アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Ersterwerb"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でERSTERWERBの発音

Ersterwerb  [E̲rsterwerb] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ERSTERWERBの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でERSTERWERBはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Ersterwerb»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのErsterwerbの定義

誰かが最初に特定のものを取得した。 erster Erwerb einer bestimmten Sache durch jemanden.

ドイツ語辞典で«Ersterwerb»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ERSTERWERBと韻を踏むドイツ語の単語


Architektenwettbewerb
Architẹktenwettbewerb [arçiˈtɛktn̩vɛtbəvɛrp]
Bewerb
Bewẹrb
Broterwerb
Bro̲terwerb [ˈbroːt|ɛɐ̯vɛrp]
Eigentumserwerb
E̲i̲gentumserwerb
Erwerb
Erwẹrb 
Fotowettbewerb
Fo̲towettbewerb [ˈfoːtovɛtbəvɛrp]
Gelderwerb
Gẹlderwerb
Grunderwerb
Grụnderwerb [ˈɡrʊnt|ɛɐ̯vɛrp]
Ideenwettbewerb
Ide̲enwettbewerb [iˈdeːənvɛtbəvɛrp]
Malwettbewerb
Ma̲lwettbewerb
Nebenerwerb
Ne̲benerwerb [ˈneːbn̩|ɛɐ̯vɛrp]
Neuerwerb
Ne̲u̲erwerb [ˈnɔ͜y|ɛɐ̯vɛrp]
Pokalwettbewerb
Poka̲lwettbewerb [poˈkaːlvɛtbəvɛrp]
Schönheitswettbewerb
Schö̲nheitswettbewerb [ˈʃøːnha͜it͜svɛtbəvɛrp]
Schülerwettbewerb
Schü̲lerwettbewerb [ˈʃyːlɐvɛtbəvɛrp]
Spracherwerb
Spra̲cherwerb [ˈʃpraːx|ɛɐ̯vɛrp]
Vorlesewettbewerb
Vo̲rlesewettbewerb [ˈfoːɐ̯leːzəvɛtbəvɛrp]
Wettbewerb
Wẹttbewerb 
Zuerwerb
Zu̲erwerb
Zweitsprachenerwerb
Zwe̲i̲tsprachenerwerb

ERSTERWERBのように始まるドイツ語の単語

Ersteigerung
Ersteigung
Ersteinsatz
erstellen
Ersteller
Erstellerin
Erstellung
Erstellungskosten
erstens
Erster
Erster-Klasse-Abteil
Erster-Klasse-Wagen
ersterben
erstere
Erstersteiger
Erstersteigerin
ersterwähnt
Ersterwerber
Ersterwerberin

ERSTERWERBのように終わるドイツ語の単語

Cupbewerb
Cupwettbewerb
Demonstrationswettbewerb
Einzelwettbewerb
Geschicklichkeitswettbewerb
Hauptbewerb
Hauptwettbewerb
Laufwettbewerb
Leistungswettbewerb
Luftballonwettbewerb
Mannschaftswettbewerb
Qualitätswettbewerb
Rennwettbewerb
Schaufensterwettbewerb
Schlagerwettbewerb
Schulwettbewerb
Staffelwettbewerb
Talentwettbewerb
Teambewerb
Verdrängungswettbewerb

ドイツ語の同義語辞典にあるErsterwerbの類義語と反意語

同義語

«Ersterwerb»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ERSTERWERBの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Ersterwerbを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのErsterwerbの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Ersterwerb»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

第一次购买
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

La primera compra
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

First purchase
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

पहले खरीद
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

أول عملية شراء
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Первая покупка
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

primeira compra
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

প্রথম ক্রয়
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

premier achat
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pembelian pertama
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Ersterwerb
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

最初の購入
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

우선 구매
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

tuku pisanan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

hàng đầu tiên
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

முதல் கொள்முதல்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

प्रथम खरेदी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

İlk satın alma
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

primo acquisto
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

pierwszy zakup
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

перша покупка
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

În primul rând de cumpărare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

πρώτη αγορά
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

eerste aankoop
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

första köpet
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

første kjøp
5百万人のスピーカー

Ersterwerbの使用傾向

傾向

用語«ERSTERWERB»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
46
/100
上記の地図は、各国での用語«Ersterwerb»の使用頻度を示しています。
Ersterwerbの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Ersterwerb»で最も広く使用されている表現です。

用語«ERSTERWERB»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Ersterwerb»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Ersterwerb»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Ersterwerbに関するニュースでの使用例

例え

«ERSTERWERB»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からErsterwerbの使いかたを見つけましょう。Ersterwerbに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kommunale Doppik: Auswirkungen der Eröffnungsbilanz auf die ...
Satzung vom Gebührenart Gebühr (DM) Gebühr (€) Ruhezeit 27.07.1965 Ersterwerb 120,00 DM 61,35 € 40 Verlängerung 4,80 DM 2,45 € 10.01.1976 Ersterwerb 800,00 DM 409,03 € 40 Verlängerung 20,00 DM 10,23€ 01.01.1988 Ersterwerb ...
Eric Zöller, 2009
2
BO Kraft: Kommentar
Beispiel 3: Gleichzeitige Prüfung der Klassen A und B (Ersterwerb) Auswertung der Prüfung Grundstoff: 5 Fehlerpunkte Eine Frage mit Wertigkeit 5 falsch beantwortet Zusatzstoff Klasse A: 5 Fehlerpunkte Eine Frage mit Wertigkeit 5 falsch ...
Gerhard Hole, Hans-Gerhard Gern, 1983
3
Europäisches Steuerrecht
(Rz. 31). Es trifft zwar zu, dass diese Bestimmung, wie die belgische Regierung vorträgt, den Ersterwerb von Aktien, Anteilen oder anderen Wertpapieren gleicher Art nicht ausdrücklich erwähnt, gleichwohl aber würde, wie der Generalanwalt ...
Helmut Rehm, Jürgen Nagler, 2013
4
§§ 129-147
Hat er den Gegenstand von einem Zwischenerwerber erlangt, muss er die Umstände gekannt haben, die dessen Haftung nach S 145 begründet haben, also die Tatsachen, die den Ersterwerb anfechtbar machten, und außerdem gewusst ...
‎2008
5
Anfechtung im Insolvenzrecht
Hat er den Gegenstand von einem Zwischenerwerber erlangt, muss er die Umstände gekannt haben, die dessen Haftung nach § 145 begründet haben, also die Tatsachen, die den Ersterwerb anfechtbar machten, und außerdem gewusst ...
Wolfram Henckel, 2008
6
Konkursordnung: Großkommentar. §§ 1 - 42, Register
Der Ersterwerb muß deshalb nicht nur nach einem der Tatbestände der SS 30— 32 a anfechtbar sein, sondern es dürfen auch die Fristen des S 41 für die Anfechtung des Ersterwerbs nicht verstrichen sein [S 41 Anm. 40], gleichgültig, ob die ...
‎1996
7
Festschrift für Winfried Werner zum 65. Geburtstag am 17. ...
Der Ersterwerb eines Gesellschaftsrechts an einer inländischen Kapitalgesellschaft unterliegt der Gesellschaftssteuer (§2 Abs. 1 Nr. l KVStG). Als „Ersterwerb" ist steuerlich nicht nur die bürgerlich-rechtliche Entstehung einer Forderung zu ...
Walther Hadding, 1984
8
Depotgesetz: Kommentar zum Gesetz über die Verwahrung und ...
27 Rdn. 34 Ein nicht im Konsortium vertretenes Kreditinstitut kann seinen Kunden einen steuerfreien Ersterwerb nur dann vermitteln. wenn es die Zeichnungsaufträge im Namen der Kunden ausführt. d. h. in offener Stellvertretung und nicht als ...
Theodor Heinsius, Arno Horn, Jürgen Than, 1975
9
Begriffe und Konzepte der berufspädagogischen Fachsprache: ...
Dabei ist eine Aufgabe der Berufsschule der Ersterwerb einer Berufskompetenz. Hier geht es um die systematische, theoretisch gesteuerte und reflektierte Förderung beruflicher Handlungsfähigkeit, z.B. in einem Lernfeld Steuerungstechnik ...
Andreas Schelten, 2000
10
Sachenrecht II
Zweiterwerb (Übertragung), §§ 929 ff. analog 160 Zweiterwerb (Übertragung). 5. Gutgläubiger Ersterwerb des Anwartschaftsrechts, §§ 932 ff. 122 Palandt- Bassenge §929 Rn.38. 123 Palandt-Bassenge §929 Rn.45. 124 BGH NJW 1968,  ...
Achim Bönninghaus, 2014

用語«ERSTERWERB»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からErsterwerbという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
DDIV: Freizugsprämie für selbstnutzende Wohnungseigentümer ...
... einer Freizugsprämie für selbstnutzende Wohnungseigentümer beim Neubau oder Ersterwerb einer Eigentumswohnung mit anschließender Selbstnutzung. «Konii.de, 8月 16»
2
Wie die KfW Bank sparsame Häuser fördert
Was fördert die KfW? Die KfW untertstützt den Neubau oder Ersterwerb von energiesparenden Häusern. Dafür wurden bestimmte Effizienzklassen eingeführt, ... «Finanztreff, 7月 16»
3
CDU-Politiker Stefan Evers zu Mieten in Berlin: "Einfachen Leuten ...
Es gibt auch die Idee, beim Ersterwerb einer selbst genutzten Wohnung in Grenzen auf die Grunderwerbsteuer zu verzichten. Und der Finanzsenator verzichtet ... «Tagesspiegel, 5月 16»
4
Erhöht Grün-Schwarz die Steuern?
Im CDU-Wahlprogramm steht denn auch, "wir prüfen, ob der Ersterwerb von Wohneigentum von der Grunderwerbsteuer freigestellt werden kann". Soweit will ... «Badische Zeitung, 5月 16»
5
Immer mehr Grunderwerbsteuer
Aber Guido Wolf, und der hat im heimischen Südkurier versprochen, "den Ersterwerb von Wohneigentum möglichst von der Grunderwerbsteuer freizustellen". «Südwest Presse, 4月 16»
6
Steigende Grundstückspreise bei niedrigem Angebot
Mit rund 1.250 Verträgen waren dies über 20 Prozent weniger als im Vorjahr. Beim Ersterwerb hält der Trend zu den hochpreisigen Wohnungen weiterhin an. «Münster Journal, 3月 16»
7
Landtag - Wohnbau: 10 Prozent Bonus für rasche Rückzahler
Konkret betroffen sind Darlehen der Initiativen "Wohnbauscheck – Ersterwerb von Eigentumswohnungen" und "Eigenheimförderung", die nach 1993 und vor ... «Kleine Zeitung, 3月 16»
8
„Wir müssen kämpfen“
„Ich werde mich dafür einsetzen, dass sie beim Ersterwerb von der Grunderwerbssteuer befreit werden“. Familien sind auch das Thema von Andreas Deuschle. «Teckbote Online, 1月 16»
9
Die Landesbauordnung und ihre bürokratischen Folgen
Karl Zimmermann zeigte sich entschlossen, „die nächste Legislaturperiode dafür zu kämpfen, dass die Grunderwerbssteuer für den Ersterwerb für Familien ... «Teckbote Online, 12月 15»
10
Immobilien-Spekulanten: Heuschrecken-Steuer auch für Berlin?
Der Vorsitzende des Immobilienverbandes Berlin-Brandenburg, Dirk Wohltorf, fordert sogar, „Selbstnutzer beim Ersterwerb einer Immobilie von der ... «Tagesspiegel, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Ersterwerb [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/ersterwerb>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z