アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Suse"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

SUSEの語源

Kurzform des weiblichen Vornamens Susanne; vgl. Heulliese.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でSUSEの発音

Suse  [Su̲se] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SUSEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSUSEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Suse»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのSuseの定義

何にも気をつけない人 女性のファーストネーム。 Person, die auf nichts achtet und sich alles gefallen lässt. weiblicher Vorname.

ドイツ語辞典で«Suse»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SUSEと韻を踏むドイツ語の単語


Bluse
Blu̲se 
Chanteuse
[ʃãˈtøːzə]  , österreichisch: […ˈtøːs]
Chartreuse
[ʃarˈtrøː…] 
Full House
[ˈfʊl ˈhaʊs] 
Gehäuse
Gehä̲u̲se 
House
[haʊs] 
Krause
Kra̲u̲se [ˈkra͜uzə]
Masseuse
[maˈsøːzə]
Menopause
Me̲nopause
Mouse
[maʊs] 
Mulhouse
[myˈluːz] 
Muse
Mu̲se [ˈmuːzə]
Pause
Pa̲u̲se 
Penthouse
[ˈpɛnthaʊs] 
Reuse
Re̲u̲se
Toulouse
[tuˈluːs] 
Zuhause
Zuha̲u̲se 
inhouse
[ˈɪnha͜us] 
nach Hause
nach Ha̲u̲se, nachha̲u̲se
zu Hause
zu Ha̲u̲se [t͜suˈha͜uzə] 

SUSEのように始まるドイツ語の単語

Susa
Susan
Susanna
Susanne
Süße
süßen
Süßgras
Sushi
Sushibar
Süßholz
Süßholzraspler
Süßholzrasplerin
Süßholzsaft
Süßholzstrauch
Susi
Süßigkeit
Susine
Süßkartoffel
Süßkirsche
Süßklee

SUSEのように終わるドイツ語の単語

Acid House
Andropause
Atempause
Boarding-House
Bocuse
Brause
Charmeuse
Coiffeuse
Cornemuse
Couveuse
Fritteuse
Halbzeitpause
Handbrause
Jause
Kaffeepause
Merveilleuse
Mitrailleuse
Mittagspause
Sommerpause
Souffleuse

ドイツ語の同義語辞典にあるSuseの類義語と反意語

同義語

«Suse»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SUSEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Suseを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSuseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Suse»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

SUSE
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Suse
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Suse
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Suse
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

سوزي
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Suse
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Suse
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Suse- এর
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

suse
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Suse
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Suse
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

SUSE
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

수세
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

SUSE
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Suse
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

suse
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Suse
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Suse
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Suse
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Suse
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Suse
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Suse
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Suse
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Suse
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Suse
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Suse
5百万人のスピーカー

Suseの使用傾向

傾向

用語«SUSE»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
94
/100
上記の地図は、各国での用語«Suse»の使用頻度を示しています。
Suseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Suse»で最も広く使用されている表現です。

用語«SUSE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Suse»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Suse»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Suseに関するニュースでの使用例

例え

«SUSE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSuseの使いかたを見つけましょう。Suseに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Suse und ihre Lampe: Ein technisch - physikalisches Märchen
Suse, Fips und ihre Freunde. Suse ist die kleine Schwester von Fips. Sie möchte heute gerne wissen, woher der Strom aus der Steckdose kommt. Suse sitzt in ihrem Kinderzimmer und spielt mit ihren Puppen. Fips zieht sich gerade sehr warm ...
Hans-Jürgen Kurpiers, 2009
2
Oma Tutti und Suse
„Tutti“, sagte Suse, „Tutti, nun bleib mal ganz ruhig. Was ist denn so Schlimmes passiert?“ „Schlimmes? Sagte ich Schlimmes, Suse? Aber es ist doch nichts Schlimmes passiert. Es ist etwas Aufregendes passiert, und das möchte ich jetzt  ...
Heike Hansen, 2010
3
Linux: Installation, Konfiguration, Anwendung
i\0 openSUSE 11 SUSE Linux zählt zu den im deutschen Sprachraum am weitesten verbreiteten Linux-Distributionen. Seit Novell die Firma SUSE übernommen hat und den Entwicklungsprozess durch das openSUSE- Projekt transparenter ...
Michael Kofler, 2008
4
SELinux & AppArmor: Mandatory Access Control für Linux ...
... /usr/bin/uptime ixr, /usr/bin/wc ixr, /usr/bin/who ixr, /usr/i ncl ude/* r, /usr/i ncl ude/bi ts/* r, /usr/i ncl ude/gnu/* r, /usr/i ncl ude/sys/* r, /usr/lib/* r, /usr/l ib/gcc/** r, / usr/lib/gcc/i586-suse-linux/4.1.2/ccl ixr, /usr/lib/gcc/i586-suse-linux/4.1.2/collect2 ixr ...
Ralf Spenneberg, 2008
5
Schleswig-Holsteinische Anzeigen
eventum behauptet, daß diese Gelder in lr»«6em L«teicaiumis8l et snim« intervertencki L6eicommis- sum verzehrt und verausgabt seien und in äußerster Eventualität bemerkt, daß die Anna Suse auf keinen Fall mehr als ^ des ...
6
Linux 2011: Debian, Fedora, openSUSE, Ubuntu, openSUSE 11.3 ...
Seit Novell die Firma SUSE übernommen hat und den Entwicklungsprozess durch das openSUSE-Projekt transparenter gestaltet, hat openSUSE auch international stark an Bedeutung gewonnen. Das wesentliche Unterscheidungsmerkmal ...
Michael Kofler, 2011
7
Novellen aus der Theaterwelt: Das Recensenten-Kunststück. ...
Suse. Ich Hab' genung, wenn ich ihn sehe. Jette. Er macht sich zu wichtig für seinen Stand. Suse. Er chut, als hätt' er zu befehlen. Jette. Ja, ja, ganz richtig, der junge Fant! Suse. Wir wollen ihm zeigen, wer Herr im Haus! Jette. Ich werf ihn ...
D. Schiff, 1857
8
Fürther Tagblatt
Dort erwartet mich mein Mann mit seinen Kindern, mit unserm großen Hunde Sultan und mit Suse. — Suse? fragte der Reisende. — Ach! was für Vergnügen wird es Ihnen machen, Suse zu sehen! fuhr sie mit einer Mischung von Freude und ...
9
Marionetten-Theater; oder, Sammlung lustiger und ...
Mit Erlaubnis) , ich bin auch einer — Suse. Ich meine ja nicht die jungen, sey doch nicht so dumm! Aber was in aller Welt hat der ab» fcheuliche Mensch gesagt? Harlekin. Er dringt durch, Peter bekommt Lieschen, Harlekin darf nicht mehr ins ...
Siegfried August Mahlmann, 1806
10
Die Hexe Von Elbingerode
»Oh, Suse!«, rief die verängstigte Meierin vor der Hütte. »Habt Erbarmen und öffnet schnell die Tür, um Gottes und seines Sohnes Willen. Ich, die Katharina, des Meier Voll- borts Weib aus Elbingerode, steht vor der Tür.« »Sagt: Wem sitzt da ...
Günther Ricke, 2004

用語«SUSE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSuseという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
IaaS und PaaS: Suse bekommt Cloudtechnik von HPE und wird ...
HP Enterprise gibt seine Openstack- und -Cloud-Foundry-Software sowie -Entwickler an Suse ab. HPE wird seinen Kunden künftig vorrangig IaaS- und ... «Golem.de, 12月 16»
2
SUSE übernimmt OpenStack und Cloud Foundry von HPE
SUSE will diverse Ressourcen von Hewlett Packard Enterprise übernehmen, dadurch sein OpenStack-Portfolio abrunden und eine Cloud-Foundry-Distribution ... «Heise Newsticker, 11月 16»
3
Suse veröffentlicht Service Pack 2 für Suse Linux Enterprise Server 12
Suse hat das erste große Update seit einem Jahr für seine Linux-Distribution Suse Linux Enterprise Server (SLES) 12 veröffentlicht. Das Service Pack 2 ... «ZDNet.de, 11月 16»
4
Susecon 2016: Suse kauft Openattic von IT-Novum
Suse hat vom deutschen Hersteller IT-Novum die Vermögenswerte der Software.Defined-Storage-Lösung Openattic gekauft. Für Suse ist der Zukauf von ... «Linux-Magazin Online, 11月 16»
5
SUSE präsentiert Version 7 seiner OpenStack Cloud
Im Rahmen des diesjährigen OpenStack-Summit in Barcelona stellt SUSE Version 7 seiner OpenStack Cloud vor. Die Umgebung eignet sich zum Aufbau von ... «Heise Newsticker, 10月 16»
6
SUSE bringt erstes Enterprise Linux für ARM-Server
ARM-Server zeichnen sich durch besonders niedrigen Energieverbrauch aus, jetzt gibt es zum ersten Mal die Möglichkeit, diese mit Suse Enterprise Linux zu ... «silicon.de, 10月 16»
7
Micro Focus will mit Hewlett Packard Enterprise fusionieren
Parallel dazu wollen Micro Focus und HPE eine kommerzielle Partnerschaft eingehen, mit der Suse zum bevorzugten Linux-Partner von HPE wird. Darüber ... «Linux-Magazin Online, 9月 16»
8
SUSE und Mirantis kooperieren bei OpenStack
Zukünftig können Kunden von Mirantis Support, Patches und Updates auch für SUSE Linux Enterprise Server (SLES) beziehen. Das geben beide Unternehmen ... «iX Magazin, 8月 16»
9
Suse stärkt Schweizer Team
Die Schweizer Niederlassung von Suse hat zwei neue Mitarbeiter: David Pedevilla und Jürg Kohler. Damit ist die hiesige Belegschaft nun zehn Mann stark. «IT-Markt, 6月 16»
10
Mein Kind, dein Kind: Für Mutter Suse ist Plastikspielzeug etwas ...
Für die 39-jährige Mama Suse ist Nachhaltigkeit ein besonders wichtiger Punkt in ihrem Leben. Deshalb möchte sie ihre Kinder auch früh daran gewöhnen, ... «VOX Online, 6月 16»

参照
« EDUCALINGO. Suse [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/suse>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z