アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Fahrspaß"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でFAHRSPASSの発音

Fahrspaß  Fa̲hrspaß, Fa̲hrspass [ˈfaːrʃpaːs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FAHRSPASSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFAHRSPASSはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Fahrspaß»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのFahrspaßの定義

ドライビングの喜び。 Fahrfreude.

ドイツ語辞典で«Fahrspaß»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FAHRSPASSと韻を踏むドイツ語の単語


Gspaß
Gspa̲ß, Gspạss
Heidenspaß
He̲i̲denspa̲ß
Mordsspaß
Mọrdsspa̲ß, Mọrdsspạss
Pfundsspaß
Pfụndsspa̲ß, Pfụndsspạss
Riesenspaß
Ri̲e̲senspa̲ß, Ri̲e̲senspạss
Spaß
Spa̲ß  , Spạss

FAHRSPASSのように始まるドイツ語の単語

Fahrschemel
Fährschiff
Fahrschreiber
Fahrschule
Fahrschüler
Fahrschülerin
Fahrschulprüfer
Fahrschulprüferin
Fahrsicherheit
Fahrsicherheitstraining
Fahrsport
Fahrspur
Fahrstabilität
Fahrstand
Fahrsteig
Fahrsteiger
Fahrsteigerin
Fahrstil
Fahrstrahl
Fahrstraße

FAHRSPASSのように終わるドイツ語の単語

Aufm
Augenm
Ausm
Bandm
Höchstm
Längenm
M
Mindestm
Mittelm
Stockm
Strafm
Versm
Vielfr
fr
m
r
s
verg
Überm

ドイツ語の同義語辞典にあるFahrspaßの類義語と反意語

同義語

«Fahrspaß»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FAHRSPASSの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Fahrspaßを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFahrspaßの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Fahrspaß»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

驾驶乐趣
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

el placer de conducir
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

driving pleasure
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

ड्राइविंग खुशी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

متعة القيادة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

удовольствие от вождения
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

prazer de condução
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ড্রাইভিং পরিতোষ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

le plaisir de conduire
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

keseronokan memandu
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Fahrspaß
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

運転の喜び
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

운전하는 즐거움
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

nyopir kesenengan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

niềm vui lái xe
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஓட்டுநர் இன்பம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

ड्रायव्हिंग आनंद
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

sürüş keyfi
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

piacere di guida
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

przyjemność jazdy
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

задоволення від водіння
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

plăcerea de a conduce
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

οδηγική απόλαυση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

bestuursgenot
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

körglädje
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

kjøreglede
5百万人のスピーカー

Fahrspaßの使用傾向

傾向

用語«FAHRSPASS»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
77
/100
上記の地図は、各国での用語«Fahrspaß»の使用頻度を示しています。
Fahrspaßの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Fahrspaß»で最も広く使用されている表現です。

用語«FAHRSPASS»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Fahrspaß»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Fahrspaß»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Fahrspaßに関するニュースでの使用例

例え

«FAHRSPASS»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFahrspaßの使いかたを見つけましょう。Fahrspaßに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Fahrkomfort und Fahrspa? bei Einsatz von Fahrerassistenzsystemen
Der vorliegende Fragebogen für Fahrkomfort und Fahrspaß ist auch durch Befunde der Evaluationsstudien untermauert. Die Evaluation und Validierung des Fragebogens erfolgte in zwei Schritten im Rahmen der Fahrsimulatorstudie und des ...
Anna Engelbrecht, 2013
2
Das Thema Sicherheit in der deutschen Anzeigenwerbung für ...
Im Fall des Automobils läßt sich dabei zwischen der - Ästhetik, also dem ästhetischen Genuß eines schönen Autos, und dem - Fahrspaß, der durch das Fahren des Autos erlangt werden kann, unterscheiden. Diese Arbeit faßt unter das zuletzt ...
Sven Ole Stolle, 2004
3
Direkteinspritzung im Ottomotor
Einen Ansatz in dieser Richtung stellt der Hybridantriebsstrang dar, der neben einer deutlichen Verbrauchsreduktion auch Potenzial hinsichtlich Fahrspaß und Emissionen ermöglicht. Je nach Ausrichtung und vorrangiger Zielsetzung können ...
Ulrich Spicher, 2007
4
Mobilitätsbezogene Einstellungen beim Übergang vom Kindes- ...
... verdeutlichen die Ergebnisse der Regression dennoch die engen Beziehungen zwischen dem subjektiven Entwicklungsdruck und extramotivationaler Zuschreibungen an den Pkw. Dabei spielen neben dem Fahrspaß insbesondere auch ...
Thomas Bastian, 2009
5
Event-Marken-Fit und Kommunikationswirkung: Eine ...
Fahrspaß“ bei BMW)?” Wissenseinheiten von einer höheren Ebene werden schneller abgerufen als solche von einer tieferen Ebene. Die Frage nach dem hierarchischen Über- bzw. Unterordnungsverhältnis lässt sich nicht allgemeingültig ...
Axel Nitschke, 2006
6
Elektronik in der Fahrzeugtechnik: Hardware, Software, ...
Inzwischen stehen die vom europäischen Gesetzgeber vorgeschriebene Reduktion der Schadstoffe im Abgas (beim Diesel vor allem Stickoxide und Partikel), die Lärmreduktion sowie der „Fahrspaß" im Vordergrund. Zumindest in  ...
Kai Borgeest, 2010
7
Der neue Audi Q5: Entwicklung und Technik
Audi übernimmt dabei die bekannten Gene und schafft ein Fahrzeug voller innovativer Technik und Fahrspaß. Einzigarligcs Design Auf der Straße wird der Audi Q5 insbesondere durch sein einzigartiges Design glänzen. Die markanten ...
Oliver Schol, 2009
8
Markenmanagement in der Motorradindustrie: Grundlagen, ...
Per Mausklick findet sich darüber hinaus Wissenswertes über die ifz- Bibliothek, verschiedene Broschüren und die Forschungshefte zur Zweiradsicherheit. Für einen sicheren Fahrspaß sorgen die „Praxishefte Zweiradsicherheit", die ebenfalls ...
Wolfgang Fischer, Georg Blenk, Manuela Eckstein, 2005
9
Einsteigen, bitte!: Zu Risiken und Nebenwirkungen fragen Sie ...
Im Vorbau jetzt eine FCG Sicherheitsstruktur, so entsteht mit Dir Fahrspaß pur. Und heißt Powershift Dein Busgetriebe, entsteht zu Dir eine lange Liebe. Wie schön, dass es den Setra gibt, in den ist als Fahrer man schnell verliebt. Begegnen ...
Klaus Axel Finken, 2011
10
Mountainbiken in der Eifel: 15 Touren durch die Nordeifel ; ...
Beginnt die Tour beispielsweise in Nettersheim, trennt den Mountainbiker aus Köln nur eine gute Stunde Zugfahrt vom gepflegten Fahrspaß. Auch wenn dies für die Eifler Ureinwohner schwer hinnehmbar erscheint: Geologisch gesehen, ...
Andreas Meyer, Tobias Mommer, 2009

用語«FAHRSPASS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFahrspaßという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ducati Hypermotard 939 | Fahrspaß hoch 3
Das perfekte „All you can eat“-Moped für die „Ab durch die Mitte“-Fahrspaß-Fraktion. Das ist die neue Ducati Hypermotard. Das ultimative Balla-Balla-Bike für ... «BILD, 8月 16»
2
Jaguar: Fahrspaß ist garantiert
Doch das Angebot einer Mitfahrt auf dem Beifahrersitz könnte die Freundschaft wieder beleben. Denn der SVR besticht mit hohem Fahrspaß dank seiner Agilität ... «Aachener Zeitung, 8月 16»
3
Maximaler Fahrspaß
Dass der Mini seinen Namen nicht mehr wirklich zu Recht trägt, zeigt der Parktest neben Kompaktautos. Das gilt auch für den Clubman genannten Kombi. «Gelnhäuser Tageblatt, 8月 16»
4
Keine Überraschung beim GT86: Das kostet das Fahrspaß-Facelift
Für einen Aufpreis von 1.550 Euro gibt es ein Automatikgetriebe. Aber wer würde eine Fahrspaß-Kanone wie den GT86 schon mit einer Automatik ordern? «N24, 6月 16»
5
Test VW Beetle Dune: Ein Volkswagen für den Fahrspaß
Diesen neuen Fahrspaß gibt es in zwei Versionen: als zweitüriges Coupé mit einem optional lieferbaren großen Glasschiebedach und als Cabrio - übrigens das ... «Auto-Presse.de, 5月 16»
6
Der Fahrspaß zählt: Sportliche Renault-Modelle früher und heute
Just zum Zeitpunkt, da Renault wieder bei der Formel 1 mitmischt, erinnert der Konzern an seine sportlichen Gene, die bereits vor dem ersten Weltkrieg zur ... «DIE WELT, 5月 16»
7
Motorrad: Wenn Technik auf Fahrspaß trifft
Viele neue Technologien aus dem Auto wandern auch ins Motorrad, der Elektroantrieb zum Beispiel. Bei automatisiertem Fahren aber ist Schluss – aus zwei ... «ZEIT ONLINE, 5月 16»
8
Fahrspaß auch im Alter: Gebrauchter BMW 3er ein TÜV-Musterknabe?
Fahrspaß, Qualität und ein gutes Image: Kein Wunder, dass der BMW 3er zu den beliebtesten Gebrauchtwagen in Deutschland zählt. Dazu kommt ein ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 3月 16»
9
Peugeot RCZ R 270: Der pure Fahrspaß
Im Peugeot-Sortiment spielt er die Rolle des Top-Athleten. Für seine Nutzer und Besitzer ist der RCZ R 270 die Quelle einer gehörigen Portion Fahrspaß. «Auto.de, 3月 16»
10
Porsche 718 Boxster: Weniger Zylinder - mehr Leistung und Fahrspaß
Kurz gesagt: Das Manöver ist glücklich ausgegangen, der Pegel von Leistung, Fahrspaß und Emotion sogar gestiegen - und das bei niedrigerem Verbrauch. «Auto-Presse.de, 2月 16»

参照
« EDUCALINGO. Fahrspaß [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/fahrspab>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z