahlen in der Schweiz: Ohne Volk geht nix
Die neue Mitte, vor vier Jahren noch als große Erneuerin gefeiert, ist entzaubert. Die Sieger jubeln über das Comeback der bürgerlichen Schweiz, die Rückkehr ... «ZEIT ONLINE, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. Erneuerin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/erneuerin>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z