アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Schutzbrille"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSCHUTZBRILLEの発音

Schutzbrille  Schụtzbrille [ˈʃʊt͜sbrɪlə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCHUTZBRILLEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSCHUTZBRILLEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Schutzbrille»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Schutzbrille

保護眼鏡

Schutzbrille

保護ゴーグルは、強い光、化学物質、粉塵、破片、または天候の影響などの有害な影響から目を保護する必要があります。 したがって、彼らは主に作業環境やスポーツ環境で使用されます。 両方の領域からの保護ゴーグルは、原則的に光学眼鏡として構成されている。 最も一般的な形態は、従来の光学眼鏡のように耳の上に固定された1つまたは2つのディスクの眼鏡である。 フルビジョン眼鏡の場合、目は円周シールによってさらに保護される。 調整可能なヘッドバンドがしっかりとフィットします。 いわゆるクリップオンクリップが、光学的対の眼鏡または一対の1対または2対対の眼鏡に追加的に配置される。 Schutzbrillen sollen die Augen vor schädlichen Einflüssen wie starkem Licht, Chemikalien, Staub, Splittern oder Wettereinflüssen schützen. Sie finden daher vorwiegend im Arbeits- sowie im Sportumfeld Verwendung. Schutzbrillen aus beiden Bereichen sind prinzipiell wie optische Brillen aufgebaut. Die häufigste Form sind die Ein- bzw. Zweischeibenbrillen die wie herkömmliche optische Brillen mittels Bügeln über den Ohren fixiert werden. Bei den Vollsichtbrillen werden die Augen zusätzlich durch eine umlaufende Dichtung geschützt. Den Dichtsitz gewährleistet ein einstellbares Kopfband. Sogenannte Vorhänger werden zusätzlich auf eine optische Brille oder eine Ein- bzw. Zweischeibenbrille aufgesteckt.

ドイツ語辞典でのSchutzbrilleの定義

目を怪我や損傷から守るメガネ試着をしている間、女性は安全ゴーグルを着用しています - ©Heinz Mahler、Berlin女性は試合をしながら保護ゴーグルを着用しています - ©Heinz Mahler、Berlin。 Brille zum Schutz der Augen vor Verletzungen oder SchädigungDie Frau trägt eine Schutzbrille beim Durchführen eines Versuches - © Heinz Mahler, BerlinDie Frau trägt eine Schutzbrille beim Durchführen eines Versuches - © Heinz Mahler, Berlin.
ドイツ語辞典で«Schutzbrille»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SCHUTZBRILLEと韻を踏むドイツ語の単語


Brille
Brịlle 
Designerbrille
Designerbrille
Espadrille
[…ˈdriːj] 
Fibrille
Fibrịlle
Gleitsichtbrille
Gleitsichtbrille
Gletscherbrille
Glẹtscherbrille [ˈɡlɛt͜ʃɐbrɪlə]
Grille
Grịlle 
Halbbrille
Hạlbbrille
Hornbrille
Họrnbrille [ˈhɔrnbrɪlə]
Klobrille
Klo̲brille [ˈkloːbrɪlə]
Lesebrille
Le̲sebrille [ˈleːzəbrɪlə]
Lupenbrille
Lu̲penbrille
Marille
Marịlle 
Motorradbrille
Motorradbrille
Nickelbrille
Nịckelbrille
Quadrille
[kvaˈdrɪljə]  , seltener: [ka…), österreichisch: [kaˈdrɪl]
Schneebrille
Schne̲e̲brille [ˈʃneːbrɪlə]
Skibrille
Skibrille
Sonnenbrille
Sọnnenbrille 
Taucherbrille
Ta̲u̲cherbrille [ˈta͜uxɐbrɪlə]

SCHUTZBRILLEのように始まるドイツ語の単語

Schutzaufsicht
Schutzbau
Schutzbedürfnis
schutzbedürftig
Schutzbefohlene
Schutzbefohlener
Schutzbehälter
Schutzbehauptung
Schutzbekleidung
Schutzbereich
Schutzblech
Schutzbrett
Schutzbrief
Schutzbündnis
Schutzbürger
Schutzdach
Schutzdamm
Schütze
schützen
Schützen

SCHUTZBRILLEのように終わるドイツ語の単語

Anaglyphenbrille
Arbeitsschutzbrille
Bifokalbrille
Fernbrille
Goldrandbrille
Hörbrille
Klosettbrille
Langrille
Längsrille
Maulwurfsgrille
Myofibrille
Nahbrille
Neurofibrille
Paukbrille
Pfrille
Prismenbrille
Sarsaparille
Sassaparille
Schweißbrille
Spurrille

ドイツ語の同義語辞典にあるSchutzbrilleの類義語と反意語

同義語

«Schutzbrille»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SCHUTZBRILLEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Schutzbrilleを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSchutzbrilleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Schutzbrille»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

护目镜
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

gafas protectoras
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

safety goggles
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

सुरक्षात्मक काले चश्मे
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

نظارات واقية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

защитные очки
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

óculos de proteção
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

প্রতিরক্ষামূলক গগলস
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

lunettes de protection
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

gogal pelindung
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Schutzbrille
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

保護眼鏡
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

보호 고글
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

mripat protèktif
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

kính bảo hộ
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பாதுகாப்பு கண்ணாடிகள்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

संरक्षक उन्हाचा चष्मा
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

koruyucu gözlük
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

occhiali protettivi
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

okulary ochronne
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

захисні окуляри
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

ochelari de protecție
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

προστατευτικά γυαλιά
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

beskermende bril
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

skyddsglasögon
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

vernebriller
5百万人のスピーカー

Schutzbrilleの使用傾向

傾向

用語«SCHUTZBRILLE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
73
/100
上記の地図は、各国での用語«Schutzbrille»の使用頻度を示しています。
Schutzbrilleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Schutzbrille»で最も広く使用されている表現です。

用語«SCHUTZBRILLE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Schutzbrille»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Schutzbrille»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Schutzbrilleに関するニュースでの使用例

例え

«SCHUTZBRILLE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSchutzbrilleの使いかたを見つけましょう。Schutzbrilleに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bergbautechnologe/ Bergbautechnologin
... Leitstand über die Montage informieren Gegenfrageprobe eindeutige Meldung 3 Energiezufuhr unterbrechen, Hochdruck entlasten und gegen Inbetriebnahme sichern Handschuhe und Schutzbrille tragen Hochdruckentlastung kontrollieren  ...
Bibb, 2010
2
Rund ums Auge: Frühwarnzeichen erkennen
Verblitzung Bei einer Verblitzung handelt es sich um eine Verletzung durch das Schweißen ohne Schutzbrille oder durch eine extreme ultraviolette Strahlung, etwa im Hochgebirge, durch Schnee oder im Solarium. Typischerweise beginnen  ...
Albert Augustin, Peter Erik Felzer, 2004
3
Augenheilkunde im Nationalsozialismus
Abb. 84 Feldmarschall Erwin Rommel in Nordafrika mit einer von den Engländern erbeuteten Schutzbrille. Darunter dieselbe Schutzbrille, Ansicht von vorn. (BAB, Signatur R 1501-3791) »Es ist mir wiederholt aufgefallen, dass auch solche ...
Jens Martin Rohrbach, 2007
4
Gerätekunde - Hilfeleistungsgerät
Hans Kemper. Damit ein Gesichtsschutz jederzeit seine vorgesehene Funktion erfüllen kann, ist er nach dem Einsatz zu reinigen. Zerkratzte oder Wärme beaufschlagte Polycarbonat-Scheiben sind auszuwechseln. 2.4 Schutzbrille Eine  ...
Hans Kemper, 2008
5
Praxisleitfaden Gebäudereinigung
... Einatmen und Verschlucken. R36/37 Reizt die Augen und die Atmungsorgane. S1/2 Unter Verschluss und für Kinder unzugänglich aufbewahren. S37/39 Bei der Arbeit geeignete Schutzhandschuhe und Schutzbrille/Gesichtsschutz tragen.
Martin Lutz, 2014
6
Schritte plus : Deutsch als Fremdsprache. 2
Sie wissen: Sicherheit kann Schutzhandschuhe 16% Fußverletzungen: Sicherheitsschuhe 10%Beinverletzungen: Schutzanzug so einfach sein! 6% Kopfverletzungen:Schutzhelm 2% Augenverletzungen:Schutzbrille richtig falsch Im letzten ...
Daniela Niebisch, 2009
7
Grundtätigkeiten Hilfeleistungseinsatz
6.3 Schutzbrille Eine Schutzbrille ist zu verwenden, wenn besondere Gefahren für die Augen zu erwarten sind, z.B. durch Funken beim Einsatz einer Trennschleifmaschine. Sie kann auch zusammen mit dem Gesichtsschutz ( Klappvisier) ...
Hans Kemper, 2008
8
Schritte plus: 2. Hauptw.
Schutzhandschuhe 16% Fußverletzungen: Sicherheitsschuhe 10% Beinverletzungen: Schutzanzug 6%Kopfverletzungen:Schutzhelm 2% Augenverletzungen:Schutzbrille richtig falsch Im letzten Jahr sind 32.855 Unfälle in Betrieben passiert.
Daniela Niebisch, 2009
9
Grundlagen Der Technischen Dokumentation: Anleitungen ...
Abb. 4.3 Symbol Schutzbrille • Arbeitsschutzkleidung • Schutzbrille • Schutzhelm • Sicherheitsschuhe • etc. Alternativ zur Auflistung vor jeder Handlungsanweisung könnte man im Sicherheitskapitel einige Schutzausrüstungen generell ...
Lars Kothes, 2011
10
Wie Man Kein Professor Wird
Man darf keine Kommunistinnen zitieren, auch nicht in stark modifizierter Form, und gleich gar nicht, wenn man recht hat. Aber was ist das? Mann! Da arbeitet doch tatsächlich eine Studentin ohne Schutzbrille. Keller geht sofort auf sie zu.
Friedhelm Kober, 2013

用語«SCHUTZBRILLE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSchutzbrilleという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Video: Vogel mit Schutzbrille fliegt für Experiment durch Laser
... Kameras beim Fliegen beobachtet. Ausgestattet mit einer Schutzbrille ist der gefiederte Proband mit dem Namen Obi dabei durch eine Laserwand geflogen. «Futurezone, 12月 16»
2
Skurril: Papagei mit Laser-Schutzbrille
Möglich wurde dies durch einen putzigen Probanden: Ausgestattet mit einer Mini-Schutzbrille stellte sich der Sperlingspapagei Obi in den Dienst der Forschung ... «scinexx | Das Wissensmagazin, 12月 16»
3
Kampfmontur Ratnik mit neuester Extrem-Schutzbrille
Der neueste Militär-Overall „Ratnik“ und die speziell entwickelnde Schutzbrille sind für Temperaturen zwischen -50°C und +50°C bzw. gegen Splitter mit ... «Sputnik Deutschland, 10月 16»
4
WoW: Pepe in Dalaran - schnappt euch den Piepmatz für eine ...
Diesmal treibt er sich an verschiedenen Orten in Dalaran herum und gibt dem erfreuten Finder eine winzige Schutzbrille. Erfahrt bei uns, wo ihr Pepe in Dalaran ... «Buffed.de, 9月 16»
5
Schutzbrille, Schuhe, Kühlweste : Was Soldaten der britischen ...
Schutzbrille, Schuhe, eine Kühlweste und bei Bedarf auch noch Ohrenschützer: Die Hundeführer bei der britischen Rheinarmee nehmen es mit dem Tierschutz ... «Westfalen-Blatt, 6月 16»
6
Frankfurt-Innenstadt - Mit Schutzbrille im Wundenland
Der Künstler Gregor Aigner verspritzt in seinem Kunstraum in der Frankfurter Innenstadt seine eingeweichten Gerichtsdokumente. Besucher können sich von ... «Frankfurter Rundschau, 4月 16»
7
Berner Polizei rüstet sich mit 1800 Laserschutzbrillen aus
Eine Schutzbrille soll Berner Kantonspolizisten vor Attacken mit Laserpointern schützen. Auch Chauffeure, Piloten und Autofahrer werden oft mutwillig ... «Der Bund, 3月 16»
8
Pornos mit Kondom und Schutzbrille in Kalifornien? Nein, danke
Die zuständige Behörde für Sicherheit am Arbeitsplatz verwarf eine entsprechende Maßnahme, die auch Schutzbrillen und weitere Vorkehrungen zur ... «STERN, 2月 16»
9
Dschungelcamp 2016: Jürgen Milski und Ricky Harris holen alle ...
... Tieren oder anderen Überraschungen in einer Box. Jürgen ist durch ein Klettergeschirr gesichert und trägt Schutzbrille, Helm sowie Arm- und Knieschoner. «RTL Online, 1月 16»
10
Augenschutz für die Feuerwehr
Die FwDV 1 bestimmt in Kapitel 2.4: „Die Schutzbrille ist zu verwenden, wenn besondere Gefahren für die Augen zu erwarten sind, zum Beispiel durch ... «Feuerwehr-Magazin, 1月 16»

参照
« EDUCALINGO. Schutzbrille [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/schutzbrille>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z