"Fibrinkleber"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でFIBRINKLEBERの発音

Fibrinkleber  [Fibri̲nkleber]

ドイツ語でFIBRINKLEBERはどんな意味ですか？

フィブリン

Fibrinkleber

フィブリン糊または接着剤は、生物起源の生理学的な2成分の肝臓である。 それは次のように医学で使用されています：古典的な外科的縫合の代わりに傷口の接着と損傷組織の閉鎖; ▪問題のある継ぎ目の継ぎ目の保護。 ▪そうでなければ制御不能な出血の出血; ▪創傷治癒のサポートと加速。 フィブリン糊の基本的な利点は、従来の外科用縫合糸とは対照的に、特に繊細な組織を保護し、縫い目を針と糸で入れないため目立たない傷跡を形成することです。 実際、フィブリン糊は、体の治癒が損傷を修復するまで、組織を創傷縁に永続的に結合する。

Fibrinkleber oder -klebstoff ist ein physiologischer Zweikomponentenkleber biologischen Ursprungs. Er findet in der Medizin folgende Anwendungen: ▪ Verklebung von Wundrändern anstelle einer klassischen chirurgischen Naht und zum Verschluss von verletztem Gewebe; ▪ Nahtsicherung problematischer Nähte; ▪ Blutstillung von ansonsten unbeherrschbaren Blutungen; ▪ Unterstützung und Beschleunigung der Wundheilung. Ein grundsätzlicher Vorteil des Fibrinklebers - gegenüber der herkömmlichen chirurgischen Naht - ist die Schonung besonders empfindlicher Gewebe und die Ausbildung weniger auffälliger Narben, da keine Stiche mit Nadel und Faden gesetzt werden. Tatsächlich klebt der Fibrinkleber das Gewebe an den Wundrändern dauerhaft zusammen, bis die körpereigene Wundheilung den Schaden behoben hat.

ドイツ語辞典でのFibrinkleberの定義

止血手術のために使用されるフィブリンの濃縮物から作られた接着剤、器官の裂傷の接着または窩洞の排尿。

in der Chirurgie zur Blutstillung, Verklebung von Organrissen oder Verödung von Hohlräumen verwendetes Klebemittel aus Konzentraten des Fibrins.

FIBRINKLEBERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のFibrinkleberを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFibrinkleberの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Fibrinkleber»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 纤维蛋白
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: fibrina
• ドイツ語翻訳家 - 英語: fibrin
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: जमने योग्य वसा
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: الليفين
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: фибрин
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: fibrina
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: fibrin
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: fibrine
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: fibrin
• ドイツ語: Fibrinkleber
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: フィブリン
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 섬유소
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: fibrin
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: sợi huyết
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: ஃபைப்ரின்
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: फायब्रिनोजेनला
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: fibrin
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: fibrina
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: fibryna
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: фібрин
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: fibrină
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: ινώδους
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: fibrien
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: fibrin
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: fibrin

«FIBRINKLEBER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFibrinkleberの使いかたを見つけましょう。Fibrinkleberに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Zahn-Mund-Kiefer-Heilkunde: Allgemeine Chirurgie : 59 ...

In einigen Fällen empfiehlt es sich, den Fibrinkleber über den eingebrachten Koagulumstabilisator aufzutragen. In anderen Fällen wird der Fibrinkleber unter die bereits verknoteten Fäden der vorher gelegten Naht gespritzt. In wieder anderen ...

Norbert Schwenzer, 2000

Gastroenterologische Endoskopie: das Referenzwerk zur ...

Nach der Vier-Quadranten-Injektion wird der Blutungspunkt selber injiziert. Während der Injektion wird die Nadel langsam zurückgezogen und hinterlässt einen zentralen Fibrinpfropfen. Sowohl das Thrombin als auch der Fibrinkleber werden ...

Meinhard Classen, 2004

Qualitätshandbuch der gastrointestinalen Endoskopie: für ...

Der Fibrinkleber kann auch nach Angaben des Arztes portioniert werden, es muss aber nach jeder verabreichten Portion (z.B. halbe Substanzmenge) sofort mit Kochsalz nachgespült werden, um die Substanz aus der Sonde in das Gewebe ...

Hans Joachim Schmeck-Lindenau, 2003

HNO-Operationslehre: mit allen wichtigen Eingriffen

Spezielle Instrumente und Implantate Galeaperiostlappen, Fascia lata oder auch Duraersatzpräparate, Miniplatten (resorbierbar, nicht resorbierbar) Fibrinkleber Gelitta. OP-Planung □ Kraniales hochauflösendes Computertomogramm, ...

Jürgen Theissing, 2006

Chirurgische Naht: Nähen, Fibrinkleber, Nadelhalter, ...

Kapitel: Nhen, Fibrinkleber, Nadelhalter, Chirurgenknoten, Katzendarm, Donati-Naht, Fadenstrke, Polylactid-Co-Glycolid, Klammer, Ligatur, Intrakutannaht, Allgwer-Naht, Kleben, Tabaksbeutelnaht, Z-Naht. Aus Wikipedia. Nicht dargestellt.

Bcher Gruppe, 2010

Querschnitts-Leitlinien zur Therapie mit Blutkomponenten und ...

7.6.3 Lagerung,Haltbarkeit,Packungsgrößen* Die Faktorenkonzentrate sollen bei +2°C bis +8°C gelagert werden, der Fibrinkleber ggf. auch tiefgefroren. Die Haltbarkeitsdauer ist den Packungsbeilagen zu entnehmen. Die gebrauchsfertige ...

‎2009

Von der Idee zum Markt: die 50 besten Innovationen ...

1986 wurde dann auch der erste große Fibrinkleber-Kongress von der Immuno organisiert, der zweite Kongress folgte 1992. Mit der erfolgreichen Markteinführung in diversen Ländern war das Unternehmen das weltweit erste und für längere ...

Karl-Heinz Leitner, 2003

Was gibt es Neues in der Chirurgie? JB 2008

1 .5.3 Vergleich Fibrinkleber - Titanf ixation Die Gruppe um Ceccarelli in Rom [24 ] hat in 14 Jahren 3130 TAPP-Reparationen durchgeführt. Von Juli 2003 bis Juni 2006 erfolgte eine retrospektive Analyse zweier homogener Patientengruppen.

Chirurgische Grundlagen

Abb. 5.3 Alveolarkammwunde in Region 48 nach Applikation von Fibrinkleber. rung der Wundränder zu empfehlen, um dadurch einen sicheren und dichten Abschluss zu erzielen. Eventuell lässt sich die Oberfläche auch mit einem ...

Norbert Schwenzer, Michael Ehrenfeld, 2008

Richtlinien zur Gewinnung von Blut und Blutbestandteilen und ...

D Bei ausschließlicher Anwendung von Fibrinkleber und/oder Plasmaderivaten, die nicht zur Behandlung von Hämostasestörungen eingesetzt werden, ist eine Überwachung des Qualitätssicherungssystems der Einrichtung nicht erforderlich  ...

‎2010

用語«FIBRINKLEBER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFibrinkleberという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Welt Biosurgery Marktgröße , Aktie, Trends, Wachstum und ...

Hohe Investitionen von Top-Spielern und steigende F & E-Ausgaben für Multiverbrauch Produkte (wie Fibrinkleber) dürften reichlich Gelegenheit für die Akteure ... «Artikel-Presse, 8月 16»

Blutspende: Was passiert mit meinem Blut?

Fibrinkleber als Ersatz der chirurgischen Naht: Der physiologische "Gewebekleber" klebt das Gewebe an den Wundrändern dauerhaft zusammen, bis die ... «WDR Nachrichten, 7月 16»

Forscher nutzen Hautzellen zur Krebsbekämpfung

Das Team nutzte als Matrix einen Fibrinkleber, der in der Chirurgie schon seit langem in Gebrauch ist. Dadurch konnte die zurückbleibende Masse an ... «esanum news, 3月 16»

Neues Gerinnungs-Gel: Trüber Algentümpel

Im OP stehen Ärzten Gefäßklemmen, Fibrinkleber oder Elektrokauter zur Verfügung. Je schwerer das nächste Krankenhaus respektive Lazarett erreichbar ist, ... «DocCheck News, 10月 15»

Medikamente kühlen oder nicht? Bitte genau auf die Packung ...

"Nur ganz wenige Arzneimittel wie spezielle Fibrinkleber zur Gewebeklebung oder Wundstillung werden überhaupt bei eisigen Minusgraden gelagert, zum ... «Presseportal.de, 5月 15»

Gerissene Achillessehne Kleben besser als nähen?

Kann man eine akut rupturierte Achillessehne einfach mit Fibrinkleber reparieren? Unfallchirurgen von der Uniklinik Aachen haben die Methode mit einer ... «Ärzte Zeitung, 12月 14»

Heilung einer Hornhauttrübung mit Stammzellen aus dem gesunden ...

Dafür nutzten die Forscher den sogenannten Fibrinkleber, der die Zellen auf der Hornhaut fest leimt. Nach einiger Zeit konnten die Wissenschaftler beobachten, ... «paradisi.de, 12月 14»

Klinikum Höchst: Weihnachtsgeschenk Gesundheit

Mit einem speziellen Gerät wurde das Lebergewebe verödet und der Riss mit einem Fibrinkleber, das ist ein Gewebeklebstoff, geschlossen. Auch wenn es ... «Höchster Kreisblatt, 12月 14»

TAPP-Methode vermeidet eine offene Operation

Auch das notwendige Kunststoff-Netz wird von den Patienten gut toleriert. Der Experte verwendet dabei zur Fixierung einen Fibrinkleber. "Im Gegensatz zu den ... «nachrichten.at, 8月 14»

Wie man Blut aus Wunden stoppt

Was kaum jemandem bewusst ist: Einer der größten Erfolge österreichischer Wissenschaft und Forschung war die Erfindung eines Fibrinklebers im Jahr 1978 ... «DiePresse.com, 1月 14»