アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Fege"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

FEGEの語源

zu fegen.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でFEGEの発音

Fege  [Fe̲ge] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FEGEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFEGEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Fege»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのFegeの定義

穀物クリーニングツール。 Werkzeug zum Getreidereinigen.

ドイツ語辞典で«Fege»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FEGEと韻を踏むドイツ語の単語


Altenpflege
Ạltenpflege
Atemwege
A̲temwege
Augenpflege
A̲u̲genpflege
College
[ˈkɔlɪdʒ] 
Fliege
Fli̲e̲ge 
Fußpflege
Fu̲ßpflege [ˈfuːsp͜fleːɡə]
Haarpflege
Ha̲a̲rpflege [ˈhaːɐ̯p͜fleːɡə]
Hautpflege
Ha̲u̲tpflege [ˈha͜utp͜fleːɡə]
Hege
He̲ge
Intensivpflege
Intensi̲vpflege
Kollege
Kolle̲ge 
Krankenpflege
Krạnkenpflege [ˈkraŋkn̩p͜fleːɡə]
Körperpflege
Kọ̈rperpflege 
Liege
Li̲e̲ge 
Manege
[maˈneːʒə] 
Mundpflege
Mụndpflege [ˈmʊntp͜fleːɡə]
Pflege
Pfle̲ge 
Stratege
Strate̲ge [ʃt…]  , [st…] 
nullum crimen sine lege
nụllum cri̲men si̲ne le̲ge
rege
re̲ge [ˈreːɡə]

FEGEのように始まるドイツ語の単語

Feed
Feedback
Feeder
Feeling
feenhaft
Feenmärchen
Feenpalast
Feenreigen
Feenschloss
Feerie
Feet
Fegefeuer
fegen
Feger
Fegnest
fegnesten
Fegsel
Feh
Fehde
Fehdehandschuh

FEGEのように終わるドイツ語の単語

Biege
Denkmalpflege
Freigehege
Gelege
Gesichtspflege
Grabpflege
Handpflege
Harnwege
Hauskrankenpflege
Hundepflege
Modellpflege
Rasenpflege
Schönheitspflege
Sonnenliege
Tagespflege
Teamkollege
Wiege
Wildgehege
Zahnpflege
Ziege

ドイツ語の同義語辞典にあるFegeの類義語と反意語

同義語

«Fege»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FEGEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Fegeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFegeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Fege»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

barrer
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

sweep
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

घुमाव
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

تمشيط
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

развертка
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

varredura
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

কুড়ান
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

balayage
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

sapu
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Fege
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

スイープ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

스위프
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Sapuan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

quét
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஸ்வீப்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

स्वीप
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

süpürme
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

spazzata
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

zamiatać
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

розгортка
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

mătura
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

σκούπισμα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

sweep
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

svep
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

sweep
5百万人のスピーカー

Fegeの使用傾向

傾向

用語«FEGE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
71
/100
上記の地図は、各国での用語«Fege»の使用頻度を示しています。
Fegeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Fege»で最も広く使用されている表現です。

用語«FEGE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Fege»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Fege»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Fegeに関するニュースでの使用例

例え

«FEGE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFegeの使いかたを見つけましょう。Fegeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Neue Zeitung, Aus dem Fege-Feuer: Worinnen die gewisse ...
Worinnen die gewisse eigendliche Beschaffenheit un[d] itziger Zustand des Fege -Feuers, wie auch der vortreffliche Nutzen der Seele-Messen, Weihe-Wassers, Ablasses, letzter Oelung und dergleichen herrlichen und köstlichen Sachen mehr  ...
Theophilus Antipapius, 1650
2
Der Aus dem leiblichen Fege-Feuer erlösete Podagricus, Wie ...
Stunden zu lindern- und ihme in funzen'gar davon zu befreyen; Diefer Herr fagte: Ich hatte ihm würck[ich von dem leiblichen Fege-Feuer be- ' freyet. Und überdieß "ehe ich auchmichtz_ * l wie mir _diefe Vergleirhung 'nachtbeil-:Y ' "enn folie, ...
Johann August Oehme, 1743
3
“Der” Ring, oder die Macht der Vorsätze: Ein Schauspiel in 5 ...
Ein Schauspiel in 5 Aufzügen mit Liedern, für die Schuljugend Franz Pöder. 7( 55 .)' Laß dirs nicht werden faur. Wenns' auch fo hart wie Maur. | Fege. fege. fege nur zu. Fege. fege. fege nur tapfer zu. Fege. fege. fege nur zn. Man wird zwar ...
Franz Pöder, 1813
4
Oekonomische encyklopädie
Entfernung von zwey Fuß, oder weniger, nach in Größe der Fege, befindet sich eine andere Sch« düng in einer Richtung, welche von dem Bow des Behältnisses bis fast an die Spitze reich. Das Ganze ist in einem großen BelMniß von ' sechs ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1811
5
Oeconomische Encyclopädie: oder, Allgemeines System der ...
Nachher wird >^eder derselben wieder or» deutlich zusammengebracht, und zum Aufnehmen pa» rat gehalten. . Kl '4 Sollte das Getreide weder durch dag Wurfe«, noch durch die Fege, zur vollkommenen Reinigkeit gebracht werden können, ...
Johann Georg Krünitz, 1776
6
Oeconomische Encyclopädie oder Allgemeines System der Land-, ...
Einige alte Fegen haben in der Mitte der Fege nach der Breite der letzter«, noch eine Art von Klappe, die man im erforderlichen Fall gegen die Fege richtet, doch so, daß sie noch etwas .absteht. Gegen diese Klappe soll die Trespe, (der ...
Johann Georg Krünitz, Heinrich Gustav Flörke, Friedrich Jakob Floerke, 1789
7
Rechtsdenkmale aus Thueringen
Die fege besehet man vf sant moritien kerchofe. Do wolden etliche mollere, das der ober hanehach solde vfgezco- gen sie wan man die fege besege, vnd so man vftzcucht, so stet das vnderteil trogkeue , aber wan do nicht mehr dan ein bret ...
Andreas Ludwig Jakob Michelsen, 1863
8
Rechtsdenkmale aus Thüringen
ist eyпe trogkene fege, die iren schlam mit radebern vsfüren vnd us- wcrffen. Disse fege besiet man also, das der tote wog sal ste von der borgermol an bis an den boum der do lidt an dem stege vor den liden , vnd dornoch do danne bis an die ...
Andreas Ludwig Jacob Michelsen, 1863
9
Oekonomische encyklopädie, oder Allgemeines system der ...
2l le ileberminbrc bée Oriente f cunten fie штиПрогИф ©фiffe mit 9?е1фе^йтегп/ unb mit ber 9^афг1ф4л>4е« bereiter ©fege, паф i^rem 93aterlanbe abgeben, íaf * fen. 9iuf biefe ®eife jog (?ф bec ^aupt^anbel pon (£uropa айв %taíitn паф ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1789
10
Sprichwörter der germanischen und romanischen Sprachen
S.) Ein Jeder kehrt vor seiner Thür. Elk fege 161- einer Dör, so ward de ganze Strate rein. (ns. B.) Jeder fege vor seiner Thür, so wird die ganze Strasse rein. Jêder fége vor siner Dör (denn het he депеше to (laune). (ns. ha. G. u. G.) Jeder fege ...
Ida von Düringsfeld, Otto von Reinsberg-Düringsfeld, 1872

用語«FEGE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFegeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Inner city farming has its advantages
Lisa Taylor and her husband Jason Fege at their Riversdale home which is a diverse ecosystem filled with flowers, herbs, vegetables, compost, bees, birds and ... «Saskatoon StarPhoenix, 8月 16»
2
Müll: Poolstraßen-Geschäftsleute fühlen sich vernachlässigt
"Ich fege jeden Morgen selbst vor meinem Laden und sammele die Müllreste ein", sagt Falk Pachulski, der seit April ein Einrichtungsgeschäft an der Straße in ... «Hamburger Abendblatt, 8月 16»
3
Jugend-Sommerferienprogramm "Sport & Kultur 328" auf dem ...
... so Stadtbezirks-Kinder- und Jugendreferentin Heidrun Weisemann-Fege, die Scharnhorsts Bezirksbürgermeister Horst Pasterny bei der offiziellen Eröffnung ... «Lokalkompass.de, 8月 16»
4
Fußball-Bezirksliga: VfL Holsen will mit ...
Von Lars Fege. Bünde (WB). Der VfL Holsen feiert in diesem Jahr sein 100-jähriges Bestehen. Auch sportlich möchte der Klub aus dem Bünder Westen wieder ... «Westfalen-Blatt, 7月 16»
5
Das Amt Brück verteilt jetzt „Fege-Knöllchen“
Kuriosum im Fläming: Die Stadt Brück ermahnt Anwohner, die ihren Anliegerpflichten nicht nachkommen. Allerdings kommt die Kommune selbst ihren Aufgaben ... «Märkische Allgemeine Zeitung, 6月 16»
6
Scanning for skyrmions: Scientists directly image skyrmion cluster ...
Fig. 1. Variations of spin texture with magnetic field in a 270-nm FeGe nanodisk at T = 100 K. (A) TEM image of the FeGe nanostripe surrounded by an ... «Phys.Org, 5月 16»
7
NSC GROUPE : Rapport Financier 2015
Le 20 janvier 2015, NSC Groupe a réalisé l'acquisition de 20% supplémentaire des titres de la société Fege, pour un montant de 2 093K€, portant ainsi sa ... «Zonebourse.com, 4月 16»
8
Rancho Santa Fe resident among Girls Scouts' Cool Women of 2016
... M.A. Beyster, Lelya Sampson, Betty Beyster; and (front row) Anne S. Fege, VADM Nora Tyson, USN, Debra L. Reed, Susan Shirk and Erica Ollmann Saphire. «Rancho Santa Fe Review, 3月 16»
9
Sprachkurse für Flüchtlinge: Lernend die Zeit überbrücken
„Die meisten Flüchtlinge kommen aus dem arabischen Raum, müssen erst die Schriftzeichen lernen“, weiß Antje Fege, Bereichsleiterin Weiterbildung am AVT. «Potsdamer Neueste Nachrichten, 11月 15»
10
Rehe fressen junge Bäume
Dazu kommen dann noch sogenannte Fege-Schäden. Der Rehbock lässt sich über den Winter nämlich ein neues Gehörn wachsen. Ist das fertig, stirbt die ... «baden online, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. Fege [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/fege>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z