アプリをダウンロードする
educalingo
Feinbäckerin

"Feinbäckerin"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でFEINBÄCKERINの発音

Fe̲i̲nbäckerin [ˈfa͜inbɛkərɪn]


FEINBÄCKERINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFEINBÄCKERINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのFeinbäckerinの定義

女性の形をFeinbäckerに捧げる。


FEINBÄCKERINと韻を踏むドイツ語の単語

Apothekerin · Bäckerin · Chemikerin · Denkerin · Elektronikerin · Energetikerin · Grafikerin · Heilpraktikerin · Historikerin · Informatikerin · Komikerin · Kosmetikerin · Kritikerin · Kunsthistorikerin · Lenkerin · Lyrikerin · Musikerin · Parkerin · Politikerin · Technikerin

FEINBÄCKERINのように始まるドイツ語の単語

Feinabstimmung · Feinansprache · Feinarbeit · Feinbäcker · Feinbäckerei · Feinbackwaren · Feinbearbeitung · Feinblech · Feinbrand · feind · Feindberührung · Feindbild · Feindeinsatz · Feindeinwirkung · Feindeshand · Feindesland · Feindesmacht · Feindflug · Feindherrschaft · Feindin

FEINBÄCKERINのように終わるドイツ語の単語

Akademikerin · Alkoholikerin · Augenoptikerin · Bikerin · Elektromechanikerin · Häretikerin · Keramikerin · Mathematikerin · Mechanikerin · Mechatronikerin · Mystikerin · New Yorkerin · Physikerin · Praktikerin · Psychoanalytikerin · Romantikerin · Stalkerin · Systemanalytikerin · Walkerin · Zahntechnikerin

ドイツ語の同義語辞典にあるFeinbäckerinの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«FEINBÄCKERIN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Feinbäckerin»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Feinbäckerin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FEINBÄCKERINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Feinbäckerinを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFeinbäckerinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Feinbäckerin»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

精面包
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

bien panadero
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

fine baker
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

ठीक बेकर
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الخباز ما يرام
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

прекрасный пекарь
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

padeiro fina
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

জরিমানা রুটিওয়ালা
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

bien boulanger
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

baker denda
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Feinbäckerin
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

細かいパン屋
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

고급 제과점
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

baker nggoleki
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

thợ làm bánh tốt
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

நன்றாக பேக்கரி
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

दंड बेकर
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

ince fırıncı
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

panettiere multa
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

fine piekarz
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

прекрасний пекар
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

brutar fin
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

πρόστιμο φούρναρης
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

fyn bakkers
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

fin bagare
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

fin baker
5百万人のスピーカー

Feinbäckerinの使用傾向

傾向

用語«FEINBÄCKERIN»の使用傾向

Feinbäckerinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Feinbäckerin»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Feinbäckerinに関するニュースでの使用例

例え

«FEINBÄCKERIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFeinbäckerinの使いかたを見つけましょう。Feinbäckerinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nürnberg-Fürther Industrie-Almanach
Hintere Beckschlagergasse 20. Wild, Wilh. , Feilenfabrikant. Vordere Beckschlagergasse 6. Feinbäckereien. Pâtissiers. — Pastry-cooks. — Pasticcieri. Bahle, Fr. Jos., Feinbäcker. Neuthormauer 34. Bauer, Louise, Feinbäckerin ...
2
Rechnungs-Ergebnisse des Jahres 1869 bei der ...
Schreiner 6 — ^ Gürtler 6 — Drechsler 6 — ^ Zuspringen« 6 — Feinbäckerin 6 — Schneider 6 — Galanterieschreiner 6 — Schneidermeister 6 — Feinbäckerin 6 — Taglöhner 6 — Schneidermeister 6 — Lader « 6 — Gaswerkbediensteter ,, ,, 6 ...
‎1870
3
Neues Adreßbuch der Stadt Nürnberg: Alphabetisches ...
Wieser, Iohanna, Feinbäckerin 8. l697ß. Wieser, Frdr., Figurenfabr. 8. 1697b. Wiese r, Mar. Magd., Oblatenbäckerin I.. l030. Wieserner, Gg. S., Regen- u. Sonnenschirmfabrikant. I.. 607 ». Wießel, Lor., Porzellan- u. Steinguthandl. 8, 883 «.
Carl Mainberger, 1857
4
Wild Duck: Empirische Philosophie der Mensch-Computer-Vernetzung
... Garnierer), Bäckermeisterin, Bäckerschießerin, Bäcker- werkerin, Biskuitbäckerin, Brotbäckerin, Feinbäckerin, Dauer- backwarenbäckerin, Düppenbäckerin (Töpfer), Gastwirtin und Bäckerin,Gewürzbäckerin, Handbäckerin,Handelsbäckerin ...
Gunter Dueck, 2008
5
Königlich Bayerisches Intelligenzblatt für Mittelfranken: 1838
Bei Unterzeichneter sind während der Meß, zeit und folgende Woche Fastnachtküchlein zu haben. Gertraut Reichelt, Feinbäckerin m der Büttengasse Lit. 4. 7b. 31. Samstag den 1 0. wurden zwei blaue Theile von einem Mannsrocke verloren, ...
Mittelfranken (Regierungsbezirk), 1838
6
Zuhören und Verstehen: warum man im Januar Brezel aß und im ...
Da gab es noch Reste vom Weihnachtsstollen, auch den Königskuchen und mit Sicherheit noch irgendein edles Stück, mit dem die Hausfrau ihre Fertigkeit als gute Feinbäckerin beweisen konnte. Sicherlich konnten auch noch Reste vom ...
Ute Schmidt-Hackenberg, 2003
7
"Geschlecht" in der Lehramtsausbildung
Des Weiteren wird über die Frau in der Stadt (selbständige Berufstätigkeit: Bierbrauerin, Feinbäckerin, Ärztin, Apothekerin, Hebamme, Textilgewerbe), Frauenzünfte und Frauen im Kloster (Zugang zu höherer Bildung, politische Macht, Bsp.
Bea Lundt, 2013
8
Lebenslauf eines Optimisten (Erweiterte Ausgabe)
... und mich alles bezahlen ließ, was ich am Morgen in meinen Kaffee tunkte. Aber hier, beim einzigen Sohne der Feinbäckerin, war Gratismahl ohne Zensur und Beschränkung. Wie Tiger, wenn sie Zwergantilopen verschlucken, so schlangen ...
Ludwig Ganghofer, 2012
9
Vollständiges Adreß-Buch und Handlungsschematismus der Stadt ...
1842. Stand. Bemerkungen. . Gürtlermeister. Professorstochter. Mühlbesißer. . Beutlermeister. Kfm. (Bijouterie u. Galan teriewaaren.) Feinbäckerin. Schuhmachermeister. Buchbindermeister. Mühlbesitzer. 'Spezereihändler. . Drechslermeister.
10
Nürnberger Zeitung
Empfehlt, » g. Während der Egydien«Airchwe,h sind bei der Unterzeichneten ausgezeichnet gut abgerührte Hcfenküchlein zu haben. g»r gefällig,,, Abnahme empsiehlt sich ergebenst V a 1 e l i y, Feinbäckerin in 8. Nio. 141« im Münzhof.

用語«FEINBÄCKERIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFeinbäckerinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Der Markt zeigte künstlerische Talente
Schon beim Schlagen des Hefeteigs erkenne ich, ob das Gebäck was wird“, erfuhr man von der erfahrenen Feinbäckerin. Zugedeckt im warmen Raum warteten ... «Mittelbayerische, 10月 15»
2
Kleines Korn, viele Varianten: Mohnkuchen liebt Veränderung
"Meistens ist die Grundlage ein Hefeteig", sagt die Feinbäckerin Anika Lauber vom "Schlosshotel Kronberg" in Hessen. Die weiteren Zutaten bleiben der ... «Web.de, 4月 15»
3
Mit seinem fein-nussigen Geschmack ist Mohnkuchen ein Genuss
"Meistens ist die Grundlage ein Hefeteig", sagt die Feinbäckerin Anika Lauber vom "Schlosshotel Kronberg" in Hessen. Die weiteren Zutaten bleiben der ... «T-Online, 3月 15»
4
Limonaden im Test Die spritzigen Zungenkitzler
Nicht nur, weil sie als Feinbäckerin Sinn für grammgenaue Rezepturen besitzt, sondern auch, weil die Herstellung ihren besonderen Arbeitsbedingungen ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 8月 13»
5
Hördes neue Schokoladenseiten
Die Feinbäckerin verarbeitet hochwertige belgische Kuvertüre und sortenreine Lagenschokolade aus Guatemala oder Peru, die sie delikat und mutig würzt. «Derwesten.de, 11月 12»
6
Köstliche Zukunft im Friemersheimer Dorf
... zu holen; auch sie ist gelernte Köchin und arbeitet als Feinbäckerin – die Familie Lellau verheißt dem preisgekrönten Schumachers eine köstliche Zukunft. «Derwesten.de, 4月 12»
参照
« EDUCALINGO. Feinbäckerin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/feinbackerin>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA