アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Feldbluse"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でFELDBLUSEの発音

Feldbluse  [Fẹldbluse] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FELDBLUSEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFELDBLUSEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Feldbluse»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのFeldbluseの定義

戦闘服の一部としてのブラウス様の衣服。 blusenartiges Kleidungsstück als Teil des Kampfanzuges.

ドイツ語辞典で«Feldbluse»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FELDBLUSEと韻を踏むドイツ語の単語


Batistbluse
Batịstbluse
Bluse
Blu̲se 
Damenbluse
Da̲menbluse [ˈdaːmənbluːzə]
Dirndlbluse
Dịrndlbluse
Fluse
Flu̲se
Folklorebluse
Folklo̲rebluse
Hemdbluse
Hẹmdbluse [ˈhɛmtbluːzə]
Jerseybluse
Jerseybluse
Kimonobluse
Kimonobluse
Kluse
Klu̲se
Matrosenbluse
Matro̲senbluse
Russenbluse
Rụssenbluse
Rüschenbluse
Rü̲schenbluse [ˈryːʃn̩bluːzə]
Satinbluse
[zaˈtɛ̃ːbluːzə] 
Schoßbluse
Scho̲ßbluse
Seidenbluse
Se̲i̲denbluse [ˈza͜idn̩bluːzə]
Spitzenbluse
Spịtzenbluse [ˈʃpɪt͜sn̩bluːzə]
Tüllbluse
Tụ̈llbluse
Wickelbluse
Wịckelbluse [ˈvɪkl̩bluːzə]
Windbluse
Wịndbluse

FELDBLUSEのように始まるドイツ語の単語

Feldbahn
Feldbau
Feldbaubrigade
Feldbefestigung
Feldbeobachtung
Feldberg
Feldbestellung
Feldbett
Feldblume
Feldblumenstrauß
Feldbohne
Feldchampignon
Felddiebstahl
Felddienst
felddienstfähig
Felddienstübung
feldein
feldeinwärts
Feldenkrais
Feldenkraismethode

FELDBLUSEのように終わるドイツ語の単語

Chanteuse
Chartreuse
Full House
Gehäuse
House
Krause
Masseuse
Menopause
Mouse
Mulhouse
Muse
Pause
Penthouse
Reuse
Schluse
Suse
Toulouse
Zuhause
inhouse
zu Hause

ドイツ語の同義語辞典にあるFeldbluseの類義語と反意語

同義語

«Feldbluse»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FELDBLUSEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Feldbluseを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFeldbluseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Feldbluse»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Feldbluse
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

feldbluse
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Feldbluse
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Feldbluse
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Feldbluse
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Feldbluse
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Feldbluse
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Feldbluse
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Feldbluse
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Feldbluse
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Feldbluse
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Feldbluse
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Feldbluse
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Feldbluse
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Feldbluse
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Feldbluse
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Feldbluse
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Feldbluse
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Feldbluse
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Feldbluse
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Feldbluse
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Feldbluse
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Feldbluse
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Feldbluse
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Feldbluse
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Feldbluse
5百万人のスピーカー

Feldbluseの使用傾向

傾向

用語«FELDBLUSE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
67
/100
上記の地図は、各国での用語«Feldbluse»の使用頻度を示しています。
Feldbluseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Feldbluse»で最も広く使用されている表現です。

用語«FELDBLUSE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Feldbluse»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Feldbluse»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Feldbluseに関するニュースでの使用例

例え

«FELDBLUSE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFeldbluseの使いかたを見つけましょう。Feldbluseに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die deutsche Wehrmacht: Das Heer
Drei Generale: von links: Feldbluse geschneidert 1943/44 in Italien - Rock alter Art - Feldbluse mit offenem Kragen Kragen aus Grundtuch wurde zum 31. 10. 1934 festgesetzt; es ist anzunehmen, daß die Blusen in der Regel mit neuen Kragen ...
Adolf Schlicht, John R. Angolia, 2000
2
Der Soldat und seine Ausrüstung
Die Feldbluse Tarndruck ist eine einreihige Bluse, mit verdeckt eingenähtem Reißver- schluss und Schließdruckknöpfen. Sie besitzt Schulterklappen, ein Flauschband zum Anbringen des Namenschildes, zwei Blasebalgbrusttaschen und eine ...
Rolf Abresch, Lothar Schulz, 2002
3
Albrecht Goes Das Loffelchen
Sein Koppel lag auf der Schreibmaschine, und die zwei oberen Knöpfe seiner Feldbluse standen offen ... Es muß etwas stattgefunden haben. Er war nicht ohnmächtig — und war auch nicht schneeweiß im Gesicht wie Stabsarzt Jarisch  ...
4
Aus meinen frühen Jahren: Erinnerungen 1924-1949
Eine angeheiratete Tante, die schneidern konnte, hatte auf meine Bitte hin den noch nicht erkennbaren neuen Dienstgrad sichtbar gemacht, indem sie an den Schulterklappen des Mantels und der Feldbluse sowie an deren Kragenrändern  ...
Karlheinz Soesters, 2013
5
Die Wehrmacht im Dritten Reich: 19. Dezember 1941 bis 9. Mai ...
Das Dienststellungsabzeichen durfte von den als G. U. ausgebildeten Uffz. nur während der Zeit ihrer Verwendung als G. U. getragen werden; es war auf dem rechten Unterärmel der Feldbluse und des Mantels zu tragen. Mit der Vfg. des OKH ...
Rudolf Absolon, 1995
6
Von Eisenach zum Kaukasus: Erinnerungen an Krieg und ...
Das ging so vor sich: Leutnant Althaus ließ uns Fahnenjunker antreten, las die Beförderungen namentlich vor und malte mit einem Stück Kreide jeden von uns den Gefreitenwinkel auf den Ärmel der Feldbluse . So einfach und so eindrucksvoll ...
Martin Kühne, 2010
7
Standort- und Kommandanturbefehle des Konzentrationslagers ...
Zum Ausgehanzug (lange Hose, Schnürschuhe) kann auch von den Mannschaften statt der Feldrnütze die Schirmmütze getragen werden. Schirmmützen ohne Drahtversteifung mit Kniffen sind unsoldatisch und daher unzulässig. b) Feldbluse ...
Institut für Zeitgeschichte, Norbert Frei, Thomas Grotum, 2000
8
Mein lieber Matz!....Ach Papa....: Briefe, ...
Dann bitte noch in V. 2 Stück (1 Paar) Offiziersspiegel besorgen und auch gelegentlich einzeln im Brief her senden. Wenn du Achselstücke kaufst, bitte sagen, sie seien für die Feldbluse, ich möchte welche zum Aufknöpfen. Auch die Spiegel ...
Gerda Smorra, 2013
9
Dort damals
Aus dem Fahrerhäuschen stieg ein Soldat in blauer Stiefelhose aus, staubte sich mit seiner Schirmmütze ab, glättete seine Feldbluse unter dem Gürtel mit dem Portepee, richtete seinen Pistolenhalfter und die Feldtasche zurecht, und trat auf  ...
Kurt Hein, 2013
10
Heeres-Verordnungsblatt
1 Stahlhelm mit Slahlhelmband 1 Feldmütze 1 Feldbluse l DriUichrock l Reithose für Berittene 1 lange Tuchhose für Unberittene 1 Drillichhose 3 Unterhosen 1 Mantel • 3 Kragenbinden 3 Hemden (Trikot) 2 Nachthemden — soweit vorhanden ...
Germany. Heer. Oberkommando, 1943

用語«FELDBLUSE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFeldbluseという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Fate/Extella Is Changing A Bonus Costume For Gilgamesh Due To ...
The upgrade made the feldbluse more formfitting for mechanized warfare and was tailored to project authority and respect(Not to look good and stylish), qualities ... «Siliconera, 6月 16»
2
Blog aus Lourdes: Soldatin auf Wallfahrt
Auf halben Weg mache ich Halt und tausche meine Feldbluse mit der eines Iren. Es sind diese Momente, in denen man spürt was es alles bedeuten kann, ... «Bundeswehr.de, 5月 16»
3
Ljudmila Ulizkaja: "Russlands Gesellschaft kann explodieren"
Irgendjemand hat für sie Feldblusen aus der Zeit des Zweiten Weltkriegs bestellt. Es gibt Kräfte, die sie füttern, und ich vermute, dass dies Leute des Kremls tun. «Deutsche Welle, 5月 16»
4
Mehr als „nur“ Flecktarn: Das trägt man in der Bundeswehr
Neben Feldbluse und Feldhose beinhaltet sie auch einen Kälte- und Nässeschutz. 2013 machte die Bundeswehr mit dem Projekt „Infanterist der Zukunft ... «Bundeswehr.de, 5月 16»
5
Bundeswehr undercover: Was ein stern-Reporter als Rekrut erlebte
Wie man sich anzieht (erster Knopf der Feldbluse geöffnet, in der linken Brusttasche ein Bleistift, in der rechten Beintasche das Taschenmesser). Am Ende der ... «STERN, 4月 16»
6
Wedding-Buch "Großer Bruder Zorn": Die Ruhe vor dem Kampf
... für die er sich heute entschieden hat, Feldbluse in Erbsentarn, fünffarbig, zwei praktische Taschen an der Vorderseite, offener Kragen. Es soll warm werden. «Tagesspiegel, 3月 16»
7
Flieger Kulke: Der Dienstantritt
Feldblusen, Handschuhe und Kampfstiefel, Stück für Stück wandert in den „Einkaufswagen“, für den Aaron keinen Euro bereithalten muss. Rund 100 Teile ... «Bundeswehr.de, 1月 16»
8
Report Wirtschaft - Flugzeugträger Rheinland-Pfalz
So wie jenen hochrangigen General im Sanitätswesen, der plötzlich seine Feldbluse auszog und sich dem Gast aus Mainz im Trikot des FC Kaiserslautern ... «Süddeutsche.de, 11月 15»
9
Soldatin droht Disziplinarverfahren wegen „Bild“-Geschichte
„Jetzt wissen sie endlich, was unter meiner Feldbluse ist.“ Die meisten Soldaten seien „Machos“, die frauenfeindliche Sprüche äußerten, rülpsten und pupsten, ... «Junge Freiheit, 10月 15»
10
Günter Lucks: Sein Leben in Hamburgs rotem Osten
... mit roten Fahnen und braungrauen Feldblusen, die sie im Stil der sowjetischen Bolschewiki über die Hosen gezogen hatten. Die Stimmung war angespannt. «SPIEGEL ONLINE, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Feldbluse [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/feldbluse>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z