アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Neuerwerb"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でNEUERWERBの発音

Neuerwerb  Ne̲u̲erwerb [ˈnɔ͜y|ɛɐ̯vɛrp] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NEUERWERBの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でNEUERWERBはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Neuerwerb»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのNeuerwerbの定義

新しいものを買うことからなるプロセス。 新規取得。 Vorgang, der darin besteht, dass etwas neu erworben wird; Neuanschaffung.

ドイツ語辞典で«Neuerwerb»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NEUERWERBと韻を踏むドイツ語の単語


Architektenwettbewerb
Architẹktenwettbewerb [arçiˈtɛktn̩vɛtbəvɛrp]
Bewerb
Bewẹrb
Broterwerb
Bro̲terwerb [ˈbroːt|ɛɐ̯vɛrp]
Eigentumserwerb
E̲i̲gentumserwerb
Ersterwerb
E̲rsterwerb
Erwerb
Erwẹrb 
Fotowettbewerb
Fo̲towettbewerb [ˈfoːtovɛtbəvɛrp]
Gelderwerb
Gẹlderwerb
Grunderwerb
Grụnderwerb [ˈɡrʊnt|ɛɐ̯vɛrp]
Ideenwettbewerb
Ide̲enwettbewerb [iˈdeːənvɛtbəvɛrp]
Malwettbewerb
Ma̲lwettbewerb
Nebenerwerb
Ne̲benerwerb [ˈneːbn̩|ɛɐ̯vɛrp]
Pokalwettbewerb
Poka̲lwettbewerb [poˈkaːlvɛtbəvɛrp]
Schönheitswettbewerb
Schö̲nheitswettbewerb [ˈʃøːnha͜it͜svɛtbəvɛrp]
Schülerwettbewerb
Schü̲lerwettbewerb [ˈʃyːlɐvɛtbəvɛrp]
Spracherwerb
Spra̲cherwerb [ˈʃpraːx|ɛɐ̯vɛrp]
Vorlesewettbewerb
Vo̲rlesewettbewerb [ˈfoːɐ̯leːzəvɛtbəvɛrp]
Wettbewerb
Wẹttbewerb 
Zuerwerb
Zu̲erwerb
Zweitsprachenerwerb
Zwe̲i̲tsprachenerwerb

NEUERWERBのように始まるドイツ語の単語

Neuentdeckung
Neuentwicklung
neuerdings
Neuerer
Neuererbewegung
Neuererbrigade
Neuerermethode
Neuerervorschlag
Neuererzentrum
Neuerin
Neuerkrankung
neuerlich
neuern
Neueröffnung
Neuerscheinung
Neuerung
Neuerungssucht
neuerungssüchtig
Neuerungsvertrag
Neuerwerbung

NEUERWERBのように終わるドイツ語の単語

Cupbewerb
Cupwettbewerb
Demonstrationswettbewerb
Einzelwettbewerb
Geschicklichkeitswettbewerb
Hauptbewerb
Hauptwettbewerb
Laufwettbewerb
Leistungswettbewerb
Luftballonwettbewerb
Mannschaftswettbewerb
Qualitätswettbewerb
Rennwettbewerb
Schaufensterwettbewerb
Schlagerwettbewerb
Schulwettbewerb
Staffelwettbewerb
Talentwettbewerb
Teambewerb
Verdrängungswettbewerb

ドイツ語の同義語辞典にあるNeuerwerbの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«NEUERWERB»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Neuerwerb»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Neuerwerbのドイツ語での同義語

«Neuerwerb»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NEUERWERBの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Neuerwerbを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのNeuerwerbの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Neuerwerb»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

新的收购
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

nueva adquisición
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

new acquisition
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

नए अधिग्रहण
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

اقتناء الجديد
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

первичное приобретение
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

nova aquisição
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

নতুন অধিগ্রহণ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

nouvelle acquisition
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pengambilalihan baru
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Neuerwerb
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

新規取得
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

새로운 인수
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

anyar disualekno
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

mua mới
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

புதியதாக கையகப்படுத்தப்பட்ட
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

नवीन संपादन
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

yeni edinimi
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

nuova acquisizione
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

nowy nabytek
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

первинне придбання
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

noua achizitie
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

νέα αγορά
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

nuwe verkryging
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

nya förvärv
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

nye oppkjøp
5百万人のスピーカー

Neuerwerbの使用傾向

傾向

用語«NEUERWERB»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
64
/100
上記の地図は、各国での用語«Neuerwerb»の使用頻度を示しています。
Neuerwerbの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Neuerwerb»で最も広く使用されている表現です。

用語«NEUERWERB»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Neuerwerb»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Neuerwerb»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Neuerwerbに関するニュースでの使用例

例え

«NEUERWERB»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からNeuerwerbの使いかたを見つけましょう。Neuerwerbに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praxishandbuch Insolvenzrecht
Neuerwerb war vom Konkursbeschlag frei. Der Gemeinschuldner war daher der richtige Antragsgegner, gegen den die übrigen Wohnungseigentümer ihren Antrag auf Wohngeldzahlung gerichtet haben. Soweit der Gemeinschuldner aber  ...
Stefan Smid, 2007
2
1-42 Register:
Zweiter Konkurs über den Neuerwerb 147 Der Neuerwerb des Gemeinschuldners ist nicht bloß der Masse des schwebenden Konkurses, sondern für dessen Dauer auch dem gesonderten Zwangszugriff der Konkursgläubiger entzogen (§ 14).
Wolfram Henckel, 1997
3
Auslandskonkurs im Inland: Entwicklung und System des ...
Von diesem Grundsatz sind jedoch Ausnahmen zu erwägen. I. Neuerwerb Nach dem geltenden deutschen Recht fällt mit § 1 Abs. 1 KO/§ 1 Abs. 1 GesVO76 Neuerwerb des Gemeinschuldners nicht in die Konkursmasse. Dies entspricht dem ...
Eltje Aderhold, 1992
4
Verbraucherinsolvenz: Erfolgreiche Schuldbefreiung: ...
Neuerwerb Als Neuerwerb wird das Vermögen oder auch Einkommen bezeichnet, welches nach der Eröffnung des Verfahrens dem Schuldner zufließt. Im Verbraucherinsolvenzverfahren dürfte dies beispielsweise das Arbeitseinkommen sein ...
Jörg Wilde, 2010
5
Handbuch Insolvenzrecht
Neuerwerb wird gem. § 35 HS. 2 InsO ebenfalls vom Konkursbeschlag erfasst. Diese Regelung wirft eine Reihe von Fragen auf. § 1 KO bestimmte, dass zur Masse dasjenige Vermögen zählt, das dem Schuldner bei Konkurseröffnung gehört.
Stefan Smid, 2012
6
Die Vorausabtretung in der Insolvenz: zum Werthaltigmachen ...
Dieser Neuerwerb mit der Folge der Massezugehörigkeit findet statt, wenn der Insolvenzschuldner unter Einsatz von insolvenzfreiem Vermögen139 weitere Gegenstände nach Insolvenzeröfmung erwirbt.140 Allein von der zeitlichen ...
Matthias Voss, 2010
7
Insolvenzrecht: Großkommentar in zwei Bänden
Auch der Gläubigerschutz spricht dafür, dass unter Neuerwerb i.S.d. 535 InsO nur das neu erworbene Nettovermögen, d.h. das Aktivvermögen nach Abzug der neuen Schulden, zu verstehen ist. Die auf Einkünfte des Insolvenzschuldners aus ...
Harald Hess, 2013
8
Insolvenzordnung
Zum Pflichtteilsanspruch §36 Rn 44. V. Neuerwerb; Verwaltungserwerb; Nutzungen und Surrogate 1. Neuerwerb. Im Gegensatz zur Regelung der KO erfasst die InsO auch die Vermögensgegenstände, die der Schu während des Verf erlangt.
Gerhart Kreft, Peter Depré, Dieter Eickmann, 2012
9
Große Insolvenzrechtsreform 2006: Synopsen - ...
Der Insolvenzverwalter hat abzuwägen, ob der Behalt des Neuerwerbs in der Masse für diese vorteilhaft ist. In diesem Fall hat er aber auch alle mit dem Neuerwerb im Zusammenhang stehenden Verbindlichkeiten als Masseverbindlichkeiten ...
Stefan Smid, Silke Wehdeking, 2006
10
Besteuerung in Krise und Insolvenz
Neuerwerb (aus einer neuen Tätigkeit hinzuerworbenes Nettovermögen) hat der Insolvenzverwalter gemäß § 35 Abs. 2 InsO gegenüber dem Insolvenzschuldner zu erklären, ob Vermögen aus der selbstständigen Tätigkeit einschließlich der ...
Andreas Ziegenhagen, Hauke Thieme, 2010

用語«NEUERWERB»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からNeuerwerbという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Freigabe des Wohnmietvertrags - Heinze untersucht die ...
... künftig aus dem Vertrag fließende Abrechnungsguthaben aus Nebenkostenvorauszahlungen des Schuldners (= Neuerwerb nach Vertragsfreigabe) erfasst. «Jurion, 10月 16»
2
Hamburgische Börse: Neuerwerb passt zu Deutsche Euroshop
Er hält aus strategischer Sicht den Einstieg beim Saarpark-Center in Neunkirchen für vernünftig - der Neuerwerb passe gut zum bereits existierenden Portfolio. «DIE WELT, 10月 16»
3
Aktie stürmt auf Allzeithoch: Anleger bejubeln Fresenius-Einkauf
Wirtschaft ». Aktie stürmt auf Allzeithoch : Anleger bejubeln Fresenius-Einkauf. Wirtschaft. Tief in die Tasche greift der Dax-Konzern für seinen Neuerwerb. «n-tv.de NACHRICHTEN, 9月 16»
4
Smartphone für Senioren kaufen: Das ist wichtig
Es empfiehlt sich auch, beim Neukauf zusammen in ein Geschäft zu gehen, damit der mögliche Neuerwerb direkt in die Hand genommen und ausgetestet ... «TURN ON, 9月 16»
5
Neuerwerb für die Sammlung der Protestantischen Hinterglasbilder
Der Neuerwerb wird im Rahmen der geplanten Sonderausstellung zur Hinterglassammlung im Herbst 2017 präsentiert. Anlässlich des Reformationsjahrs, das ... «Wir sind Kaufbeuren, 6月 16»
6
IRW-News: Noram Ventures Inc. : Noram Ventures wird durch ...
IRW-PRESS: Noram Ventures Inc. : Noram Ventures wird durch Neuerwerb weiterer Lithium-Claims zum größten Grundbesitzer im Clayton Valley (Nevada). «Finanzen.net, 6月 16»
7
Jannik Vestergaard von Borussia Mönchengladbach kämpft mit ...
Borussia Mönchengladbachs Neuerwerb Jannik Vestergaard kämpft in Nippon mit den Tücken ungewohnter Sanitäranlagen - und das in ziemlich ... «Sport1.de, 6月 16»
8
Arcotel kauft Parkhotel Castellani in Salzburg
Mit dem Neuerwerb gehören der Arcotel-Gruppe elf Hotels in Österreich, Deutschland und Kroatien – fünf davon in Wien, Linz, Klagenfurt und Salzburg. «salzburg24.at, 12月 15»
9
Einkommensteuer als Masseschuld
Nach der Rechtsprechung des Bundesfinanzhofs liegt allein darin, dass pfändbarer Arbeitslohn des Insolvenzschuldners als Neuerwerb zur Insolvenzmasse ... «Rechtslupe, 9月 15»
10
Jetzt ist Ströer offiziell die Nummer eins
Ströer rechnet für 2016 beim Neuerwerb mit einem Umsatzbeitrag von rund 20 Millionen Euro. Das Unternehmen spricht von einem "Ankerinvestment" in der ... «W&V - Werben & Verkaufen, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Neuerwerb [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/neuerwerb>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z