アプリをダウンロードする
educalingo
Faktur

"Faktur"辞典でのドイツ語の意味

辞典

FAKTURの語源

relatinisiert aus italienisch fattura < lateinisch factura = Bearbeitung.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でFAKTURの発音

Faktu̲r


FAKTURの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFAKTURはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのFakturの定義

納品された製品の請求書。 組成物の熟練した組成物の配達メモ。


FAKTURと韻を踏むドイツ語の単語

Akupunktur · Architektur · Basisfraktur · Dupuytrenkontraktur · Fraktur · Geofraktur · Grünholzfraktur · Infrastruktur · Konjunktur · Kontrafaktur · Kontraktur · Korrektur · Manufaktur · Porzellanmanufaktur · Schenkelhalsfraktur · Schädelfraktur · Struktur · Tabakmanufaktur · Traktur · Trümmerfraktur

FAKTURのように始まるドイツ語の単語

Faktis · faktisch · faktitiv · Faktitivum · Faktizität · Faktografie · faktologisch · Faktor · Faktorei · Faktorenanalyse · faktoriell · Faktotum · Fakts · Faktum · Faktura · Fakturenbuch · fakturieren · Fakturiermaschine · Fakturist · Fakturistin

FAKTURのように終わるドイツ語の単語

Altersstruktur · Autokorrektur · Fehlerkorrektur · Grundstruktur · Hochkonjunktur · IT-Infrastruktur · Innenarchitektur · Kapitalstruktur · Kostenstruktur · Mikrostruktur · Nasenkorrektur · Oberflächenstruktur · Ordnerstruktur · Organisationsstruktur · Präfektur · Punktur · Sozialstruktur · Tektur · Unternehmensstruktur · Verkehrsinfrastruktur

ドイツ語の同義語辞典にあるFakturの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«FAKTUR»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Faktur»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Faktur»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FAKTURの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Fakturを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFakturの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Faktur»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

发票
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

factura
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

invoice
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

बीजक
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

فاتورة
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

счет-фактура
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

fatura
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

চালান
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

facture
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

invois
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Faktur
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

インボイス
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

송장
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

invoice
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

hóa đơn
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

விலைப்பட்டியல்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

चलन
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

fatura
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

fattura
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

faktura
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

рахунок-фактура
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

factură
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

τιμολόγιο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

faktuur
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

faktura
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

faktura
5百万人のスピーカー

Fakturの使用傾向

傾向

用語«FAKTUR»の使用傾向

Fakturの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Faktur»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Fakturに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«FAKTUR»の引用

Fakturという言葉で有名な引用文や文章
1
Gerd W. Heyse
Redet getrost einmal Faktur - vermeidet dabei tunlichst Frakturen.

«FAKTUR»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFakturの使いかたを見つけましょう。Fakturに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Clemens Brentano - Poetologie und poetische Faktur im ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,3, Ruhr-Universitat Bochum (Germanistisches Institut), Veranstaltung: Poetische Existenz - Clemens Brentanos - Schreiben zwischen Poesie und ...
Simone Horstmann, 2007
2
Deutsches Fremdwörterbuch: Eau de Cologne - Futurismus
1998 im April 1993 konnte sie als Fakturistin bei der Firma Christian Eschler AG Faktur 2a: 1530 Wirtsch. Bern 140 der wahren, zum exempel wollen, stahl, eisen, kupfer, die man hinein bringt, nit verarbeiten, sonder unverarbeitet hinein ...
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 2004
3
"Minimal Music" - Aspekte ihrer Entstehung, Entwicklung, ...
Bachelorarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Soziologie - Medien, Kunst, Musik, -, Sprache: Deutsch, Abstract: Minimal Music ist wie wenn man an einem Sommertag auf einer Wiese in der Sonne liegt und den Himmel betrachtet- er verandert ...
Katrin Reiners, 2012
4
Schrift: Kulturtechnik zwischen Auge, Hand und Maschine
Faktur ist Spur und Spürbarwerden der „Gemachtheit“. Der Begriff stammt ursprünglich aus der bildkünstlerischen Avantgarde und bezeichnet dort den stofflichen und plastischen Zustand der Bildfläche. Von dort wird er übertragen auf andere ...
Gernot Grube, Werner Kogge, Sybille Krämer, 2005
5
Kultur als Übersetzung: Klaus Städtke zum 65. Geburtstag
Der „Buchstabe als solcher" soll die vor der Faktur der Schrift steckengebliebene Befreiung des Worts vollenden. Im Schlüsselbegriff der Faktur brechen die medienkonzeptionell höchst ambivalenten Implikationen dieser Art von Schriftskepsis ...
Wolfgang Stephan Kissel, Franziska Thun, Dirk Uffelmann, 1999
6
Archiv für buchgewerbe und gebrauchsgraphik...
Wenn man zwar ü Condition expcdirt, aber nicht in der gewünschten Anzahl, so bringt man die bezügliche Bemerkung mit auf die Faktur. (Auch hier', wie in, so vielen andern Füllen, lassen sich eben nur Andeutungen für die Praxis geben.) 79.
7
Praktisches Noth- und Hülfsbuch für deutsche Auswanderer auf ...
L. von :c., schwöre feierlich und wahr, daß die hiermit von mir dem Kollektor von New-Vork vorgelegte Faktur nebst Frachtbrief die einzige von mir empfangene Faktur und Frachtbrief über all die Güter, Waaren und Kausmannssracht sind, ...
‎1853
8
Deutsche Advokat in den Vereinigten Staaten von Nord-Amerika:
Ich, h. l3, von 2c., fchwbre feierlich und wahr, daß die hiermit von mir dem Kollektor von New-York vorgelegte Faktur nebft Frachtbrief die einzige von mir empfangene Faktur und Jrachtbrief über all die Gitter; Waaren und Kaufmannsfracht find, ...
Vereine deutsch-amerikanischer Rechtsanwalte, 1852
9
Intermedialität in Eugene O'Neills Dramen The Emperor Jones, ...
tion zu delimitieren helfen: die Ebene der äußeren Faktur, die Inhaltsebene und die Ebene der inneren Faktur — drei Ebenen, die in deutlicher Abhängigkeit voneinander zu verstehen sind.89 . Unter der Ebene der äußeren Faktur versteht  ...
Sabine Winkelmann, 2004
10
Aufbau Betrieblicher Informationssysteme: Mittels ...
Mittels Pseudo-Objektorientierter, Konzeptioneller Datenmodellierung Max Vetter . FAKTUR FA~R' l UhlAUAI KUNDENADRESSE:<E' Zürich 80000 24. Juni 1991 1234 Fritz Meier ARTIKELBEZEICHNUNG Aepfel Orangen EINHEITSPREIS ...
Max Vetter, 1998

用語«FAKTUR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFakturという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ditjen Pajak Tangkap Otak Jaringan Penerbit Faktur Fiktif
CO, Jakarta - Direktorat Jenderal Pajak Kementerian Keuangan berhasil menangkap otak jaringan penerbit faktur pajak fiktif. Penangkapan dilakukan pada 18 ... «Tempo.co News Portal, 8月 16»
2
Surowsze kary za przestępstwa podatkowe. Do 8 lat więzienia za ...
Jak powiedział, gdy szkody wynikające z fałszowania faktur nie są znaczne, zagrożenie karą nadal będzie wynosić od sześciu miesięcy do ośmiu lat. W sytuacji ... «Polskie Radio, 7月 16»
3
Program do faktur w Twojej firmie - wybierz prosty i łatwy w obsłudze
Badanie przeprowadzone przez Koalicję „Wybieram e-faktury” w 2015 roku wykazało, że wystawianie faktur elektronicznych nie spotyka się z dużym ... «Gazeta Wrocławska, 7月 16»
4
Mulai 1 Juli 2016, Faktur Pajak Berlaku dalam Bentuk Elektronik
JAKARTA, KOMPAS.com - Mulai 1 Juli 2016, Pengusaha Kena Pajak (PKP) di seluruh Indonesia wajib menggunakan Faktur Pajak berbentuk elektronik ... «KOMPAS.com, 6月 16»
5
TSUE: państwo nie może narzucać sporządzania faktur wyłącznie w ...
Przepisy krajowe nie mogą narzucać kontrahentom obowiązku wystawiania faktur o charakterze transgranicznym wyłącznie w określonym języku - uznał ... «Rzeczpospolita, 6月 16»
6
Centralny rejestr faktur powstanie w 2017 roku?
Minister finansów Paweł Szałamacha zapowiedział 15 czerwca 2016 r., że w ciągu roku, półtora może powstać centralny rejestr faktur. Szałamacha wskazał, że ... «INFOR.pl, 6月 16»
7
Informatyzacja fiskusa: jednolity plik kontrolny to wstęp do ...
Jednolity plik kontrolny to krok do stworzenia Centralnego Rejestru Faktur, który ma pomóc wykrywać oszustwa podatkowe – pisze ekspert Marcin Sidelnik. «Rzeczpospolita, 5月 16»
8
Oszustwa VAT: Senat przyjął ustawę o centralnym rejestrze faktur
Senat poparł w czwartek bez poprawek ustawę, która ma umożliwić powołanie spółki odpowiedzialnej za opracowanie systemu informatycznego, mającego ... «Polskie Radio, 5月 16»
9
Niemal 12 proc. faktur płaconych przez polskie firmy jest co najmniej ...
40 proc. faktur płaconych jest z co najmniej 120-dniowym poślizgiem i kraj ten jest, jeśli chodzi o zbadane rynki, absolutnym rekordzistą. W innych regionach ... «Rzeczpospolita, 5月 16»
10
Wyłudzenia VAT: powstanie spółka, która stworzy centralny rejestr ...
Powstanie centralnego rejestru faktur ma on na celu ograniczenie luki w dochodach z VAT, szacowanej przez KE na ok. 40 mld zł, czyli ponad jedną czwartą ... «Polskie Radio, 4月 16»
参照
« EDUCALINGO. Faktur [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/faktur>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA