アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Fleischpflanzerl"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でFLEISCHPFLANZERLの発音

Fleischpflanzerl  [Fle̲i̲schpflanzerl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FLEISCHPFLANZERLの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFLEISCHPFLANZERLはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Fleischpflanzerl»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Fleischpflanzerl

rissole

Frikadelle

ミートボールは、まったく違った形に作られ準備された刻んだ餃子です。 焼き菓子、ミートボール、ミートボール、ミートボール、肉ステーキ、ミートボール、ミートボール、ミートボールなど、地方や地域の準備には多くの名前があります。 Frikadellen sind gebratene Klößchen aus Hackfleisch, die durchaus verschieden geformt und zubereitet werden. Es gibt viele Bezeichnungen für teils lokale und regionale Zubereitungen, wie Bulette, Klops, Fleischpflanzerl, Fleischküchle, Hacktätschli, Beefsteak, Brisolette, Fleischlaberl oder Fleischkrapfle.

ドイツ語辞典でのFleischpflanzerlの定義

パティ。 Frikadelle.
ドイツ語辞典で«Fleischpflanzerl»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FLEISCHPFLANZERLと韻を踏むドイツ語の単語


Alzerl
Ạlzerl
Baunzerl
Ba̲u̲nzerl
Betthupferl
Bẹtthupferl
Bräustüberl
Brä̲u̲stüberl
Fuzerl
Fu̲zerl
Haferl
Ha̲ferl
Husserl
Hụsserl
Kasperl
Kạsperl
Kerl
Kẹrl 
Kipferl
Kịpferl 
Nockerl
Nọckerl
Perl
[pəːl] 
Pickerl
Pịckerl
Schmankerl
Schmạnkerl
Schöberl
Schö̲berl
Stüberl
Stü̲berl
Taferl
Ta̲ferl
Tazzerl
Tạzzerl
Wuzerl
Wu̲zerl
Zuckerl
Zụckerl

FLEISCHPFLANZERLのように始まるドイツ語の単語

Fleischmarke
Fleischmarkt
Fleischmaschine
Fleischmasse
Fleischmast
Fleischmehl
Fleischmesser
Fleischnahrung
Fleischpastete
Fleischplatte
Fleischportion
Fleischpreis
Fleischrasse
Fleischration
Fleischsaft
Fleischsalat
Fleischschaf
Fleischschau
Fleischschauer

FLEISCHPFLANZERLのように終わるドイツ語の単語

Bankerl
Busserl
Fleckerl
Häferl
Kammerl
Leiberl
Marterl
Mistkerl
Packerl
Prachtkerl
Sackerl
Schmerl
Schwammerl
Spoerl
Stamperl
Stockerl
Teufelskerl
Vanillekipferl
Waggerl
Weinzierl

ドイツ語の同義語辞典にあるFleischpflanzerlの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«FLEISCHPFLANZERL»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Fleischpflanzerl»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Fleischpflanzerlのドイツ語での同義語

«Fleischpflanzerl»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FLEISCHPFLANZERLの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Fleischpflanzerlを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFleischpflanzerlの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Fleischpflanzerl»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

肉丸
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

albóndigas
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

meatballs
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

meatballs
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

اللحم
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

фрикадельки
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

almôndegas
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

মিটবল
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

boulettes de viande
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

bebola daging
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Fleischpflanzerl
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ミートボール
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

미트볼
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

meatballs
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

thịt viên
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

இறைச்சி உருண்டைகள்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

meatballs
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

köfte
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

polpette
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

klopsiki
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

фрикадельки
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

chiftelutele
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κεφτέδες
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

frikkadelle
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

köttbullar
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

kjøttboller
5百万人のスピーカー

Fleischpflanzerlの使用傾向

傾向

用語«FLEISCHPFLANZERL»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
60
/100
上記の地図は、各国での用語«Fleischpflanzerl»の使用頻度を示しています。
Fleischpflanzerlの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Fleischpflanzerl»で最も広く使用されている表現です。

用語«FLEISCHPFLANZERL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Fleischpflanzerl»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Fleischpflanzerl»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Fleischpflanzerlに関するニュースでの使用例

例え

«FLEISCHPFLANZERL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFleischpflanzerlの使いかたを見つけましょう。Fleischpflanzerlに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Fleischpflanzerl: Kriminalroman
Vielseitige Handlung in großer Zeitspanne: Leichen im Garten, Missbrauch im Kloster ...
Jonas Scotland, 2012
2
Picknick
... Scharfer Gemùse-Feta-Salat 11 Fisch: Marinierte Fischfilets 19 Fischbâllchen mit Mangodip 45 Fleischpflanzerl: Wurzige Fleischpflanzerl 40 Frischkäse: Lachs -Tramezzini mit Zucchini-Frischkâse 26 Frittierte Reisbâllchen mit Pfirsichfullung  ...
Cornelia Schinharl, 2012
3
Die deutsche Küche: 3230 erprobte Rezepte über 200 farbige ...
Beilage: Kartoffelsalat. 10. Fleischpflanzerl % kg Hackfleisch, gemischt, 1 Ei, 2 Semmeln, ,Salz, Pfeffer, etwas Milch oder Wasser, Fett zum Braten. Zwiebel, Petersilie, Zitronenschale, Das Hackfleisch mit gewiegter, in Fett angerösteter Zwiebel ...
Irmgart Sixt-Heyn, 1956
4
Emma: Das Magazin von Frauen für Menschen
Bei. Fleischpflanzerl. und. Kartoffel-Gurkensalat. diskutieren. die. Gründerinnen. ihre. großen. Pläne. ditvergabe und Girogeschäft — ist das Ganze also eine echte Frauenbank. Denn, so Huber: „Es wäre Wahnsinn, wenn wir sofort mit dem  ...
5
Rosenwahn: Angermüllers fünfter Fall
KÖFTE Dieses türkische Gericht mit Buletten, Frikadellen oder Fleischpflanzerl zu übersetzen, würde der unglaublichen Vielzahl unterschiedlicher Varianten einfach nicht gerecht. Gebraten, gegrillt, gekocht oder roh, aus Lamm- oder ...
Ella Danz, 2010
6
AnkesKochKunst
Bulette | Fleischpflanzerl | Fleischküchle | Klops | Grillette Zutaten: 750 g gemischtes Hackfleisch 1 große Zwiebel 1 Brötchen vom Vortag oder 2 Scheiben Toast 1 Ei 1-2 TL Senf Salz & Pfeffer Paniermehl Hackfleisch in eine Schüssel geben, ...
Anke Bussmann, 2009
7
Im Schatten eines großen Dichters: Mein Leben als Johann ...
Die kleinen Frikadellen, die man in Thüringen Klopse nannte, und zu denen Franz Fleischpflanzerl sagte, hießen hier im Norden anders. Die Schweden nannten sie Kötterboller, die Dänen Kødboller. Wenn man Kødboller zurückübersetzt, ...
Johann Wolfgang Goethe, 2009
8
Naturheilverfahren in der Kinderheilkunde
... Leinöl, Sonnenblumenöl) □ Plattenfette (Kokosfett, Erdnussfett) □ Tee, Kaffee □ Fruchtsäfte □ Mineralwasser ^ Lebensmittel, die Soja enthalten können I Wurst I zubereitetes Hackfleisch (z.B. Frikadellen, Hamburger, Fleischpflanzerl etc.) ...
Walter Dorsch, 2003
9
Alphabet der feinen Küche: Wissenswertes für Genießer - Das ...
Die Kult-Kolumne aus dem SZ-Magazin erstmals in Buchform Für SZ-Leser und alle übrigen Genießer und Hobby-Köche kocht Hans Gerlach sich durchs Alphabet: Ob A wie Apfel oder Z wie Zander – zu jedem Buchstaben weiß der Profi-Koch ...
Hans Gerlach, 2009
10
Altstadtrebellen
Andreas Giebels erstes Buch – kabarettistische Beratung der Spitzenklasse Andreas Giebel ist der gewichtige Tiefgründler unter den deutschen Großkabarettisten.
Andreas Giebel, 2009

用語«FLEISCHPFLANZERL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFleischpflanzerlという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Jahrhundertkoch wird 75: Eckart Witzigmanns kulinarisches ABC
FLEISCHPFLANZERL. Das mag jeder gern, ob er es „Bulette“ nennt, „Köttbullar“ oder „Polpette“. Gehacktes vom Kalb ist delikat, etwas gehackter Kochschinken ... «Tagesspiegel, 7月 16»
2
Kinderchor 'Zabava' aus Odess begeistert beim Auftritt in der ...
Nicht schlecht staunten die Besucherinnen und Besucher der städtischen Kantine, als ihnen zu Fleischpflanzerl und Kartoffelsalat von einer Gruppe ... «Wochenblatt.de, 5月 16»
3
Unterhaching - Das wahrscheinlich längste Bifteki der Welt
Knapp 20 Zentimeter ist ein Bifteki normalerweise lang und wiegt üblicherweise etwa 400 Gramm - wie ein großes Fleischpflanzerl eben. Das Bifteki von ... «Süddeutsche.de, 4月 16»
4
„Meine Droge ist der Ingwer“
Ich mag gerne Wiener Würstel oder Fleischpflanzerl. Ich habe ja in meinem Leben alles kochen und alles probieren dürfen. Aber das Geerdete, das ganz ... «Mittelbayerische, 4月 16»
5
Klassiker aus Hackfleisch: Frikadellen
Ob Frikadelle, Bulette oder Fleischpflanzerl: Bezeichnungen gibt es viele für die regional ganz unterschiedlichen Varianten der gebratenen Klöße aus ... «FOCUS Online, 3月 16»
6
Rezept geht schief: Koch-Fiasko: Christine Neubauer blamiert sich ...
... Schif gegen Steffan Henssler in der Koch-Arena an. Dabei war Neubauers Aufgabe der Hauptgang: Bayerische Fleischpflanzerl mit saurem Kartoffelgemüse. «FOCUS Online, 11月 15»
7
Gemüsesticks mit Quark und Frikadelle
Etwas Öl in einer beschichteten Pfanne erhitzen und die Fleischpflanzerl darin von allen Seiten anbraten. Hitze reduzieren und in etwa 10 Minuten fertig braten. «Merkur.de, 9月 15»
8
Randsperger Fleischpflanzerl
Fleischpflanzerl mit Graut“ sind das populärste Gericht in der Gaststätte des SV Randsperg. „Die sand richtig guad“, bekommt die Vereinswirtin Ellen Sorat (auf ... «regensburg-digital.de, 2月 15»
9
Fleischpflanzerl und Co.: Der große Hacktest
Ob als Fleischpflanzerl oder in der Nudel-Soße – Hackfleisch ist ein Klassiker und ein Verkaufsschlager in jeder Fleischwarenabteilung. Am liebsten mögen es ... «Abendzeitung München, 2月 15»
10
Persische Fleischpflanzerl – Köfta Goschte Gau
Rahima Sultani ist Mittarbeiterin im Internationalen Mütterforum München an der Plinganserstraße. zu ihren persischen Fleischpflanzerl - Köfta Goschte Gau ... «Wochenanzeiger München, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Fleischpflanzerl [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/fleischpflanzerl>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z