アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Feinbackwaren"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でFEINBACKWARENの発音

Feinbackwaren  [Fe̲i̲nbackwaren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ドイツ語でFEINBACKWARENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Feinbackwaren»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Feinbackwaren

ファインペストリー

Feine Backwaren

ベーカリー製品では、90品目の穀類製品に基づいて、少なくとも10部の脂肪および/または砂糖を含まなければならないすべてのペストリー製品を理解しています。 ドイツのファインベーカリー製品のガイドラインによると、この要件を満たしていれば、ペストリーのベーカリー製品もペーストリーシェフの必需品です。 上述の成分および他の成分は、典型的な味およびパンまたはロールと比較して細かい焼いた食品の有意に高いエネルギー含量を提供する。 それらは、ベーキング、ロースト、乾燥、フライ、または調理押し出しによってペストリーまたは大衆から作られる。 菓子の場合、通常、軽い粉が使用されます。 小麦粉、砂糖、アーモンド、バター、ビスケット生地の卵以下のグループのベーカリー製品が含まれています:▪酵母細かく焼いたペストリー▪袋、クロワッサン、カタツムリ、ラスク▪バター、スプリンクル、フルーツケーキ▪酵母の練り付け、牝馬▪クロワッサン、 コペンハーゲン▪Stollen▪... Unter Feinen Backwaren versteht der Bäcker alle Backwaren, die, bezogen auf 90 Teile Getreidemahlerzeugnisse, mindestens 10 Teile Fett und/oder Zucker enthalten müssen. Nach den deutschen Leitsätzen für Feine Backwaren zählen auch Dauerbackwaren zum Feingebäck, wenn sie diese Voraussetzung erfüllen. Die genannten und die weiteren Zutaten sorgen für den typischen Eigengeschmack und den deutlich höheren Energiegehalt der Feinbackwaren gegenüber Brot oder Brötchen. Sie werden aus Teigen oder Massen durch Backen, Rösten, Trocknung, Frittieren oder Kochextrusion hergestellt. Für Feinbackwaren werden gewöhnlich helle Mehle verwendet. Mehl, Zucker, Mandeln, Butter, Eier für Plätzchen-Teig Folgende Gruppen von Backwaren gehören dazu: ▪ Hefefeingebäck ▪ Taschen, Hörnchen, Schnecken, Zwieback ▪ Butter-, Streusel-, Obstkuchen ▪ Hefezöpfe, Stuten, ▪ Plundergebäck wie Croissants, Franzbrötchen, Kopenhagener ▪ Stollen ▪...

ドイツ語辞典でのFeinbackwarenの定義

ペストリー。 Feingebäck.
ドイツ語辞典で«Feinbackwaren»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FEINBACKWARENと韻を踏むドイツ語の単語


Eisenwaren
E̲i̲senwaren
Esswaren
Ẹsswaren
Fleischwaren
Fle̲i̲schwaren
Haushaltswaren
Ha̲u̲shaltswaren
Haushaltwaren
Ha̲u̲shaltwaren
Kolonialwaren
Kolonia̲lwaren
Kurzwaren
Kụrzwaren
Lederwaren
Le̲derwaren
Miederwaren
Mi̲e̲derwaren
Papierwaren
Papi̲e̲rwaren
Porzellanwaren
Porzella̲nwaren
Rauchwaren
Ra̲u̲chwaren [ˈra͜uxvaːrən]
Schmuckwaren
Schmụckwaren
Schneidwaren
Schne̲i̲dwaren
Schreibwaren
Schre̲i̲bwaren
Spielwaren
Spi̲e̲lwaren 
Teigwaren
Te̲i̲gwaren
Textilwaren
Texti̲lwaren
Wirkwaren
Wịrkwaren [ˈvɪrkvaːrən]
Wurstwaren
Wụrstwaren

FEINBACKWARENのように始まるドイツ語の単語

Feinabstimmung
Feinansprache
Feinarbeit
Feinbäcker
Feinbäckerei
Feinbäckerin
Feinbearbeitung
Feinblech
Feinbrand
feind
Feindberührung
Feindbild
Feindeinsatz
Feindeinwirkung
Feindeshand
Feindesland
Feindesmacht
Feindflug
Feindherrschaft
Feindin

FEINBACKWARENのように終わるドイツ語の単語

Energiesparen
Galanteriewaren
Kanaren
Karen
Laren
Lauschaer Glaswaren
Manufakturwaren
Maren
Raucherwaren
Spezereiwaren
Webwaren
Weißwaren
Wollwaren
Zuckerwaren
ersparen
garen
haaren
sparen
vereinbaren
verklaren

ドイツ語の同義語辞典にあるFeinbackwarenの類義語と反意語

同義語

«Feinbackwaren»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FEINBACKWARENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Feinbackwarenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFeinbackwarenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Feinbackwaren»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

糕饼
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

confitería
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Confectionery
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

हलवाई की दुकान
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

حلويات
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

кондитерские изделия
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

confeitaria
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

মিষ্টান্ন
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

confiserie
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Confectionery
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Feinbackwaren
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

製菓
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

과자
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Kue
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

kẹo
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மிட்டாய்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

मिठाई
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

şekerleme
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

pasticceria
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

wyroby cukiernicze
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

кондитерські вироби
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

cofetărie
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ζαχαροπλαστική
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

gebak
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Confectionery
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Godterier
5百万人のスピーカー

Feinbackwarenの使用傾向

傾向

用語«FEINBACKWAREN»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
56
/100
上記の地図は、各国での用語«Feinbackwaren»の使用頻度を示しています。
Feinbackwarenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Feinbackwaren»で最も広く使用されている表現です。

用語«FEINBACKWAREN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Feinbackwaren»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Feinbackwaren»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Feinbackwarenに関するニュースでの使用例

例え

«FEINBACKWAREN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFeinbackwarenの使いかたを見つけましょう。Feinbackwarenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Fruktosearm genießen
Díätphase - KARENZPHASE - fruktosearm Brot und Backwaren: Brote aus fein gemahlenem Vollkornmehl, Brötchen, Croissant, Kastenweißbrot, Laugenbrezel, Mischbrot, Weìßbrot, Feinbackwaren mit Traubenzucker Nährmittel: Nudeln, Reis , ...
Christiane Schäfer, Anne Kamp, 2012
2
Vollwert-Ernährung: Konzeption einer zeitgemäßen und ...
B. Vollkornbrot, -nudeln, -flocken, -feinbackwaren) Vollkorngerichte Gegarte Kartoffeln (möglichst Pellkartoffeln) Gekeimte, blanchierte Hülsenfrüchte Erhitzte Hülsenfrüchte Geröstete Nüsse*, Nussmuse* Native, kaltgepresste Öle* ...
Claus Leitzmann, Karl von Koerber, 2012
3
Handbuch Süßungsmittel
Füllungen Einfache Feinbackwaren sind heutzutage wenig üblich: Gefüllte und verzierte werden hergestellt, um den Bedarf der Verbraucher an Abwechslung zu befriedigen. Diese Füllungen bieten eine andere Möglichkeit, um das ...
Kurt Rosenplenter, Prof. Dr. Gert-Wolfhard von Rymon Lipinski, Prof. Dr. Ulrich Nöhle, 2007
4
Ernährung in Prävention und Therapie: ein Lehrbuch ; 165 ...
B. Maisstärke) -nudeln, -flocken, -feinbackwaren) Vollkorngerichte Weißbrot, Graubrot, weiße Nudeln, Cornflakes, Auszugsmehl-Feinbackwaren), geschälter ( weißer) Reis Ballaststoffpräparate Nüsse, Fette, Öle Nüsse*, Mandeln* Ölsamen*  ...
Claus Leitzmann, 2003
5
Alternative Ernährungsformen
B. Tomaten in Dosen) Obstkonserven (z. B. Kirschen in Gläsern) Nicht- Vollkornwrodukte (z.B. Weißbrot, Graubrot, Auszugsmehl-Feinbackwaren) Geschälter (weißer) Reis Nahrungsergänzungsmittel (z. B. als Vitamin-, Mineral stoff-, Balla rate) ...
Claus Leitzmann, Markus Keller, Andreas Hahn, 2005
6
Deutsches Verwaltungsrecht
Juli 1930 besitzt); von Feinbackwaren („Konditorwaren") von Betrieben, die solche herstellen, für 2 Stunden, von Blumen von Verkaufsstellen, die in erheblichem Maße Blumen feilhalten, für 2 Stunden, jedoch am 1. Nov. ( Allerheiligen), am ...
Wilhelm Laforet, 1937
7
Rechtsforschung, Rechtspolitik und Unternehmertum
Wo das Schwergewicht auf Feinbackwaren (insbesondere also in den Kaffee- Probierstuben und „Snackbars") liegt, können diese selbstverständlich frisch hergestellt werden; die Leistungsfähigkeit selbst eines kleinen Backofens ist für solche ...
Ulrich Karpen, Ulrich Weber, Dietmar Willoweit
8
Die Internationalisierung im europäischen Einzelhandel.
die Anbieter entsprechender Elemente hätten (u.a. auf Druck der Absatzmittler) europaweit tragfähige Lösungen gefunden.495 Erläuterungen: - Offen gestalteter Eingangsbereich - Feinbackwaren und Brot als Soiti- mcntsschwcrpunktc ...
Michael Lingenfelder
9
Betriebswirtschaftliche analyse der lage im deutschen ...
Handelswarenanteil bis 30%) II. DM 50 000,— bis unter DM 120 000 — 1. bis 20 % Feinbackwaren und bis 20% Handelswaren 2. über 20°/o Feinbackwaren und bis 20% Handelswaren 3. bis 20% Feinbackwaren und über 20% bis einschl.
Hans Meyer, 19
10
Getreide, Mehl und Brot
Es wird angenommen, daß die tägliche Feinbackwaren-Produktion (ohne Hefe) bei ca. 100 Tonnen und für die Süßbackwaren bei ca. 200 Tonnen liegt. Die Feinbackwaren können wir in 3 Gruppen einteilen: Kuchen-Kekse-Teegebäck, ...

用語«FEINBACKWAREN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFeinbackwarenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Nächster Schritt: backaldrin gründet Tochterfirma in Kroatien
Das Familienunternehmen bietet Bäckereibetrieben ein umfassendes Sortiment an Backzutaten für die Herstellung von Brot, Gebäck und Feinbackwaren. «Tips - Total Regional, 8月 16»
2
Kornspitz-Erfinder backaldrin übernimmt kroatischen Vertriebspartner
... neugegründete Betrieb backaldrin Croatia d.o.o. beliefert Bäckereibetriebe mit einem Backzutaten für die Herstellung von Brot, Gebäck und Feinbackwaren. «nachrichten.at, 8月 16»
3
Gastroangebot und Brotqualität punkten
... gehen davon aus, dass sich in den Bereichen der Umsatz weiter erhöht (siehe Grafik auf Seite 18). Gefolgt von den Feinbackwaren mit 41,7 Prozent. «Allgemeine BäckerZeitung, 8月 16»
4
Kuchen, Kekse und Stollen für Weihnachten - Milchbrötle mit 100 ...
Darüber hinaus unterstützt das Unternehmen seinen Top Seller in der Warengruppe Kuchen und Feinbackwaren mit 360° Werbung in TV, RF, Print und Online. «CASH, 8月 16»
5
Badel setzt auf Ausbau des Filialnetzes
Mehr als ein Dutzend Feinbackwaren liegen täglich im Angebot. „Unsere Quarkbällchen sind so beliebt, dass wir sie das ganze Jahr über herstellen.“. «Allgemeine BäckerZeitung, 8月 16»
6
Ausgezeichnetes Brot aus Edelschrott
Jechart durfte sieben Goldmedaillen, zehn Silbermedaillen und sieben Bronzemedaillen entgegennehmen und wurde in der Kategorie Feinbackwaren sogar ... «WirtschaftsBlatt.at, 8月 16»
7
Kronenbrot soll saniert werden
Kronenbrot produziert vor allem Mischbrot, Vollkornbrot, Toastbrot, Feinbackwaren und Stollen, die hauptsächlich über Schwesterunternehmen an den ... «Allgemeine BäckerZeitung, 8月 16»
8
Best of Austria - Warum der Kornspitz in China „Edelweiß“ heißt
... Backgrundstoffen für Brot, Gebäck und Feinbackwaren, unter anderem für den Kornspitz. In 72 Ländern in aller Welt wird der Kornspitz heute täglich verzehrt. «NEWS.at, 6月 16»
9
„Brot und Stulle“ erfüllt die Sehnsucht nach gutem Brot
Im Angebot von „Brot & Stulle“ sind nur Brote, Belegtes, Croissants, Franzbrötchen und Butterkuchen – keine Feinbackwaren, Kuchen oder Torten. Denn im ... «Allgemeine BäckerZeitung, 4月 16»
10
Backaldrin übernimmt Mehrheit an Austrian Premix
... nutzen wir die vorhandenen Synergien und bieten Kunden im Süden Afrikas nunmehr gemeinsam Backgrundstoffe für Brot, Gebäck sowie Feinbackwaren an. «CASH, 3月 16»

参照
« EDUCALINGO. Feinbackwaren [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/feinbackwaren>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z