アプリをダウンロードする
educalingo
Explikation

"Explikation"辞典でのドイツ語の意味

辞典

EXPLIKATIONの語源

lateinisch explicatio, eigentlich = das Auseinanderrollen.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でEXPLIKATIONの発音

Explikatio̲n


EXPLIKATIONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でEXPLIKATIONはどんな意味ですか?

解明

一般的に説明、説明、具体的には、その特性の表現による具体的な説明、特にカーナップとその後の哲学、論理を含むファジー概念の明確化と数学的論理でもシンボル、 A。 明示的に、明示的に、はっきりと明確に '。

ドイツ語辞典でのExplikationの定義

説明、説明、解説展開、正確な説明、定義。 説明、説明、説明処理言語。

EXPLIKATIONと韻を踏むドイツ語の単語

Adaptation · Administration · Affiliation · Animation · Automation · Création · Destination · Determination · Deviation · Donation · Evaluation · Examination · Explanation · Formation · Generation · Graduation · Information · Location · Nation · Navigation

EXPLIKATIONのように始まるドイツ語の単語

Expl. · Explanation · explanativ · explanieren · Explantation · explantieren · Expletiv · explicit · explizieren · explizit · Explizität · explizite · Explizitheit · explodierbar · explodieren · Exploit · Exploitation · Exploiteur · exploitieren · Explorand

EXPLIKATIONのように終わるドイツ語の単語

Illustration · Imagination · Immigration · Implementation · Innovation · Inspiration · Installation · Integration · Interpretation · Investigation · Invitation · Legislation · Masturbation · Motivation · Observation · Operation · Organisation · Penetration · Playstation · Population

ドイツ語の同義語辞典にあるExplikationの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«EXPLIKATION»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Explikation»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Explikation»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

EXPLIKATIONの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Explikationを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのExplikationの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Explikation»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

解释
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

explicación
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

explication
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

व्याख्या
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

تفسير
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

экспликация
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

explicação
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ব্যাখ্যা
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

explication
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pengutaraan
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Explikation
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

解明
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

해설
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

explication
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

giải thích
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

விளக்கத்திற்கு
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

स्पष्टिकरण
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

açıklama
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

spiegazione
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

rozwinięcie
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

експлікація
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

explicare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

εξήγηση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

uiteensetting
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

explication
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

explication
5百万人のスピーカー

Explikationの使用傾向

傾向

用語«EXPLIKATION»の使用傾向

Explikationの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Explikation»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Explikationに関するニュースでの使用例

例え

«EXPLIKATION»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からExplikationの使いかたを見つけましょう。Explikationに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Versprecher - Klassifikation und Explikation
Die Beschäftigung mit dem linguistischen Thema der Versprecher ist recht alt.
Ulf Thomassen, 2007
2
Funktionsweise organisierter Terrorgruppen: Theoretische ...
Seit dem 11.
Ralf Werner, 2008
3
Deutsches Fremdwörterbuch: Eau de Cologne - Futurismus
Grose Explikation mit [ Kriegsrat ] Volgstädt; Schlettwein 1781 Archiv 1II 419 Welchemnächst Wir diesen Churbrief mit ... Wir dessen Explikation, Minder-Mehr- und gänzliche Aufhebung Uns und Unscrn Erben ausdrücklich reservirt; Knigge ...
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 2004
4
Die Explikation des Meinens nach Grice und Strawson
... ..................................................................18 1 Einleitung „Zum Vollzug eines illokutionären Aktes gehört, daß er. Seite 2 von 18 Die Explikation des Meinens Inhaltsverzeichnis I.
Vera Witkowski, 2005
5
Qualität fachsprachlicher Kommunikation
Argumentation. und. kausalitätsbezogene. Explikation. in. studentischen. Arbeiten. 1 Zur Themenstellung und Gliederung des Artikels Überzeugendes Argumentieren und verständliches Explizieren sind zwei wissenschaftliche Anforderungen, ...
Susanne Göpferich, Jan Engberg, 2004
6
Die sexuelle Sozialisation in der weiblichen Adoleszenz
Im letzten Schritt der Explikation wird diese Paraphrase an den Ort der zu erklärenden Stelle gesetzt, um im Gesamtzusammenhang zu erkennen, ob eine sinnvolle Explikation vorgenommen wurde. Ist dies nicht der Fall, so wird dasselbe ...
Annette Müller
7
Linguistics of text and conversation:
Vertextungsmuster Explikation 1. Zur Begriffsbestimmung von 'Erklärung' und ' Erklärungstext' 2. Die explikative Themenentfaltung 3. Explikation auf mikrostruktureller Ebene 4. Explikation auf makrostruktureller Ebene 5. Schlussfolgerungen ...
Klaus Brinker, 2000
8
Eau de Cologne - Futurismus
1780 Tagebücher (WA III 1,112) Kriegskomm. Grose Explikation mit [Kriegsrat] Volgstädt; Schlettwein 1781 Archiv III 419 Welchemnächst Wir diesen Churbrief mit dem zu Anfang gedach— ten Vorbehalt, und daß Wir dessen Explikation ...
‎2004
9
Sprachwissenschaft: Ein Reader
D. Wunderlich. Grundlagen. der. Linguistik: Zur. Explikation. von. Sinnrelationen. 9.20. Zur. Explikation. von. Sinnrelationen. Sinnrelationen bestehen zunächst einmal zwischen Ausdrücken der Umgangssprache und lassen sich dort an Hand ...
Ludger Hoffmann, 2010
10
Erwartungsbildung ökonomischer Akteure: Eine Explikation Auf ...
Axel C. Miller untersucht Erwartungsphanomene aus individualpsychologisch akteursbasierter Perspektive.
Axel C. Miller, 2003

用語«EXPLIKATION»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からExplikationという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Interesse oder Erkenntnis
Auch sie hält er 1998 nicht länger für zeitgemäß, denn „zum einen fehlt eine genaue Explikation des Maßstabs, an dem sich ,falsches Bewusstsein' kritisieren ... «Textem, 8月 16»
2
Lauter gemalte Säulen auf Sackleinwand
... zu stereotyp beschrieben wird – ein schmaler Grat zwischen treffender Explikation dessen, was Literatur ausmacht und stumpfer Repetition von Stereotypen. «literaturkritik.de, 7月 16»
3
Matthias Dell
Berlin um die Ecke gibt sich keine Mühe, seinen Übermut zu kaschieren, der Film kalkuliert mit einem gewissen Essayismus, also der Explikation von politischen ... «Freitag - Das Meinungsmedium, 12月 15»
4
"Kasimir und Karoline": Herzen mit Schmerzen
Hier hätte man durch Streichen aktualisieren und dem nachgeborenen, der Historie kundigen Publikum durch weniger Explikation mehr Spannung und Anreiz ... «derStandard.at, 12月 15»
5
Ganz nah bei Haydn
... dieser Basis freilich dynamisch üppig entfaltet, immer wieder mit geradezu lustvoller Explikation des unglaublich reichen Haydnschen Orchestersatzes: Jedes ... «klassik.com, 12月 15»
6
Ein breiter Querschnitt durch die Kunst
... Villingen-Schwenningen beteiligen. Dabei bedürfen viele der Exponate keiner expliziten Explikation, sprechen sie doch in ihrer Direktheit eine klare Sprache. «Neckarquelle, 10月 15»
7
Werkausgabe Klaus Merz Ein Meister der Kürze
Ich glaube, Explikation ist der Tod der Poesie." Vor sechs Jahren erschien mit "Der Argentinier" Merz' letzte größere Prosa. Die sanft ironische Novelle handelt ... «Deutschlandfunk, 9月 15»
8
Bruchstücke einer großen Theorie
Zur Explikation einer in ihren Geltungsansprüchen weitreichenden Methode wie Bourdieus Feldtheorie scheinen Artikel von 20 bis 30 Seiten Länge eher ... «literaturkritik.de, 7月 15»
9
Heidegger e la centralità dell'antisemitismo
... la cui seconda parte era dedicata a un'“Explikation” fenomenologica dell'“esperienza cristiana della vita” sulla base di tre Lettere paoline, quella ai Galati e le ... «AgoraVox Italia, 12月 14»
10
Eine neue Kunstfigur des Kreml: Donbass-Kämpfer als Ideologe
Mit der Explikation dieser Position durch Strelkow habe sich die Situation nun grundlegend geändert. Die Verschwörung gegen Putin sei in vollem Gange ... «Neue Zürcher Zeitung, 11月 14»
参照
« EDUCALINGO. Explikation [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/explikation>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA