アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"erschöpfbar"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でERSCHÖPFBARの発音

erschöpfbar  [erschọ̈pfbar] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ERSCHÖPFBARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でERSCHÖPFBARはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«erschöpfbar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのerschöpfbarの定義

尽きることなく、尽きることはありません。 sich erschöpfen lassend, nicht unerschöpflich.

ドイツ語辞典で«erschöpfbar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ERSCHÖPFBARと韻を踏むドイツ語の単語


abrufbar
ạbrufbar
angreifbar
ạngreifbar
ausknöpfbar
a̲u̲sknöpfbar
begreifbar
begre̲i̲fbar
beschaffbar
beschạffbar
einknöpfbar
e̲i̲nknöpfbar
greifbar
gre̲i̲fbar 
nachprüfbar
na̲chprüfbar
prüfbar
prü̲fbar
schiffbar
schịffbar 
schliefbar
schli̲e̲fbar
strafbar
stra̲fbar 
tropfbar
trọpfbar
unangreifbar
unangre̲i̲fbar  , auch: [ˈʊ…] 
ungreifbar
ụngreifbar, auch: […ˈɡra͜if…]
verkaufbar
verka̲u̲fbar
vorwerfbar
vo̲rwerfbar
überprüfbar
überprü̲fbar

ERSCHÖPFBARのように始まるドイツ語の単語

erschlossen
erschmeicheln
erschmelzen
erschmieren
erschnorren
erschnüffeln
erschnuppern
erschöpfen
erschöpfend
erschöpft
Erschöpfung
Erschöpfungsgrad
Erschöpfungssyndrom
Erschöpfungstod
Erschöpfungszustand
erschossen
erschrak

ERSCHÖPFBARのように終わるドイツ語の単語

Minibar
anwendbar
auffindbar
bar
dankbar
erkennbar
erreichbar
lieferbar
offenbar
recycelbar
scheinbar
sichtbar
unmittelbar
unsichtbar
verfügbar
vergleichbar
verstellbar
verwendbar
wunderbar
zerlegbar

ドイツ語の同義語辞典にあるerschöpfbarの類義語と反意語

同義語

«erschöpfbar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ERSCHÖPFBARの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語erschöpfbarを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのerschöpfbarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«erschöpfbar»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

agotable
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

exhaustible
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

हद
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

غير قابل للتجديد
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

небезграничный
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

exaurível
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ক্ষয়শীল
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

non renouvelable
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

batasannya
190百万人のスピーカー

ドイツ語

erschöpfbar
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

枯渇
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

고갈시킬 수있는
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

exhaustible
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

có thể bị hao mòn
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

exhaustible
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

exhaustible
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

tükenir
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

esauribile
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

utrudzony
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

небезмежні
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

epuizabile
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

εξαντλητός
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

uitputbare
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

uttömlig
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

exhaustible
5百万人のスピーカー

erschöpfbarの使用傾向

傾向

用語«ERSCHÖPFBAR»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
27
/100
上記の地図は、各国での用語«erschöpfbar»の使用頻度を示しています。
erschöpfbarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«erschöpfbar»で最も広く使用されている表現です。

用語«ERSCHÖPFBAR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«erschöpfbar»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«erschöpfbar»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、erschöpfbarに関するニュースでの使用例

例え

«ERSCHÖPFBAR»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からerschöpfbarの使いかたを見つけましょう。erschöpfbarに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Energiewirtschaft: Einführung in Theorie und Politik
Dies bedeutet nicht, dass die Ressource plötzlich reichhaltig vorhanden ist, da die Ersetzungskosten je nach technischem Wissen sehr hoch sein können. Die Annahme, dass Ressourcen erschöpfbar sind, ist nach Ansicht dieser Autoren eine ...
Wolfgang Ströbele, Wolfgang Pfaffenberger, Michael Heuterkes, 2012
2
Medizinische Indikation und Patientenwille: ...
Jeder weiß doch: Selbst im Falle freundlicher Zuwendung sind die Ressourcen der Freundlichkeit erschöpfbar, kann die Last zur Überlast werden; man weiß es ja schließlich von sich selbst. Vollmundige Formulierungen wie »liebevolle ...
Ralph Charbonnier, Klaus Dörner, 2008
3
Griechische Kulturgeschichte, Band 3 (Erweiterte Ausgabe)
Die Hauptsache wird wohl sein, daß die Gattung erschöpfbar war. Eine innere Grenze des ganzen antikenDramas, solange es bestand, lag eben darin, daß es etwas Allgemeines, Offentliches bleiben mußte, weil schon das riesige Lokal zu ...
Jacob Burckhardt, 2012
4
Johann Kaspar Lavater's ausgewählte Schriften
Jedes der Worte des Sohns, durch ihu gesprochen vom Bater, Ist dem lichtesten Geiste des schnellsten Forschers ein Abgrund, Ist ihm ein grenzloses Meer, an Gedanken niemals erschöpfbar. Immer wahrer und weiter, begrenzender immer,  ...
Johann Caspar Lavater, Johann Kaspar Orelli, 1844
5
Lehrbuch der Landwirthschaft
Noch weniger bedarf es der Verwesung des Humus zur Erhöhung der Bodenwärme. Iedoch ist damit keineswegs gesagt, daß der Boden in heißen Klimaten nicht erschöpfbar sei. An unorganischen Nahrungsstoffen ist er eben so erschöpfbar ...
Adam Müller, 1862
6
Thl. Grundsätze der National-Oekonomie. 1. Das Wesen, die ...
Die Naturfonds — Erze, Mineralien, Salze, das Erzeugnis einer in unvor- denklicherZeit von der Naturfür den Menschen geleisteten Arbeil— sind ebenfalls erschöpfbar, wenn auch der Zeitpunkt, in welchem sie ausgenützt sein werden, noch ...
Peter Mischler, 1857
7
Jesus Messias, oder die Evangelien u. Apostelgeschichte in ...
Jedes der Worte des Sohns, durch Ihn gesprochen vom Vater, Ist dem lichtesten Geiste des schnellsten Forschers ein Abgrund , Ist ihm ein griwjloses Mer, an Gedanken niemals erschöpfbar. Immer wahrer und weiter, begränzender immer,  ...
Johann Caspar Lavater, 1784
8
Evangelien und Apostelgeschichte in Gesängen
Jedes der Worte des Sohns, durch Ihn gesprochen vom Vater, Ist dem lichtesten Geiste des schnellsten Forschers ein Abgrund, Ist ihm ein gränzloses Meer, an Gedanken niemals erschöpfbar. Immer wahrer und weiter, begrenzender immer,  ...
Johann Caspar Lavater, 1835
9
Sämmtliche Werke: Jesus Messias, oder die Evangelien und ...
Iedes der Worte des Sohns, durch Ihn gesprochen vom Vater, Ist dem lichtesten Geiste des schnellsten Forschers ein Abgrund, Ist ihm ein granzloses Meer, an Gedanken niemals erschöpfbar. Immer wahrer und weiter, begrenzender immer,  ...
Johann Caspar Lavater, 1834
10
Grundprobleme bürgerlicher Freiheit heute
Unter endlichen Menschen ist - anders als im Falle Gottes - auch die Ressource „ Liebe" erschöpfbar. Das wollen offensichtlch diejenigen, die erbaulich die liebevolle Zuwendung als Lösung aller Probleme beschwören, nicht wahrhaben.
Klaus-Michael Kodalle, 2007

用語«ERSCHÖPFBAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からerschöpfbarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Leuchtende Zukunft für den "blauen Brennstoff"
... und zu fairen Gaspreisen beitragen (unter Berücksichtigung der Tatsache, dass Gasvorkommen nicht erneuerbar, sondern erschöpfbar sind und, dass es sich ... «derStandard.at, 1月 16»
2
Düsseldorf: Strategien für den Neubeginn
Die Disziplin ist so erschöpfbar wie die Muskelkraft und ein Grund dafür, warum Diäten scheitern. Wer sich verändern will, sollte einen starken Wunsch und ... «RP ONLINE, 1月 16»
3
Einweihungsfeier der evangelischen Kirche in Hiesfeld ...
Die neue Kirche möge ein Brothaus werden, das nie versiegbar, gleich einer Quelle, die nie erschöpfbar werde. Aber nicht nur die Kirche allein solle zur Pflege ... «Lokalkompass.de, 9月 15»
4
Die endlichen Ressourcen scheinen nicht erschöpfbar
Das amerikanische Bureau of Mines prophezeite schon 1914, dass die weltweiten Erdölvorräte innert zehn Jahren ausgebeutet sein würden. Heute schätzt die ... «Neue Zürcher Zeitung, 7月 14»
5
Folgen des Klimawandels Todesstoß für Barrier-Riff
Devisenquelle, aber Kohleressourcen sind erschöpfbar und der Planungshorizont der Parteien sollte über die Lebzeiten dieser PolitikerInnen hinausgehen. «taz.de, 3月 14»
6
Die Batterie - das Herz des Scooters
Egal woher die Energie kommt, sie ist erschöpfbar und muss immer wieder "nachgefüllt" werden. Die Batterie ist die Lebensader eines Scooters und ihre ... «PresseBox, 10月 13»

参照
« EDUCALINGO. erschöpfbar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/erschopfbar>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z