アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Erwerber"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でERWERBERの発音

Erwerber  [Erwẹrber] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ERWERBERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でERWERBERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Erwerber»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのErwerberの定義

取得するか取得した者。プロパティの取得者の例。 jemand, der etwas erwirbt oder erworben hatBeispielder Erwerber des Grundstücks.

ドイツ語辞典で«Erwerber»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ERWERBERと韻を踏むドイツ語の単語


Altbewerber
Ạltbewerber
Asylbewerber
Asy̲lbewerber 
Asylwerber
Asy̲lwerber
Bauwerber
Ba̲u̲werber
Berber
Bẹrber 
Bewerber
Bewẹrber
Ersterwerber
E̲rsterwerber
Gerber
Gẹrber
Kundenwerber
Kụndenwerber
Lohgerber
Lo̲hgerber
Mitbewerber
Mịtbewerber
Spaßverderber
Spa̲ßverderber, Spạssverderber
Sperber
Spẹrber
Spielverderber
Spi̲e̲lverderber 
Stellenbewerber
Stẹllenbewerber [ˈʃtɛlənbəvɛrbɐ]
Studienbewerber
Stu̲dienbewerber
Verderber
Verdẹrber
Weißgerber
We̲i̲ßgerber
Werber
Wẹrber
Wettbewerber
Wẹttbewerber

ERWERBERのように始まるドイツ語の単語

Erwerb
erwerben
Erwerberin
Erwerbsarbeit
Erwerbsausfall
erwerbsbeschränkt
Erwerbsbiografie
Erwerbseinkünfte
erwerbsfähig
Erwerbsfähigkeit
erwerbsgemindert
Erwerbsgesellschaft
Erwerbsintensität
Erwerbsleben
erwerbslos
Erwerbslose
Erwerbsloser
Erwerbslosigkeit
Erwerbsminderung
Erwerbsmöglichkeit

ERWERBERのように終わるドイツ語の単語

Aber
Absorber
Abwerber
Amber
Beitrittswerber
Brautwerber
Entfärber
Freiwerber
rber
Korber
November
Pachtbewerber
Rhabarber
Schockabsorber
Schönfärber
September
Sämischgerber
Wahlwerber
Zeitschriftenwerber
aber

ドイツ語の同義語辞典にあるErwerberの類義語と反意語

同義語

«Erwerber»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ERWERBERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Erwerberを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのErwerberの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Erwerber»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

购买者
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

comprador
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

purchaser
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

ग्राहक
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مشتر
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

приобретатель
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

comprador
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ক্রেতা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

acheteur
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pembeli
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Erwerber
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

購入者
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

구매자
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

bakul
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

người mua
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வாங்குபவர்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

ग्राहक
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

alıcı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

acquirente
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

kupujący
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

набувач
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

cumpărător
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αγοραστής
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

koper
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

köparen
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

kjøperen
5百万人のスピーカー

Erwerberの使用傾向

傾向

用語«ERWERBER»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
70
/100
上記の地図は、各国での用語«Erwerber»の使用頻度を示しています。
Erwerberの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Erwerber»で最も広く使用されている表現です。

用語«ERWERBER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Erwerber»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Erwerber»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Erwerberに関するニュースでの使用例

例え

«ERWERBER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からErwerberの使いかたを見つけましょう。Erwerberに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Steueroptimierter Unternehmenskauf
Die umgekehrte Freistellung sorgt folglich im Verhältnis zwischen Erwerber und Veräußerer für eine vereinbarungsgemäße Lastenallokation, wenn und soweit der Veräußerer von Dritten in Anspruch genommen werden kann, obwohl die der  ...
Michael J. J. Brück, Patrick Sinewe, 2009
2
Das landwirtschaftliche Pachtrecht
Auf den Erwerber geht demnah z. B. über: das Reht auf den Pahtzins. und zwar ohne daß es der Übertragung der Pahtzinsforderung bedarf. das Reht zur Geftattung der Unterverpahtung. das Kündigungsreht'. der Anfpruh auf Rückgabe nah ...
J.J. Schumacher
3
Ritter, Carl: Das Recht der Seeversicherung
ist). Die Parteien können auch vereinbaren, daß den Erwerber Verbindlichkeiten treffen sollen, die den Veräußerer nicht getroffen haben, und der Erwerber die Rechte aus dem Vertrag ganz oder teilweise verlieren soll, wenn er die ...
‎1967
4
Gabler-Wirtschafts-Lexikon: A - Be
Als Erwerber ist dasjenige am Kaufprozess beteiligte Unternehmen zu identifizieren, das durch die Transaktion die Kontrolle (vgl. IFRS 3.19) über die anderen am Zusammenschluss beteiligten Unternehmen bzw. Unternehmensteile gewinnt.
Katrin Alisch, 2004
5
Liechtensteinische Wirtschaftsgesetze: Eine Studiensammlung ...
Art. 6 Berechtigtes Interesse 1)Ein berechtigtes Interesse im Sinne von Art. 5 Abs. 2 ist insbesondere vorhanden, wenn: a) das zu erwerbende Grundstück dem Erwerber oder seiner Familie zur Deckung eines bereits gegebenen inländischen ...
Alexander Wittwer, Wolfgang Caspers, 2011
6
Sachenrecht: Band 1: Sachen, Besitz und Rechte an ...
der Erwerber die Sache dem Veräußerer gestohlen, so liegt in der Einigung ein Verzicht auf den possessorischen Besitzschutzanspruch (§ 861)16. b) Der Eigenbesitzer kann unmittelbarer Besitzer sein oder auch mittelbarer Besitzer, wenn er ...
Hans Josef Wieling, 2006
7
Sachenrecht
Der Erwerber hat ihn vom Veräußerer erhalten dadurch, dass der unmittelbare Besitzer aufgrund der In-Geltung-Setzung der Abtretung durch Erklärung ihm gegenüber jetzt für den Erwerber besitzt1748. Nach § 934 Alt 2 kommt folgende ...
Jan Wilhelm, 2010
8
Timesharing - Konzept, Probleme und Vermarktung von ...
Der Mitgliedstaat. in dem der Erwerber seinen Wohnsitz hat. kann jedoch vorschreiben, daß der Vertrag auf jeden Fall zumindest in seiner oder seinen zu den Amtsprachcn der Gemeinschaft zählenden Sprache(n) abgefaßt ist; und — daß der ...
Oliver W. Hasenfuhs, 1997
9
Heidelberger Kommentar zum Handelsgesetzbuch: Handelsrecht, ...
Aus Dauerschuldverhältnissen des Veräußerers haftet der Erwerber gleichfalls uneingeschränkt, soweit sie nicht personenbezogen sind, da insoweit die unternehmensbezogene Haftungskontinuität nicht beeinträchtigt ist (BGH ZIP 1981, 403) ...
‎2007
10
Steuerliche Risiken bei der Übertragung von Anteilen an ...
Nr. Risikofaktor Frage/ Risiko Ja Nein F604 E2, E6 Besitzt der Erwerber nach dem Erwerb eine Beteiligungsquotevon ≥ 1 im PV?S17aF605 S17a Begründungeiner erweitert beschränkten ESt-Pflicht F606 F605 E6 Besitzt der Erwerber nach ...
Holger Mach, 2008

用語«ERWERBER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からErwerberという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Frühere Abnahme bindet Nachzügler nicht
Der Erwerber einer neuen Eigentumswohnung kann nicht durch die Teilungserklärung, Beschluss oder den Formular-Kaufvertrag an eine Abnahme des ... «Haufe - News & Fachwissen, 6月 16»
2
„Nachzügler“-Erwerber ist nicht an Abnahme gebunden
Eine von einem Bauträger in Allgemeinen Geschäftsbedingungen eines Erwerbsvertrags verwendete Klausel, die den vertragsschließenden Erwerber, welcher ... «anwalt.de, 5月 16»
3
?Kauf bricht nicht Miete? gilt nicht immer
Der Erwerber einer vermieteten Wohnung tritt nur dann als Vermieter in den Mietvertrag ein, wenn der Mieter die Wohnung zum Erwerbszeitpunkt in Besitz hat. «Haufe - News & Fachwissen, 5月 16»
4
Wohnungserwerber kann nicht an frühere Abnahme gebunden ...
Der Erwerber einer neuen Eigentumswohnung kann nicht durch Allgemeine Geschäftsbedingungen an eine durch andere Erwerber bereits erfolgte Abnahme ... «Haufe - News & Fachwissen, 4月 16»
5
Makler darf gleichzeitig für Verkäufer und Erwerber tätig werden!
Verkäufer und Erwerber versicherten, dass sie unabhängig voneinander der Maklerfirma den Maklerauftrag beauftragten. Die von der Maklerfirma erstellte ... «anwalt.de, 12月 15»
6
Übertragung aller Miterbenanteile an mehrere Erwerber – und die ...
Übertragen Miterben ihre Anteile am Nachlass jeweils zu gleichen Bruchteilen auf mehrere Erwerber, entsteht eine Bruchteilsgemeinschaft nur an den Erbteilen ... «Rechtslupe, 12月 15»
7
Neues zum Familienheim: BFH gewährt Begünstigungstransfer bei ...
Es wird also ein Begünstigungstransfer zwischen dem Erben und dem nachfolgenden Erwerber zugelassen. Für die Bestimmung, was begünstigtes und was ... «Handelsblatt, 12月 15»
8
Erbschaftsteuer: Steuerbefreiung für Einfamilienhaus (BFH)
Eine Steuerbefreiung nach § 13 Abs. 1 Nr. 4c ErbStG für ein Familienheim scheidet aus, wenn der Erwerber von vornherein gehindert ist, die Wohnung in dem ... «nwb Verlag, 9月 15»
9
Steuerbefreiung für ein Familienheim oder ein zu Wohnzwecken ...
Ein steuerbefreites Familienheim setzt voraus, dass der Erwerber innerhalb angemessener Zeit nach dem Erbfall - grundsätzlich innerhalb von sechs Monaten ... «Haufe - News & Fachwissen, 9月 15»
10
Übertragung eines land- und forstwirtschaftlichen Betriebs auf ...
Das Finanzamt vertrat nach einer Außenprüfung die Ansicht, dass aufgrund der Vielzahl der Erwerber eine Betriebszerschlagung vorliegt, sodass keine ... «Haufe - News & Fachwissen, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Erwerber [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/erwerber>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z