アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Fibrille"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

FIBRILLEの語源

neulateinisch fibrilla, Verkleinerungsform von lateinisch fibra, ↑Fiber.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でFIBRILLEの発音

Fibrille  [Fibrịlle] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FIBRILLEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFIBRILLEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Fibrille»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのFibrilleの定義

非常に細かい筋肉または神経線維。 sehr feine Muskel- oder Nervenfaser.

ドイツ語辞典で«Fibrille»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FIBRILLEと韻を踏むドイツ語の単語


Brille
Brịlle 
Designerbrille
Designerbrille
Espadrille
[…ˈdriːj] 
Gleitsichtbrille
Gleitsichtbrille
Gletscherbrille
Glẹtscherbrille [ˈɡlɛt͜ʃɐbrɪlə]
Grille
Grịlle 
Halbbrille
Hạlbbrille
Hornbrille
Họrnbrille [ˈhɔrnbrɪlə]
Klobrille
Klo̲brille [ˈkloːbrɪlə]
Lesebrille
Le̲sebrille [ˈleːzəbrɪlə]
Lupenbrille
Lu̲penbrille
Marille
Marịlle 
Motorradbrille
Motorradbrille
Nickelbrille
Nịckelbrille
Quadrille
[kvaˈdrɪljə]  , seltener: [ka…), österreichisch: [kaˈdrɪl]
Schneebrille
Schne̲e̲brille [ˈʃneːbrɪlə]
Schutzbrille
Schụtzbrille [ˈʃʊt͜sbrɪlə]
Skibrille
Skibrille
Sonnenbrille
Sọnnenbrille 
Taucherbrille
Ta̲u̲cherbrille [ˈta͜uxɐbrɪlə]

FIBRILLEのように始まるドイツ語の単語

Fibrin
Fibrinkleber
Fibrinogen
Fibrinolyse
Fibrinolytikum
fibrinolytisch
fibrinös
Fibrinurie
Fibroadenom
Fibroblast
Fibroblastom
Fibrochondrom
Fibroelastose
fibrogen
Fibroin
Fibrolipom
Fibrom
Fibromatose

FIBRILLEのように終わるドイツ語の単語

Anaglyphenbrille
Arbeitsschutzbrille
Bifokalbrille
Fernbrille
Goldrandbrille
Hörbrille
Klosettbrille
Langrille
Längsrille
Maulwurfsgrille
Myofibrille
Nahbrille
Neurofibrille
Paukbrille
Pfrille
Prismenbrille
Sarsaparille
Sassaparille
Schweißbrille
Spurrille

ドイツ語の同義語辞典にあるFibrilleの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«FIBRILLE»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Fibrille»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Fibrilleのドイツ語での同義語

«Fibrille»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FIBRILLEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Fibrilleを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFibrilleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Fibrille»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

纤丝
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

fibrilla
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

fibril
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

महीन रेशा
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

ليفية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

волоконце
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

fibrila
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ক্ষুদ্র অংশ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

fibrille
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

urat saraf
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Fibrille
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

フィブリル
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

근모
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

fibril
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

sợi nhỏ
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

fibril
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

लहान तंतू किंवा तंतूचा भाग
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kökcük
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

fibrilla
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

włókienko
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

волоконце
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

fibrilă
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ινίδια
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

spiervezels
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

fibrill
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

fibril
5百万人のスピーカー

Fibrilleの使用傾向

傾向

用語«FIBRILLE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
53
/100
上記の地図は、各国での用語«Fibrille»の使用頻度を示しています。
Fibrilleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Fibrille»で最も広く使用されている表現です。

用語«FIBRILLE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Fibrille»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Fibrille»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Fibrilleに関するニュースでの使用例

例え

«FIBRILLE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFibrilleの使いかたを見つけましょう。Fibrilleに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vitalismus
Denn wenn die lebenden Teilchen der Fibrille selbst zerfielen, müßte auch die Fibrille zerfallen; eine Vorstellung, die zwar Kassowrrz vertritt, die aber nicht dem tatsächlichen Befunde zu entnehmen ist. Es wird später dargelegt werden, daß ...
C.K. Schneider
2
Genetik: Allgemeine Genetik - Molekulare Genetik - ...
Bezeichnung Struktur Packungsgrad DNA 1 2nm Nukleosomenfilament 10 nm 6Ð7 30 nm Fibrille (Solenoid) ± 40 30 nm Chromatinschleife 300 nm Fibrille 300 nm Chromatide ±10000 700 nm Chromosom ±10000 noide der 30-nm-Fasern ...
Wilfried Janning, Elisabeth Knust, 2008
3
Sportanatomie und Bewegungslehre
Muskelfibrillen oder Myofibrillen (Fibrille - kleine Faser) aufgebaut ist. Die Fibrillen liegen parallel zueinander, und die Muskelzelle sieht quergestreift aus. Der Grund dafür ist, daß die Fibrillen aus noch kleineren, regelmäßig geordneten  ...
Rolf Wirhed, 2001
4
Handbuch der menschlichen Anatomie
... von '/nsoM bis l/,SB"' wechselnd, Jedoch kommen letztere sparsam vor: die Scheide hat an den dickeren Fibrillen eine Stärke von У,,,»"', höchstens von ,/B40 "/î ihre Dicke beträgt ungefähr ein Fünftheil des Dm. der ganzen Fibrille und ist an  ...
Karl Friedrich Theodor Krause, 1841
5
Neue Untersuchungen über den Bau und die Endigung der Nerven ...
Supplement zu den Icones physiologicae Rudolph Wagner. selbst 1/15 Linie messen, entspringen gewöhnlich breite Primitivfasern , immer aber in der Nähe des Ganglienkörpers mit punktirtem Inhalt; erst später zeigt die Fibrille das genuine ...
Rudolph Wagner, 1817
6
Taschenatlas der Biochemie
Snm Länge 400 nm PP = Collagen-Fibrille (Ausschnitt) — B. Biosynthese - Procollagen 6 extrazelluläre Protein- modifizierunc Collagen-Fibrille (T) Abspaltung des Präpeptids (T) Hydroxylierung von Pro und Lys-Resten (T) Glycosylierung von ...
Jan Koolman, 2003
7
Makromoleküle: Band 3: Industrielle Polymere und Synthesen
Kollagen Fibrille Sub- Protofaser fibrille fibrille Abb. 6-41 Aufbau von Kollagenfasem aus lateral aggregierten Fibrillen von ca. ( 10-200) nm Durchmesser (schematisch). Die Fibrillen bestehen aus Subfibrillen von ca. 3,5 nm Durchmesser und ...
Hans-Georg Elias, 2009
8
Lehrbuch Der Muskel-Und Gelenkmechanik
Die Kontraktion der Fibrille erfolgt in ihrer Längsrichtung, unter gleichzeitiger Vergrößerung des Querschnittes. Es ist möglich und Wahrscheinlich, daß sie in der Länge aus kleineren Elementen besteht, die eine gewisse Selbständigkeit und ...
Hans Strasser
9
Histologie: Lehrbuch der Zytologie, Histologie und ...
Abb. 5.1: Oben: Kollagenfibrille im Elektronenmikroskop (in vitro entstandene Fibrille aus Kollagen Typ-Il- Molekülen), Totalprä parat, Vergrößerung ... Schema der Anordnung der Kollagenmoleküle in der Fibrille (Präparat: R. Mallinger).
Franz Wachtler, 2005
10
Archiv für Zellforschung
wo auch die dazwischengelegenen Sarkoplasmakörner sohön zu erkennen sind. Der innere lichte Abschnitt der Fibrille erscheint bisweilen im ultravioletten Licht in Bläschen oder in Tropfen zerfallen zu sein (Taf. XXIII, Fig. 24), was zwar eine ...
Richard Goldschmidt, 1921

用語«FIBRILLE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFibrilleという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Neue Erkenntnisse zu Kollagen
Mit Hilfe von Video-Mikroskopie verfolgten die Wissenschaftler wie sich Tausende dieser Enzyme entlang einer Fibrille bewegten. Überraschenderweise ... «esanum news, 8月 16»
2
Fibrillen: Atomare Alzheimer-Analyse
Mithilfe atomarer Einblicke in den Aufbau des Peptids „Beta-Amyloid 1-42“ konnten Forscher nun die Struktur von Alzheimer-Fibrillen rekonstruieren. Eine neue ... «DocCheck News, 8月 16»
3
Alzheimer-Fibrillen atomar aufgelöst
Langgestreckte Fasern (Fibrillen) des Beta-Amyloid-Proteins bilden die typischen senilen Plaques im Gehirn von Alzheimer-Patienten. Einem europäischen ... «innovations report, 8月 16»
4
Alzheimer-Fibrillen erstmals atomar aufgelöst
Langgestreckte Fasern (Fibrillen) des Beta-Amyloid-Proteins bilden die typischen senilen Plaques im Gehirn von Alzheimer-Patienten. Einem europäischen ... «ANALYTIK NEWS, 8月 16»
5
Non, les blends ne sont pas des sous-whiskies (bande de snobs)!
Nikka From The Barrel, 100 whiskies dans un cube de verre, vous fibrille les papilles. Les Ballantine's 17 ans ont peut-être perdu leur tourbe mais pas la grâce. «Slate.fr, 6月 16»
6
Imerys et Omya s'unissent dans la fibrille de micro cellulose
(Boursier.com) — Imerys et Omya sont entrés en négociations exclusives pour former une coentreprise technologique à parité en vue de promouvoir la ... «Boursier.com, 2月 16»
7
Stampa 4D, la tecnologia è viva e reagisce agli stimoli
Il “fiore” è stato stampato con un inchiostro basato su uno speciale idrogel composito che contiene fibrille di cellulosa. Le piccole fibre sono allineate in modo da ... «Rinnovabili, 2月 16»
8
Parkinson: un modello per la formazione dei corpi di Lewy
Comprendendo come le forme di alfa sinucleina umani formino fibrille all'interno dei neuroni e come ciò contribuisce alla progressione della malattia, siamo in ... «Galileo, 2月 16»
9
Glasknochenkrankheit macht Kollagen spröde
"Wenn man die Kollagenfibrillen einer Glasknochenmaus nimmt und mit jenen einer gesunden Maus vergleicht, sind die natürlichen Fibrillen an der Luft viel ... «DiePresse.com, 10月 15»
10
Alzheimer: Architektur der Amyloid-Fibrille
Auf der Grundlage von Aufnahmen aus der Kryo-Elektronenmikroskopie konnte die Molekülstruktur von Aß(1-42)-Fibrillen rekonstruiert werden. «DocCheck News, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Fibrille [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/fibrille>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z