アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Spurrille"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSPURRILLEの発音

Spurrille  Spu̲rrille [ˈʃpuːɐ̯rɪlə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SPURRILLEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSPURRILLEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Spurrille»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Spurrille

マンネリ

Spurrinne

スパーリンは路上損害の一つであり、道路の長手方向に走行する道路車線であり、その主な原因は、交通量の多い重い車輪荷重の影響によるアスファルトの圧縮および過剰圧縮の結果である。 特に、低速の運転場所、バスのメンテナンスエリア、斜面セクションまたはジャンクションの領域では、スプリンはしばしば時間の経過とともに発生します。 コンクリート道路の場合、コンクリートの強度が高いため、スプルリンの形成は副次的な役割を果たす。 スパーリンは、道路の横方向の傾きを変え、地表水が急速に散逸するのを防ぎます。 アクアプランニングが発生すると、井戸に集められた地表水が交通安全に影響を与えます。 Spurrinnen zählen zu den Straßenschäden und sind in Straßenlängsrichtung verlaufende Fahrbahnvertiefungen, die vor allem durch Verdrückung und Nachverdichtung des Asphalts infolge der Einwirkung von hohen Radlasten aus Schwerlastverkehr entstehen. Besonders im Bereich von Langsamfahrstellen, Buswarteflächen, Steigungsstrecken oder Knotenpunkten treten häufig im Laufe der Zeit Spurrinnen auf. Bei Betonstraßen spielt die Spurrinnenbildung aufgrund der hohen Festigkeit des Betons dagegen eine untergeordnete Rolle. Spurrinnen verändern die Querneigung der Fahrbahn und verhindern, dass das Oberflächenwasser rasch abgeleitet wird. Das in den Vertiefungen gesammelte Oberflächenwasser beeinträchtigt die Verkehrssicherheit, da Aquaplaning entstehen kann.

ドイツ語辞典でのSpurrilleの定義

道路上を頻繁に運転することによって形成されたトラフ、溝のような縦に伸びる凹部画像Caution、ruts! durch häufiges Befahren einer Fahrbahn entstandene, rinnenartige, in Längsrichtung verlaufende VertiefungBeispielAchtung, Spurrillen!.
ドイツ語辞典で«Spurrille»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SPURRILLEと韻を踏むドイツ語の単語


Brille
Brịlle 
Designerbrille
Designerbrille
Espadrille
[…ˈdriːj] 
Fibrille
Fibrịlle
Gleitsichtbrille
Gleitsichtbrille
Grille
Grịlle 
Halbbrille
Hạlbbrille
Hornbrille
Họrnbrille [ˈhɔrnbrɪlə]
Klobrille
Klo̲brille [ˈkloːbrɪlə]
Lesebrille
Le̲sebrille [ˈleːzəbrɪlə]
Lupenbrille
Lu̲penbrille
Marille
Marịlle 
Motorradbrille
Motorradbrille
Nickelbrille
Nịckelbrille
Quadrille
[kvaˈdrɪljə]  , seltener: [ka…), österreichisch: [kaˈdrɪl]
Schneebrille
Schne̲e̲brille [ˈʃneːbrɪlə]
Schutzbrille
Schụtzbrille [ˈʃʊt͜sbrɪlə]
Skibrille
Skibrille
Sonnenbrille
Sọnnenbrille 
Taucherbrille
Ta̲u̲cherbrille [ˈta͜uxɐbrɪlə]

SPURRILLEのように始まるドイツ語の単語

Spurensuche
Spürer
Spurführung
Spurhaltung
Spürhund
Spurius
Spurkranz
spurlos
Spürnase
Spürpanzer
spursicher
Spürsinn
Spurstange
Spurt
spurten
spurtschnell
spurtstark
Spurtvermögen
Spurwechsel
Spurweite

SPURRILLEのように終わるドイツ語の単語

Anaglyphenbrille
Arbeitsschutzbrille
Bifokalbrille
Fernbrille
Gletscherbrille
Goldrandbrille
Hörbrille
Klosettbrille
Langrille
Längsrille
Maulwurfsgrille
Myofibrille
Nahbrille
Neurofibrille
Paukbrille
Pfrille
Prismenbrille
Sarsaparille
Sassaparille
Schweißbrille

ドイツ語の同義語辞典にあるSpurrilleの類義語と反意語

同義語

«Spurrille»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SPURRILLEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Spurrilleを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSpurrilleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Spurrille»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

发情期
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

rodera
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

rut
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

लीक
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

شبق
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

борозда
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

rotina
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

খাত
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

ornière
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

rut
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Spurrille
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

マンネリ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

암내
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

rut
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

sự dính chặt nhau
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சந்ததியினருக்கு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

चाकोरी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

azgınlık
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

carreggiata
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

bekowisko
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

борозна
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

făgaș
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αυλάκι
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

groef
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

rut
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

brunst
5百万人のスピーカー

Spurrilleの使用傾向

傾向

用語«SPURRILLE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
35
/100
上記の地図は、各国での用語«Spurrille»の使用頻度を示しています。
Spurrilleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Spurrille»で最も広く使用されている表現です。

用語«SPURRILLE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Spurrille»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Spurrille»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Spurrilleに関するニュースでの使用例

例え

«SPURRILLE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSpurrilleの使いかたを見つけましょう。Spurrilleに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Konsequenzen aus dem Ausstattungsstandard von Bahnstrecken ...
Der Konflikt besteht in einer zu gewährleistenden Spurrille von 49 bis 60 mm Breite an den Innenseiten der Schiene zur Aufnahme der Radkränze sowie eines verformungsbeständigen und haltbaren Belages zwischen den Schienen.
Dirk Schanz
2
Das wundersame Leben der Kerbtiere
37. Die. Spurrille. Spurilla michelina Immaterielle Dauerform einer bislang hypothetischen Insektenspezies (s. auch Kullerassel). Habitat sind Autobahnen und Landstrassen (ab 100 km/h). Kurz vor ihrem tragischen Tod im Jahr 1973 ( A8 ...
Michael Oliver Flüß, 2009
3
Power-Tool Gedächtnis: Die Techniken der Weltmeister; Die ...
Damit ist im Grunde bewiesen, dass wir erinnerungstechnisch nur in „die gleiche Spurrille der Schallplatte“ gelangen müssen — und alle Informationen, die wir vorher vergeblich gesucht haben, sind wieder da. Die Blitzlicht-Technik schafft ...
Roland Geisselhart, Oliver Geisselhart, 2013
4
Die Kleinbahnen
Je widerftandsfähiger ein Gleis ift und je ruhiger es infolge feiner konftruktiven Ausgeftaltung in dem Straßendamm liegt. defto weniger macht fich der Einfluß der Spurrille auf das Verhalten des Gleifes wie des Fig, 73* Vflafters geltend.
A. Haarmann, 2014
5
Straßen für den Steirischen Erzberg: ...
Die Spurweite betrug,jeweils von der Mitte der ei- nen zur Mitte der anderen Spurrille gemessen, kons- tant 0,93, 0,935 oder 0,94 m, der Abstand der Außen- ränder der Spurrillen 1,07–1,10 m, jener der Innen- ränder 0,76 –0,86 m. Auf halbem ...
Susanne Klemm, 2011
6
Technik-Wissen 1900 - 1915: Strassenbahn, Automobile, Flugwesen
Zur Verringerung der Abnutzung der Herzstückspitzeh werden Flachrillenschienen verwendet oder bei normalen Rillenschienen Auflaufkeile in die Spurrille eingenietet oder autogen eingeschweifst, oder die Spitzen werden aus Manganstahl ...
Siegfried Sommer, 2003
7
Straßeninstandsetzung: Straßenschaden, Nahtsanierung, ...
Kapitel: Straenschaden, Nahtsanierung, Oberflchenbehandlung, Spurrille, Dnne Schichten Im Heieinbau, Dnne Schichten Im Kalteinbau, Warnwert. Aus Wikipedia. Nicht dargestellt.
Bcher Gruppe, 2010
8
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
Seltener auch in der Form Spunte (die; -, -n) Spurrille A D die; -, -n: »durch häufiges Befahren verursachte Vertiefung in Längsrichtung einer Straße; Spurrinne«: Eine Belagssanierung sei notwendig, weil sich wegen der großen Hitze der ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
9
Automotive and engine technology
Bild 19 zeigt den Einfluss des Neigungswinkels der Spurrille (vgl. Bild 18) auf den gemessenen Seitenkraftbeiwert gemessen für verschiedene tatsächliche Kraftschlussbeiwerte u-tat; Zu jedem realen Kraftschluss ergibt sich der gemessene ...
Michael Bargende, 2001
10
Zeitschrift für Kleinbahnen
Die hochstegige Breitfußschiene herrscht daher vor und die Spurrille muß durch besondere Pflasteranschlußsteine gebildet werden. [29. Bd., No. 6, 8. 244.] Über Gesch win digkeits-Zeitkurven. Tr. W. Simpson legt dar, wie erwünscht es ist, ...

用語«SPURRILLE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSpurrilleという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Schlammige Zeiten am Franzosenweg in Gera
Der mit Spurrillen durchzogene Franzosenweg vor dem Zugang zur Gartenanlage "An der Brahme". Gegenüber entsteht der Neubau des Tierheims Gera. «Ostthüringer Zeitung, 12月 16»
2
Nicky Hayden erfolgreich am Knie operiert
Ich hakte unglücklich mit meinem Fuß auf einer Spurrille ein und verdrehte es." ANZEIGE. "Zum Glück stürzte ich nicht oder verletzte andere Teile meines ... «Motorsport-Total.com, 11月 16»
3
Autofahrer kurvt über Bodenburger Sportplatz
Dadurch wurden beim Fahren auf dem Sportplatz tiefe Spurrillen gebildet. Der einzige Sportplatz in Bodenburg kann daher nun laut Fußball-Spartenleiter Detlef ... «www.hildesheimer-allgemeine.de, 10月 16»
4
Hitze verursacht Spurrillen auf Autobahnen
Auf zwei Autobahnen in Baden-Württemberg gab es zudem erste hitzebedingte Spurrillen. Zu den gefürchteten sogenannten Blow Ups ist es bisher nicht ... «HearZoneDe, 8月 16»
5
A8 und A81 betroffen: Hitze verursacht Spurrillen auf Baden ...
Auf zwei Autobahnen in Baden-Württemberg gibt es erste hitzebedingte Spurrillen. Sie befinden sich auf der A8 am Autobahnkreuz Stuttgart jeweils auf beiden ... «FOCUS Online, 8月 16»
6
Wenn Hitze Autobahnen zerstört
Aber er wird bei Hitze weich - das birgt andere Probleme: Es können Spurrillen entstehen, vor allem wenn den ganzen Tag mehrachsige Lkws über den ... «SWR Nachrichten, 6月 16»
7
Gegendarstellung zum Artikel „Neuer Radweg hat tiefe Spurrillen“ in ...
Da ich auf dem Weg an der Schillerwiese täglich mit dem Fahrrad zur Arbeit fahre, kenne ich die Situation aus eigener Anschauung. Auch während der Bauzeit ... «regensburg-digital.de, 6月 16»
8
Für ein gutes Miteinander im Wald
Um die ausgewaschenen Spurrillen zu verfüllen, bewegten die Helfer eine Menge Erde. Foto: Frank Zimper, Schwarzwaldverein ... «Badische Zeitung, 5月 16»
9
Knöcheltiefe Spurrillen neben der K39
Tiefe Spurrillen im Seitenraum ziehen sich über mehrere Kilometer (Foto: bc) ... der Fahrbahn der K39 fast durchgehend knöcheltiefe Spurrillen zu beobachten. «Kreiszeitung Wochenblatt, 3月 16»
10
Technik-Spiele: Mit einer App wird Spielzeug lebendig
Ob tanzende Roboter, sprechende Bücher oder Rennautos – der Spaß wächst mit Smartphone-Technik. Auf der neuen Rennbahn ohne Spurrille werden die ... «Stuttgarter Zeitung, 11月 15»

参照
« EDUCALINGO. Spurrille [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/spurrille>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z