アプリをダウンロードする
educalingo
Feindeinsatz

"Feindeinsatz"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でFEINDEINSATZの発音

Fe̲i̲ndeinsatz


FEINDEINSATZの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFEINDEINSATZはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのFeindeinsatzの定義

使用してください。


FEINDEINSATZと韻を踏むドイツ語の単語

Ansatz · Arbeitseinsatz · Auslandseinsatz · Bodensatz · Datensatz · Dauereinsatz · Einsatz · Gegensatz · Großeinsatz · Haaransatz · Kapitaleinsatz · Körpereinsatz · Lösungsansatz · Militäreinsatz · Nebensatz · Personaleinsatz · Polizeieinsatz · Stundensatz · Wetteinsatz · Zeichensatz

FEINDEINSATZのように始まるドイツ語の単語

Feindberührung · Feindbild · Feindeinwirkung · Feindeshand · Feindesland · Feindesmacht · Feindflug · Feindherrschaft · Feindin · feindlich · Feindlichkeit · Feindmacht · Feindpropaganda · Feindschaft · feindschaftlich · feindselig · Feindseligkeit · Feindsender · Feindstaat

FEINDEINSATZのように終わるドイツ語の単語

Bauchansatz · Bundeswehreinsatz · Denkansatz · Ersteinsatz · Fronteinsatz · Gebührensatz · Gewinnsatz · Hilfseinsatz · Kampfeinsatz · Kernsatz · Kriegseinsatz · Löscheinsatz · Maschineneinsatz · Notensatz · Ost-West-Gegensatz · Out-of-area-Einsatz · Rostansatz · Sondereinsatz · Spieleinsatz · Tonsatz

ドイツ語の同義語辞典にあるFeindeinsatzの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«FEINDEINSATZ»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Feindeinsatz»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Feindeinsatz»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FEINDEINSATZの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Feindeinsatzを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFeindeinsatzの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Feindeinsatz»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

敌方使用
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

el uso enemigo
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

enemy use
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

दुश्मन उपयोग
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

استخدام العدو
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

использование противника
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

uso inimigo
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

শত্রু ব্যবহার
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

l´utilisation de l´ennemi
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

penggunaan musuh
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Feindeinsatz
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

敵の使用
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

적 사용
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

nggunakake mungsuh
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

sử dụng kẻ thù
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

எதிரி பயன்படுத்த
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

शत्रू वापर
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

düşman kullanımı
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

uso nemico
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

zastosowanie wróg
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

використання противника
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

utilizarea inamic
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

χρήση του εχθρού
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

vyand gebruik
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

fiende användning
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

fiende bruk
5百万人のスピーカー

Feindeinsatzの使用傾向

傾向

用語«FEINDEINSATZ»の使用傾向

Feindeinsatzの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Feindeinsatz»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Feindeinsatzに関するニュースでの使用例

例え

«FEINDEINSATZ»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFeindeinsatzの使いかたを見つけましょう。Feindeinsatzに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dieter ich bin eine Jüdin
Nach all den vielen Übungsflügen, nach der theoretischen Büffelei über Navigation, Motorentechnik, Kartographie und Wetterkunde hatte er schon befürchtet, dass er wohl nie mehr zu einem richtigen Feindeinsatz berufen werden würde.
Günter Schmieder, 2013
2
Seewinkel-Zauber: Neues vom Neusiedler See erlebt, notieren ...
Zumal jetzt auch noch ein zweiter Kiebitz aus dem Gras aufsteigt und sich zur eifrigen Unterstützung seines Partners dem Unternehmen >Feindeinsatz< anschließt. Da wir uns zunächst völlig unbeeindruckt zeigen, verschärfen die Kiebitze ...
Eberhard Grimm, 2011
3
Der Eisenwalzer Johann Paulus: Zwischen Krieg und Leben
... wo wir dann nach einigen Tagen im Lothringen ankamen. Hierwurdenwir auf die Ersatzrekrutendepots verteilt. Ich kam mit einer Gruppe indenlothringischen Ort Avril. Bis zum Feindeinsatz wurde hier unsere Ausbildung noch vervollständigt ...
Rolf Paulus, 2012
4
Wie war das damals?
Für das Heer bei- spielsweise, das Infanteriesturmabzeichen oder das Panzerabzeichen für eine bestimmte Anzahl von Leistungen im Feindeinsatz. Die Kriegsmarine vergab das Dickschiffabzeichen (Kreuzer, Schlachtschiffe, Zerstörer und ...
Bodo Grafenhorst, 2013
5
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Suitensatz Konstituentensatz Notensatz Artensatz Tastensatz Lohnsatz Einsatz Feindeinsatz Emteeinsatz Strafeinsatz Polizeieinsatz Personaleinsatz Spieieinsatz Katastropheneinsatz Maschineneinsatz Sondereinsatz /'ti:mur/ Timureinsatz ...
Gustav Muthmann, 2001
6
Invasion - Heldentaten: Roman
Freilich, im echten Feindeinsatz ging häufig etwas schief, aber das Ganze passte doch irgendwie zu Daggers eiskalter, berechnender Fassade. Wenn es wirklich darauf ankam, war er einfach kein so beeindruckender Schütze. Gut zu wissen.
John Ringo, Michael Williamson, 2013
7
Erinnerungen an die Zeit des "Dritten Reiches"
Wegen einer Verfehlung bei einer Hafenliegezeit nach einem Feindeinsatz wurde Otto degradiert und zum Bewährungsbattailon nach Rußland kommandiert. Dort wurde er schwer verwundet und erhielt das Infantrie- Sturmabzeichen.
Gerhard Paul, 2012
8
Elche weinen nicht: Schicksalsjahre im Zwiegespräch
Ihre Männer befanden sich wahrscheinlich irgendwo im Feindeinsatz, wenn sie überhaupt noch lebten. Natürlich griffen wir auch helfend ein, so gut es eben ging. Die akute Gefahr lauerte woanders. Bisher verlief der Rückzug einigermaßen ...
Karl-Heinz Koschnick, Marie-Luise Koschnick, 2012
9
Das Hadesrennen
Dieses warschon mein achter Feindeinsatz unterSergeant Haydens Führung. Heutewar sein Geburtstag, undso hatte ich mir festvorgenommen, es heute besonders gut zu machen. Wie alleanderen 63 Soldaten meiner Kampfgruppeverehrte ...
Martin Sollert, 2014
10
Als Geheimnisträger ins Visier der Stasi?: Erinnerungen
Dabei ging es vor allem um die Frage, kommen die Entsandten wieder vom „ Feindeinsatz“ zurück oder musste man sie, wie so häufig, als „Republikflüchtige“ abschreiben? – Letzteres besonders peinlich, wenn es sich um Prominente ...
Wolfram Schröder-Taborka, Wolfram der-Taborka, 2011

用語«FEINDEINSATZ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFeindeinsatzという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pilot statt Computer fliegt nächsten Bundeswehr-Kampfflieger
... dass das nächste Kampfflugzeug der Bundeswehr/Luftwaffe, der Advanced Command Fighter, auch ohne Pilot in den Feindeinsatz fliegen könnte. «PC-Welt, 4月 16»
参照
« EDUCALINGO. Feindeinsatz [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/feindeinsatz>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA