"Feeling"辞典でのドイツ語の意味

FEELINGの語源

englisch feeling, zu: to feel = fühlen.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でFEELINGの発音

Feeling  [ˈfiːlɪŋ] 

ドイツ語でFEELINGはどんな意味ですか？

ドイツ語辞典でのFeelingの定義

感情、感覚; 共感気分、雰囲気。 感じることは非常に奇妙な感じです。

Gefühl Gefühl, Empfindung ; Einfühlungsvermögen Stimmung, Atmosphäre. GefühlBeispielein ganz eigenartiges Feeling verspüren.

ドイツ語で«FEELING»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Feeling»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

Feelingのドイツ語での同義語

Atmosphäre · Duft · Einfühlungsvermögen · Empfindung · Fingerspitzengefühl · Gefühl · Gemüt · Gespür · Hauch · Instinkt · Touch · Verständnis · Witterung · Zartgefühl

FEELINGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のFeelingを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFeelingの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Feeling»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 感觉
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: sentimiento
• ドイツ語翻訳家 - 英語: Feeling
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: अनुभूति
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: شعور
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: чувство
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: sentimento
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: অনুভূতি
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: sentiment
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: Feeling
• ドイツ語: Feeling
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 気持ち
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 감각
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: koyo
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: cảm giác
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: உணர்வு
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: भावना
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: duygu
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: sentimento
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: uczucie
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: почуття
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: senzație
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: συναίσθημα
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: gevoel
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: känsla
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: Feeling

ドイツ語での«FEELING»の引用

Feelingという言葉で有名な引用文や文章

1

Andreas Möller

Ich hatte vom Feeling her ein gutes Gefühl.

2

Andreas Möller

Also vom Feeling her hab ich ein gutes Gefühl.

3

Erhard Blanck

Wenn man vom Gefühl her mal so ein richtiges Feeling für seine Emotionen hat, weiß man auch noch nicht mehr.

«FEELING»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFeelingの使いかたを見つけましょう。Feelingに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Feeling good - Depressionen überwinden, Selbstachtung ...

Ich hätte aber nicht einmal im Traum gedacht, dass diese Idee auch von anderen Lesern so positiv aufgenommen werden würde!" David Burns.

David D. Burns, 2006

Glorius Feeling: Single Songbook

Dieses Ebook enthält die Notenausgabe des Musiktitels 'Glorious Feeling'. Die Ausgabe steht in Eb-Dur und ist hervorragend für Klavier, Gesang & Akkordinstrumente geeignet.

‎2012

The Man Of Feeling: Die in diesem Roman dargestellte ...

Auch Henry Mackenzie nimmt diesen Eindruck in seinem Roman auf, indem er den Protagonisten Harley, den man of feeling," als sehr sensiblen, wohltatigen und verletzlichen Mann darstellt.

Anke Rehder, 2011

Feeling Young: Notenausgabe aus dem Arca-Constantin-Film von ...

Notenausgabe aus dem Arca-Constantin-Film von Oswalt Kolle "Zum Beispiel Ehebruch" Heinz Kiessling. Fontana 269 410 TF FEELING YOUNG aus dem Arco /Constantin-Film "Zum Beispiel Ehebruch" Musiszeinz Kiessling Medium-863+ ...

Heinz Kiessling, 1969

Caribbean feeling und ein uraltes, spanisches Grab

»Caribbean feeling und ein uraltes, spanisches Grab« Kriminalroman Hauschild F r i e d r i c h H e i n r i c h S y n o l d ISBN 9783897574854 erschienen im Hauschild-Verlag 157 Seiten 14,80 Euro Geheimdokumente aus dem Dritten Reich, ...

Friedrich Heinrich Synold, 2014

Langenscheidt Verbtabellen Englisch

fühlen/sich(an)fühlen 23 Simple Progressive Future Present simple Present progressive Future simple I feel I am feeling I will feel you feel you are feeling you will feel he/she/it feels he/she/it is feeling he/she/it will feel we feel we are feeling we ...

Langenscheidt-Redaktion, 2013

English-German Dictionary of Idioms: Supplement to the ...

to feel/to be feeling gloomy Stimmung: in (etw.) gedrückter/( bedrückter) Stimmung sein to feel good/fine/well/ill/poorly/... fühlen: sich gu t/gl änzend/ ausgezeichne t/schlecht/miserabel/... fühlen (not) to feel good/fine/... gut: jm. ist gut to feel ...

Hans Schemann, 1997

Feeling Sucht: Drogensucht bildlich gemacht

Sucht und Drogen – ein Thema, welches aus der heutigen Zeit nicht mehr wegzudenken ist.

Katrin Gladitz, 2007

Zur Sache des Bewusstseins: Phänomenologie - Buddhismus - ...

In this way the essential founding relations between feeling and presentation, which is valid in Husserl, does not exist any more in Scheler. Precisely because of this, Scheler's analysis of feeling acts is totally different from the relative ...

Liangkang Ni, 2010

Logos of Phenomenology and Phenomenology of The Logos. Book ...

Specifically the I-me manifests as this proto-face-to-face interaction through the Moral Sense. The Aesthetic Sense is the immediate experience of self-enjoyment .10 Self-feeling "just happens"; the individual cannot help but undergo aesthesis.

Anna-Teresa Tymieniecka, 2005

用語«FEELING»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFeelingという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Nick Cave im Kino: »One More Time With Feeling«

Nick Cave kehrt auf die große Leinwand zurück. Hier ist er: der Trailer zu One More Time With Feeling, dem Film der anlässlich der Veröffentlichung des neuen ... «Spex - Magazin für Popkultur, 8月 16»

Karibik-Feeling in der Stadt: Summer Games in Limburg starten

700 Tonnen Sand mitten in der Stadt! In Limburg starten am Donnerstag die Summer Games. Dabei kommt für vier Tage Karibik-Feeling auf - aber es stehen ... «HIT RADIO FFH, 8月 16»

Giorgio bringt „feeling“ zurück nach St. Ulrich

Der Musiker, Komponist, dreifache Oscar-Preisträger und Erfinder der Disco-Musik Giorgio Moroder ist am Freitagabend zu seinen Wurzeln zurückgekehrt und ... «Stol.it, 8月 16»

Fußball - DFB-Team erreicht Salvador - Hrubesch im «Olympia ...

"Schon im Flieger spürte man das Olympia-Feeling. Du schaust Dich um und siehst die norwegische Handball-Nationalmannschaft der Frauen, chinesische ... «Süddeutsche.de, 7月 16»

Triathlon-Langdistanz-Challenge Roth: Gänsehaut-Feeling und ...

Gänsehaut-Feeling pur am Sonntag, 6.15 Uhr, als in Hipoltstein am Main-Donau-Kanal die Nationalhymnen der 3600 Teilnehmer aus 72 Startländern ... «Nassauische Neue Presse, 7月 16»

Südstaaten-Feeling mitten in der Stadt

Südstaaten-Feeling mitten in der Stadt ... verwöhnt, sondern wieder einmal mit schönem Sommerwetter - für echtes Südstaaten-Feeling mitten Kronach! Da der ... «Neue Presse Coburg, 7月 16»

Jan Ullrich: „Dieses unglaubliche Feeling, dass man bei 'Rund um ...

Zum 100. Jubiläum der Radtour „Rund um Köln“ war auch der ehemalige Radprofi Jan Ullrich zu Gast am Rhein. Im Interview spricht Ullrich über seinen Sieg im ... «Kölner Stadt-Anzeiger, 6月 16»

„Urlaubs-Feeling“ für Tier und Mensch auf neuer Hundewiese

Vorsitzende des vor zwei Jahren gegründeten Vereins, ist dieses „Urlaubs-Feeling“ mitten im Grünen keine Überraschung und seit Öffnung des Platzes im ... «Soester Anzeiger, 6月 16»

«Serini-Feeling» erobert das Eichholz

Bringen nicht nur mit ihren Farben Rot, Gelb und Blau Serini-Feeling ins Eicholz: Die Guerilla-Gastronomen Simon Rudaz (links) und Bruno Bucher. (3 Bilder) ... «Der Bund, 6月 16»

Justin Timberlakes Gute-Laune-Song 'Can't Stop The Feeling' bleibt ...

In den Single-Charts verbringt Justin Timberlake mit seinem Sommerhit "Can't Stop The Feeling!" eine weitere Woche auf dem ersten Platz. Das teilte am Freitag ... «VIP.de, Star News, 5月 16»