アプリをダウンロードする
educalingo
Fazelet

"Fazelet"辞典でのドイツ語の意味

辞典

FAZELETの語源

aus italienisch fazzoletto »Taschentuch«.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でFAZELETの発音

Fazelẹt


FAZELETの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFAZELETはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのFazeletの定義

ハンカチ。


FAZELETと韻を踏むドイツ語の単語

Applet · Booklet · Cabriolet · Chalet · Factory-Outlet · Filet · Gilet · Gobelet · Hamlet · Komplet · Metapelet · Monothelet · Outlet · Pamphlet · Pellet · Poulet · Starlet · Tablet · Triplet · Valet

FAZELETのように始まるドイツ語の単語

Faxenmacher · Faxgerät · Faxnummer · Faxweiche · Fayence · Fayencekrug · Fayenceofen · Fayencerie · Fayencetechnik · Fazenda · Fazenet · Fäzes · Fazetie · fazial · Fazialis · faziell · Fazies · Fazilität · Fazit

FAZELETのように終わるドイツ語の単語

Athlet · Corps de Ballet · Couplet · Designer-Outlet · Duplet · Fischfilet · Holzpellet · Leichtathlet · Milet · Prolet · Rambouillet · Rinderfilet · Robbe-Grillet · Schweinefilet · Sterlet · Triathlet · Winglet · Zanderfilet · non olet · obsolet

ドイツ語の同義語辞典にあるFazeletの類義語と反意語

同義語

«Fazelet»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FAZELETの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Fazeletを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFazeletの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Fazelet»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Fazelet
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Fazelet
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Fazelet
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Fazelet
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Fazelet
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Fazelet
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Fazelet
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Fazelet
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Fazelet
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Fazelet
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Fazelet
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Fazelet
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Fazelet
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Fazelet
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Fazelet
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Fazelet
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Fazelet
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Fazelet
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Fazelet
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Fazelet
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Fazelet
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Fazelet
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Fazelet
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Fazelet
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Fazelet
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Fazelet
5百万人のスピーカー

Fazeletの使用傾向

傾向

用語«FAZELET»の使用傾向

Fazeletの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Fazelet»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Fazeletに関するニュースでの使用例

例え

«FAZELET»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFazeletの使いかたを見つけましょう。Fazeletに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wunderwerck Gottes in seinen Heiligen: ¬Das erste Hundert
Dieser / sagte er / thut mir auffalle Wincker V«l fieisslger dienen als der fleissigisie Paschi /. maffm. er. dm. Tisch. decket. /. die. Tisch. Fazelet. schön. schön ordnet/ dleDinck' Geschin säubert /dal Brodt/ die Teller/ Messer. Das so sie wundes. ??,
Carlos Gregorio Rosignoli, 1705
2
Die historischen Volkslieder der Deutschen vom 13. bis 16. ...
85. fazelet, üal. l»l«!«ll<, , Taschentuch , Schnupftuch, 112. glufe: Stecknadel; Schmeller Wtb. 2,„<. 118. wol: dir und. sie wüsten haben Cristen plut zu düser österlichen zeit, das teten sie got zu großem neid. 25 Ich wil es sagen offenbar, sie ...
Rochus von Liliencron, 1866
3
Die historischen Volkslieder der Deutschen vom 13. bis 16. ...
34, hoher Donnerstag: Donnerstag vor Ostern ; Grimm Wörlcrb, bZ— b4. Das sage ich euck in besonders reumüthigcr Ergebenheit i» eure» Willen, ich kann es um so eher thun, als die Christen sichs von mir nicht vermuthe». 85. fazelet, ital.
Rochus Wilhelm Traugott Heinrich Ferdinand von Liliencron, 1866
4
Münchner Jahrbuch der bildenden Kunst
Dreyzechen Damascene Disch fazelet, Darunder sechs Lannge. Aber Dreizechen Lannge Damascene Disch fazelet. Zwelff Damascene Disch fazelet, der kürzern. Sibenzechen Disch fazelet, Damascen der kürzern. (fol. 60 v) Neunzechen ...
Ludwig von Buerkel, 1965
5
Maurer, Friedrich; Stroh, Friedrich; Rupp, Heinz: Deutsche ...
B. das spätmhd. fazelet, fazzenet >Taschentuch< im Schweizerischen, Schwäbischen, Tirolischen und Pfälzischen. Die Mundarten der süddeutschen Randzone enthalten immer noch eine stattliche Anzahl alter italienisch- rätoromanischer ...
Friedrich Maurer, Heinz Rupp, 1974
6
Das Schaltjahr: Bd.: Januar V (724 p.)
Selbigem Abgefertigten wird von der Braut oder von ihren Leu- ten ein Fazelet geschenket. Wenn hernach des folgenden Tages der Bräutigam mit einem Staraschina oder Speifemeister »nd andern Leuten ankommt, die Braut abzuholen, ...
Johann Scheible, 1847
7
Der Wunderthätige Lebenslauff deß Heiligen und Grossen ...
... Schweiß an feinem ganlzen Leib außgebrochen e Als er nach dem Fazelet den Schweiß abzuerücknengegriffene hat erzugleich die vorigezween erlambte Finger ohnalle Mühe vnd Schmerßen mit Verwunderung außgefireckfe ?md von der ...
Renatus Hannot, 1687
8
Neu Arzneibuch
Salß mit cim Fazelet derinaffeii aiizuziehen /daß diefe aufflauffen/ vnd defio baß mögen gefehen werden. Von AderninAugeneckeii. h. 17. Edachte äderlin * erfcheinen' in Augenwinckeln/nahe an der Na* ' fen/ zu oberfi gegen der Stirncu/  ...
Christoph Wirsung, Jacobus Theodorus, 1584
9
Das Schaltjahr: welches ist der teutsch Kalender mit den ...
Selbigem Abgefertigten wird von der Braut oder von ihren Leu- ten ein Fazelet geschenket. Wenn hernach des folgenden Tages der Bräutigam mit einem Staraschina oder Speisemeister und andern Leuten ankommt, die Braut abzuholen, ...
‎1847
10
Ein Neues Artzney Buch: Darinnen fast alle Glieder ...
Aber-in beyden diefes zumercken/daßbon uöhten ifi / den Halß mit, einem Fazelet der mailen anzuziehent daß diefe auzflauffen/b'n'd dea-o baß mögen gefehen werden. _, : *Bon den Adern in Angtntdinckeln. .C- 17GEdachte Aederlein ...
Christoph Wirsung, Peter Uffenbach, 1661
参照
« EDUCALINGO. Fazelet [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/fazelet>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA