アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"facture"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でFACTUREの発音

facture play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FACTUREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でFACTUREはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«facture»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのfactureの定義

辞書の法案の定義は、技術的なレベルで芸術作品を構成する方法です。

La définition de facture dans le dictionnaire est manière dont une œuvre d'art est composée sur le plan technique.


フランス語辞典で«facture»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FACTUREと韻を踏むフランス語の単語


acuponcture
acuponcture
acupuncture
acupuncture
architecture
architecture
conjecture
conjecture
conjoncture
conjoncture
contracture
contracture
fracture
fracture
infrastructure
infrastructure
lecture
lecture
macrostructure
macrostructure
manufacture
manufacture
micro-structure
micro-structure
microstructure
microstructure
préfecture
préfecture
relecture
relecture
sous-préfecture
sous-préfecture
structure
structure
substructure
substructure
superstructure
superstructure
ultrastructure
ultrastructure

FACTUREのように始まるフランス語の単語

facsimiler
factage
facteur
factice
facticité
factieuse
factieux
faction
factionnaire
factitif
factorerie
factoriel
factorielle
factotum
factum
facturation
facturer
facule
facultatif
faculté

FACTUREのように終わるフランス語の単語

agriculture
circonstructure
colpostricture
culture
galvanopuncture
ignipuncture
intrastructure
joncture
labiolecture
macro-structure
magnétolecture
mélecture
photolecture
projecture
prélecture
surstructure
technostructure
vasopuncture
électroponcture
électropuncture

フランス語の同義語辞典にあるfactureの類義語と反意語

同義語

フランス語で«FACTURE»の同義語

次のフランス語の単語は、«facture»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
factureのフランス語での同義語

«facture»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FACTUREの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語factureを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのfactureの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«facture»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

法案
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

factura
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

bill
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

बिल
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

مشروع قانون
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

счет
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

projeto de lei
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

বিল
260百万人のスピーカー

フランス語

facture
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

rang undang-undang
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Rechnung
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

法案
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

법안
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Bill
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

hóa đơn
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

மசோதா
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

बिल
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

fatura
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

fattura
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

rachunek
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

рахунок
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

proiect de lege
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

νομοσχέδιο
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

wetsontwerp
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

räkning
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

regning
5百万人のスピーカー

factureの使用傾向

傾向

用語«FACTURE»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
95
/100
上記の地図は、各国での用語«facture»の使用頻度を示しています。
factureの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«facture»で最も広く使用されている表現です。

用語«FACTURE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«facture»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«facture»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、factureに関するニュースでの使用例

例え

フランス語での«FACTURE»の引用

factureという言葉で有名な引用文や文章
1
Jacques Pater
Tous les coûts sont dans la facture.
2
Jean Paulhan
Il est aussi inutile de mettre plusieurs épithètes à un même mot que de payer plusieurs fois la même facture.

«FACTURE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からfactureの使いかたを見つけましょう。factureに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La preuve
g) Enfin la facture n'est qu'un mode de preuve d'une convention mais ne constitue pas la convention elle-même (1). h) A l'inverse de la facture, la note de crédit fait preuve de la libération du débiteur (2). 210. — La facture : nature, contenu.
Dominique Mougenot, 2002
2
Lexique du commerce international
FACTURE DU TRANSITAIRE semblable à la première mais qui ne nécessite pas de visa. FACTURE DU TRANSITAIRE (IMPORT, EXPORT) Document émis par le transitaire et adressé à son client, le chargeur. Il présente le montant à payer ...
Martine Massabie-François, Élisabeth Poulain
3
Une Facture détaillée (Broché)
Demain, c'est la Toussaint.
Alexandra Merlin, 1999
4
Droit des contrats France, Belgique – 1
En droit commun, la facture fournit contre le fournisseur qui la délivre la preuve de l'existence du contrat, et notamment de l'engagement du fournisseur. Comme les livres des marchands (C. civ., art. 1330), la facture fait preuve contre eux, ...
Herman Cousy, 2005
5
Ciel gestion commerciale 2004 pour Windows (version 10)
Ciel Gestion Commerciale ne distingue pas les devis des factures pro forma mais sachez que : - un devis est un document par lequel une entreprise s'engage à faire des travaux pour un certain prix, - une facture pro forma est une facture ...
Béatrice Daburon, 2003
6
La fraude en entreprise: comment la prévenir, la détecter, ...
Enregistrement de fausses factures La fausse facture fait partie des grands classiques de la fraude en entreprise. Sa mise en œuvre est toutefois relativement difficile dans le cadre d'une organisation disposant d'un contrôle interne efficace.
Mikaël Ouaniche, 2009
7
Comptabilité générale: principes, opérations courantes, ...
La facture de doit - La TVA est calculée sur le net financier qui correspond à la différence entre le net commercial et l'escompte calculé sur ce montant ; - dans la comptabilité du fournisseur, l'escompte est enregistré au débit du compte 665, ...
Catherine Deffains-Crapsky, 2006
8
L'échange-marchandises: Financer ses achats, dynamiser ses ...
Les factures émises dans le cadre d'une compensation sont traitées, vis-à-vis de la comptabilité, de la même manière que n'importe quelle autre facture. Dans le cas des factures correspondant à une opération d'échange-marchandises, ...
Pierre Fontaine, Pascal Alexandre, 1993
9
Diccionario jurídico-económico: francés - español, español - ...
FACTURE. s.f. Factura. Facture a condition: factuta a condición. Facture ci-jointe: factura adjunta. Facture consulaire: factura consular. Facture d'avoir: factura de abono. Facture d'expédition: factuta de expedición. Facture de crédit. factura de ...
Jesús Cantera, Emilio Ortega Arjonilla, 2005
10
Ciel Compta 2010: Pour Windows (version 16)
Ciel Compta met à votre disposition un certain nombre de modèles, tels que la facture client, la facture fournisseur, le paiement à un fournisseur, le règlement d' un client. Effectuer une saisie guidée de type Facture client (ou fournisseur) La ...
Béatrice Daburon, 2009

用語«FACTURE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfactureという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Louis Tomlinson papa : une facture très salée avant l'arrivée de …
La facture s'annonce salée pour Louis Tomlinson... Il y a quelques jours, on apprenait que le membre de One Direction allait devenir papa ... «PureBreak, 7月 15»
2
[Mini TUTO] Payer des apps avec sa facture de mobile. - Windows …
J'ai longtemps galérer à trouver comment payer une app avec ma facture mobile (je suis chez Bouygues (B&You plus précisément) et j'avais ... «Monwindowsphone.com, 7月 15»
3
La facture d'électricité augmentera de 2,5% au 1er août
La facture d'électricité augmentera de 2,5% au 1er août. En plateau, Camille Boudin revient en détail sur cette hausse du prix de l'électricité. «Francetv info, 7月 15»
4
Facture d'électricité, projet d'attentat et Tour de France : l'essentiel …
La hausse, qui sera en moyenne de 2,5 %, n'affectera pas les artisans, les commerçants et les petites entreprises, selon la ministre de ... «Le Monde, 7月 15»
5
Participez à une enquête pour économiser sur votre facture d …
Vous souhaitez limiter votre consommation d'électricité dans votre logement ? Inscrivez-vous au projet tableau de bord de l'habitat (TBH) ... «Dossier Familial, 7月 15»
6
Genève garde l'espoir de réduire sa facture
Genève garde l'espoir de réduire sa facture. Gare souterraineMalgré les surcoûts annoncés à la fin de juin pour l'extension de Cornavin, ... «Tribune de Genève, 7月 15»
7
Tarifs de l'électricité : vers une nette augmentation de votre facture
otre facture d'électricité devrait s'alourdir à partir du 1er août. La Commission de régulation de l'énergie (CRE) préconise dans son dernier ... «Sud Ouest, 7月 15»
8
Facture salée pour des clients d'EDF
Facture salée pour des clients d'EDF ... national de l'énergie. La facture peut s'élever à plusieurs milliers d'euros. Isabelle Gollentz, Kelly Laffin ... «BFMTV.COM, 7月 15»
9
Moins de la moitié des Irlandais paient leur facture d'eau
Moins de la moitié des Irlandais paient leur eau, devenue payante en début d'année au grand dam de la population excédée par cette ... «Charente Libre, 7月 15»
10
Une lourde facture
Le chiffre est impressionnant : 100 milliards d'euros par an ! En période de restrictions budgétaires, voilà une somme qui pourrait donner de ... «ladepeche.fr, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Facture [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/facture>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z