アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Fleischpreis"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でFLEISCHPREISの発音

Fleischpreis  [Fle̲i̲schpreis] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FLEISCHPREISの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFLEISCHPREISはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Fleischpreis»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのFleischpreisの定義

肉の価格。 Preis von Fleisch.

ドイツ語辞典で«Fleischpreis»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FLEISCHPREISと韻を踏むドイツ語の単語


Aufpreis
A̲u̲fpreis 
Ehrenpreis
E̲hrenpreis
Eintrittspreis
E̲i̲ntrittspreis [ˈa͜intrɪt͜spra͜is]
Emissionspreis
Emissio̲nspreis
Festpreis
Fẹstpreis [ˈfɛstpra͜is]
Filmpreis
Fịlmpreis [ˈfɪlmpra͜is]
Förderpreis
Fọ̈rderpreis [ˈfœrdɐpra͜is]
Großhandelspreis
Gro̲ßhandelspreis
Grundpreis
Grụndpreis [ˈɡrʊntpra͜is]
Höchstpreis
Hö̲chstpreis
Kaufpreis
Ka̲u̲fpreis [ˈka͜ufpra͜is]
Mindestpreis
Mịndestpreis
Neupreis
Ne̲u̲preis [ˈnɔ͜ypra͜is]
Pauschalpreis
Pauscha̲lpreis [pa͜uˈʃaːlpra͜is]
Sonderpreis
Sọnderpreis [ˈzɔndɐpra͜is]
Staffelpreis
Stạffelpreis [ˈʃtafl̩pra͜is]
Strompreis
Stro̲mpreis [ˈʃtroːmpra͜is]
Verkaufspreis
Verka̲u̲fspreis [fɛɐ̯ˈka͜ufspra͜is]
Zimmerpreis
Zịmmerpreis
Ölpreis
Ö̲lpreis [ˈøːlpra͜is]

FLEISCHPREISのように始まるドイツ語の単語

Fleischmaschine
Fleischmasse
Fleischmast
Fleischmehl
Fleischmesser
Fleischnahrung
Fleischpastete
Fleischpflanzerl
Fleischplatte
Fleischportion
Fleischrasse
Fleischration
Fleischsaft
Fleischsalat
Fleischschaf
Fleischschau
Fleischschauer
Fleischschauerin
Fleischscheibe
Fleischschöberl

FLEISCHPREISのように終わるドイツ語の単語

Angebotspreis
Benzinpreis
Bruttopreis
Einkaufspreis
Einzelpreis
Fahrpreis
Fernsehpreis
Fixpreis
Flugpreis
Goldpreis
Hauptpreis
Kunstpreis
Ladenpreis
Marktpreis
Mietpreis
Publikumspreis
Schnäppchenpreis
Schätzpreis
Sparpreis
Stückpreis

ドイツ語の同義語辞典にあるFleischpreisの類義語と反意語

同義語

«Fleischpreis»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FLEISCHPREISの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Fleischpreisを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFleischpreisの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Fleischpreis»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

肉类价格
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Precio de la carne
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

meat Price
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

मांस की कीमत
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

اللحوم الأسعار
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

мясо Цена
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

carne Preço
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

মাংস দাম
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Prix ​​de la viande
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

daging Harga
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Fleischpreis
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

肉の価格
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

고기 가격
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

daging Price
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

thịt Giá
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

இறைச்சி விலை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

मांस किंमत
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

et Fiyatı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

carne Prezzo
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Cena mięso
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

м´ясо Ціна
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

carne Pret
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κρέας Τιμή
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

vleis prys
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

kött Pris
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

kjøtt Pris
5百万人のスピーカー

Fleischpreisの使用傾向

傾向

用語«FLEISCHPREIS»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
27
/100
上記の地図は、各国での用語«Fleischpreis»の使用頻度を示しています。
Fleischpreisの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Fleischpreis»で最も広く使用されている表現です。

用語«FLEISCHPREIS»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Fleischpreis»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Fleischpreis»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Fleischpreisに関するニュースでの使用例

例え

«FLEISCHPREIS»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFleischpreisの使いかたを見つけましょう。Fleischpreisに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Landwirthschaftliches Wochenblatt des K.K. ...
So ist der Fleischpreis 1860 mit 23 kr. ganz wenig verschieden von dem Preise des Kriegsjahres 1859 und des vorangegangenen JahrcS 185)8; der niedere Fleischpreis des Jahres 1865 und 1866 dauerte bis Mitte 1867 an. Ter ungarische ...
Österreich Ackerbau-Ministerium, 1870
2
Wochenblatt für das Fürstenthum Sigmaringen
FleischpreiS von Pful« lendorf daS Pfund ,zu 46 Loth. kr. Mastfleisch . . io Schmalfleisch , q Kalbfleisch . , is Schweinefleisch, 12 DaS Schmalz 3« Brodtax vo» Pfullen» dorf, daS Psund zu 40 Loch. Loch. DaS 1 kr. Brod 71/2 DaSskr. Brod 15 ...
3
Münchener Tages-Anzeiger und Fremden-Blatt
3 kr.; Obst, banzen im Gewichte von 32,107 Zentner; Ochsen 13,667 ( Fleischpreis per Pfund 16 kr,); Kühe und Stiere 16,319 (Fleisch, preis per Pfund 16 kr.); junge Rinder 4109 (Preis per Pfund 14 kr.); Kälber 166,703 (Fleischpreis per Pfund ...
4
Das theatrale Potential des dramatischen Textes: ein Beitrag ...
CLAIRE ZACHANASSIAN Man wird sich um den Fl ei sch p reis streiten.34 Die Replik der alten Dame: "Man wird sich um den Fleischpreis streiten." weist einen doppelten Kontextbezug auf. Auf die Situation bezogen, beschreibt sie die ...
Sophia Totzeva, 1995
5
Augsburger Tagblatt
... Rücksichten auf Zunftmetzg.r dürfen hier nicht mehr eintreten, weil sonst geringere Fleischpreis« nie zu ermirkin sind. Es ist besser di, Tätigkeit anzuspornen, als der freien Konkurrenz Fesseln durch verschiedene Hindernisse anzulegen.
6
Journal von und für Deutschland
... wenig, stens alle Monate gedruckte Nachricht über den Fleischpreis, die jedem einzu. sehen fr«) stehet , mitgetheilt werden. z) Soll alles Vieh , ehe es geschlachtet wird, und nach dem Schlachten, den FleischschZtzern vorgezeigt werden ...
Philipp Anton Sigmund ¬von Bibra, Leopold Friedrich Günther ¬von Goeckingk, 1787
7
Die Brüder Karamasow
FürRakitin istdas Leben eine leichte Sache, er sagte heute zu mir: ›Arbeite lieber an der Erweiterung der sozialen Rechte der Menschheitmit oder wirke wenigstens daraufhin, daßder Fleischpreis nichtsteigt! Dadurch kannst du aufeinfachere, ...
Fjodr Michailowitsch Dostojewski, 2014
8
Untersuchung über Wesen und Ursachen des Reichtums der Völker
Dieselben Ursachen, die allmählich den Fleischpreis steigen lassen - die Zunahme der Nachfrage und, infolge der Entwicklung des Landes, dieVerringerung der Menge, die mit geringen oder ohne Ausgaben zu füttern ist - , erhöhen ebenso ...
Adam Smith, Erich Streissler, 2012
9
Die Brüder Karamasow - Vollständige deutsche Ausgabe
Für Rakitin ist das Leben eine leichteSache, ersagte heute zumir: ›Arbeite lieber an derErweiterung der sozialen Rechte der Menschheit mit oder wirke wenigstens darauf hin, daß der Fleischpreis nicht steigt! Dadurch kannst du auf einfachere ...
Fjodor Michailowitsch Dostojewski, 2014
10
Von der Arbeiterselbsthilfe zur Verbraucherorganisation: die ...
245 Kreisky: Bericht über die Eigenproduktion 1926, 70. — Jelinek, Karl: Viehpreis und Fleischpreis. In: Die Konsumgenossenschaft, 1.7.1928, 153. 246 Kreisky: Bericht über die Eigenproduktion 1926, 71. 247 Jahrbuch 1930. VdW 30.
Andreas Reich, 2004

用語«FLEISCHPREIS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFleischpreisという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Für eine Geschmacksschule: Über gutes Essen muss man streiten
Ein fairer, angemessener Fleischpreis würde den immensen Fleischkonsum auf natürliche Weise selbst reduzieren und damit unserer Gesundheit und der ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 8月 16»
2
Grünen-Fraktion diskutiert Mindestpreise für Fleisch
Und so beeilte sich Hofreiter am Dienstag, die Fleischpreis-Debatte wieder einzufangen. Zwar sei eine Diskussion um „Dumpingpreise“ angesichts der Krise der ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 6月 16»
3
Bauern haben Schwein: Fußball-EM lässt Fleischpreise steigen
Menden. Fußball steigert die Lust auf Grill-Fleisch. Das sehen Mendener Landwirte an steigenden Preisen. In China ist deutsches Fleisch auch wieder beliebt. «Derwesten.de, 6月 16»
4
Fleisch: "Kilo Hack für 3,40 Euro ist pervers"
Der von den Grünen als pervers bezeichnete niedrige Fleischpreis spiegelt doch letztlich nur die durch die rot-grüne Agenda 2010 ermöglichten prekären, ... «Lokalkompass.de, 2月 16»
5
Bauern fordern Erhöhung der Fleischpreise
Die deutschen Bauern fordern von den Handelskonzernen eine deutliche Erhöhung der Fleischpreise. „Das ist eine Investition in mehr Tierschutz, der sich ... «Deutsche Wirtschafts Nachrichten, 1月 16»
6
Tierwohl: Schweinehalter kontern Edeka-Kritik
Krüsken wirbt unter den Handelsunternehmen noch einmal für eine Aufstockung des Fonds: Eine Erhöhung der Fleischpreise um weitere zwei auf dann sechs ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 12月 15»
7
„Fleisch kann kein Billigprodukt sein“Interview
Agraringenieur Dr. Ulrich Jaudas erklärt, wie die Fleischpreise bei ökologischer und konventioneller ... Der Fleischpreis steht und fällt mit der Art der Haltung. «Teckbote Online, 9月 15»
8
Kälber vorm Aldi: Bauern demonstrieren gegen Discounter
Discounter haben laut BBV den Milch- und Fleischpreis mittlerweile unter die Entstehungskosten der Bauern gedrückt. Sie würden so auch die regionale, ... «Bayerischer Rundfunk, 8月 15»
9
Bauern-Proteste in Frankreich: Fleisch sei ihr Gemüse
Er hat erst mal einen Expertenbericht in Auftrag gegeben, der das Rätsel der niedrigen Fleischpreise lösen soll. Wenn die Verbraucher nicht weniger, sondern ... «Handelsblatt, 7月 15»
10
Fleisch wird wieder teurer: Rind und Schwein kosten bald mehr
Nach den Preisrückgängen im vergangenen Jahr müssen sich Verbraucher in Deutschland in den kommenden Monaten wieder auf steigende Fleischpreise ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Fleischpreis [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/fleischpreis>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z