アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Fleischration"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でFLEISCHRATIONの発音

Fleischration  [Fle̲i̲schration] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FLEISCHRATIONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFLEISCHRATIONはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Fleischration»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのFleischrationの定義

食肉。 Ration Fleisch.

ドイツ語辞典で«Fleischration»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FLEISCHRATIONと韻を踏むドイツ語の単語


Adaptation
Adaptatio̲n
Administration
Administratio̲n
Affiliation
Affiliatio̲n
Animation
Animatio̲n
Automation
Automatio̲n
Création
[kreaˈsjõː] 
Destination
Destinatio̲n
Determination
Determinatio̲n
Deviation
Deviatio̲n
Donation
Donatio̲n
Evaluation
Evaluatio̲n
Examination
Examinatio̲n
Explanation
Explanatio̲n
Formation
Formatio̲n
Generation
Generatio̲n 
Graduation
Graduatio̲n
Information
Informatio̲n 
Location
[lɔˈkeɪʃn̩]  , [loʊ…]
Nation
Natio̲n 
Navigation
Navigatio̲n

FLEISCHRATIONのように始まるドイツ語の単語

Fleischmast
Fleischmehl
Fleischmesser
Fleischnahrung
Fleischpastete
Fleischpflanzerl
Fleischplatte
Fleischportion
Fleischpreis
Fleischrasse
Fleischsaft
Fleischsalat
Fleischschaf
Fleischschau
Fleischschauer
Fleischschauerin
Fleischscheibe
Fleischschöberl
Fleischseite
Fleischselcher

FLEISCHRATIONのように終わるドイツ語の単語

Illustration
Imagination
Immigration
Implementation
Innovation
Inspiration
Installation
Integration
Interpretation
Investigation
Invitation
Legislation
Masturbation
Motivation
Observation
Operation
Organisation
Penetration
Playstation
Population

ドイツ語の同義語辞典にあるFleischrationの類義語と反意語

同義語

«Fleischration»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FLEISCHRATIONの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Fleischrationを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFleischrationの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Fleischration»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

肉比
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

ración de carne
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

meat ration
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

मांस राशन
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

التموينية اللحوم
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

мясо рацион
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

ração de carne
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

মাংস রেশন
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

ration de viande
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

daging catuan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Fleischration
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

肉比
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

고기 배급
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

jatah daging
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

khẩu phần thịt
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

இறைச்சி ரேஷன்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

मांस रेशन
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

et rasyon
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

carne razione
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

porcja mięsa
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

м´ясо раціон
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

rația de carne
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

μερίδα κρέας
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

vleis rantsoen
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

kött ranson
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

kjøtt rasjon
5百万人のスピーカー

Fleischrationの使用傾向

傾向

用語«FLEISCHRATION»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
41
/100
上記の地図は、各国での用語«Fleischration»の使用頻度を示しています。
Fleischrationの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Fleischration»で最も広く使用されている表現です。

用語«FLEISCHRATION»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Fleischration»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Fleischration»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Fleischrationに関するニュースでの使用例

例え

«FLEISCHRATION»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFleischrationの使いかたを見つけましょう。Fleischrationに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Streffleurs militärische Zeitschrift
... dasselbe geübte Fischer den Truppen zutheilen, so dürfte man darauf rechnen , dass die Mannschaft sich beinahe ganz ohne Beihilfe ernährte, indem sie sehr zufrieden wäre, hie und da einen Wechsel durch Fleischration zu erhalten.
2
Grundriss der Physiologie des Menschen
Wird ein Hund mit einer gewissen Fleischration gefüttert, so stellt sich nach einigen Tagen ein Gleicbgewichtszustand der Stickstofiumsctzung ein, d. h. der in der Zufuhr enthaltene Stickstofi' kommt im Harn (fast ausschliesslich als Harnstoff) ...
Carl Vierordt, 1871
3
Centralblatt für die medicinischen Wissenschaften
Jedoch vermindert der Fettgenuss den absoluten Eiweissumsatz; dies ergiebt sich am deutlichsten, wenn das Fett zugesetzt wird, nachdem sich das Thier mit einer bestimmten reinen Fleischration ins Gleichgewicht gesetzt hat. Die Ursache  ...
4
Österreichische militärische Zeitschrift
Dieses findet jedoch nach dem jetzigen Systeme nur in besonderen Fällen statt, und zwar dann, wenn dem Soldaten die doppelte Fleischration zu 1 Pfund verabreicht wird, da es mit der einfachen Fleischration zu */, Pfund kaum ausführbar ...
5
Blätter für Heilwissenschaft
Aus diesen soll sich ergeben, dass ein Theil der den Reconvalescenten in Lazarethen gereichten Fleischration passender Weise durch Fleischextract ersetzt werden kann. Ja Vf. ging so weit, die Hälfte der Ration durch Fleischextr_act zu ...
6
Meldungen aus dem Reich, 1938-1945: die geheimen ...
Diese Volksgenossinnen empfänden es als überaus hart, daß ihnen gerade zu dem Zeitpunkt, wo sie zu besonderen Leistungen herangezogen werden sollen, die Fleischration gekürzt werde. Weiterhin werde von Müttern nachhaltig darüber  ...
Heinz Boberach, 1984
7
Deutsches Reich und Protektorat September 1939 - September 1941
Die Behauptung, daß hierdurch Seuchengefahr entstünde, kann nach den Erfahrungen des vorigen Krieges nur als bürokratisch bezeichnet werden. Denn damals bezog der Deutsche die Hälfte der ihm heute zustehenden Fleischration und ...
Götz Aly, Andrea Löw, 2012
8
Regensburger Zeitung
Dieß ist eine traurige Erscheinung, wen» man bedenkt, daß die Fleischration der Soldaten 90 Kilogr. jährlich beträgt und auf einen Gefangenen jährlich wegigstenS 70 Kilogr. gerechnet werden. So ver, zehrt also in Frankreich «in Bürger oder ...
9
Die Tagebücher: Diktate 1941 - 1945 ; 8, April - Juni 1943
Als Nichtfleischesser hat der Führer sich am längsten gegen die Kürzung der Fleischration zu Wehr gesetzt. Aber sie ist nun unvermeidlich geworden. Der Führer vertritt den Standpunkt, wenn unsere gesamte Ernährung auf Vegetarismus ...
Joseph Goebbels, Elke Fröhlich, Angela Hermann, 1993
10
Esslinger Studien
April 1917 an nochmals auf nun 500 Gramm erhöht. Für Kinder bis zum vollendeten sechsten Lebensjahr betrug die Fleischration nun 275 Gramm237. Diese außerordentliche Fleischzulage wurde von der Stadt mit wöchentlich 70 Pfennig für ...

用語«FLEISCHRATION»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFleischrationという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Die Dialektik des toten Tiers - das Ressentiment gegen Menschen ...
Der Ethnologe Heinz Kelm beobachtete in den Fünfzigern und Sechzigern bei den Mbía in Paraguay: »Die tägliche Fleischration je Kopf (…) beträgt (…) ... «Jungle World, 8月 16»
2
Wie die Russen sparen
Auch die Hausfrauen werden erfinderisch, um ihre Familien satt zu machen: Die tägliche Fleischration ersetzen sie durch Hühnerklopse mit viel Brot, eine halb ... «sz-online, 2月 16»
3
Schräge Tierbilder aus dem Archiv
Neben seiner täglichen Fleischration trank er für sein Leben gerne Milch. Bild: DUKAS. 1964: Suki ist sich nicht sicher, ob sie ein Bad nehmen soll oder doch ... «bluewin.ch, 12月 15»
4
Von Futterneid und Bärenhunger
In anderen Quellen heißt es, er habe dem Tier die vermeintliche Fleischration geneidet. "Tatsächlich lebte der Eisbär aber von Fischköpfen", ergänzt Peter ... «Wiener Zeitung, 11月 15»
5
Termine im Tierpark
Ebenfalls um 15 Uhr bekommen die Raubtiere ihre Fleischration serviert – außer freitags, denn da ist Fastentag für die Großkatzen. Richtig interessant für die ... «BERLINER ABENDBLATT, 5月 15»
6
Ein mutiger Kirchenmann
... Offizierskorps vorgeworfen werden. Es ist auch bekannt, dass die Fleischration eines Hundes im Tag größer ist, als die einer ganzen Familie in der Woche.«. «baden online, 4月 15»
7
Ernährung Warum haben Sie unser Essen satt, Herr Lemke?
... zur Landschaftsgestaltung dient. Aller Wahrscheinlichkeit nach wird dann ein vernünftiges Maß bei weniger als einer Fleischration pro Woche liegen. Und wer ... «GEO.de, 2月 15»
8
Bärischer Speiseplan in Stuer Bärin Hanna: Gemüse? Nein, danke!
... Knochen nagender Bären abgeschreckt fühlen könnten, werden die Bären in abgeschiedenen Bereichen mit ihrer wöchentlichen Fleischration versorgt. «Nordkurier, 12月 14»
9
Die gefiederte Luftwaffe des Flughafens aus Alveslohe
Sally oder einer ihrer Kollegen kehrt nach dem Einsatz zum Boden zurück und lässt sich mit einer Fleischration vom Falkner belohnen. Wüstenbussarde sind für ... «Hamburger Abendblatt, 11月 14»
10
Gefiederte Luftwaffe Bussard Sally sorgt für Sicherheit am ...
Sally oder einer ihrer Kollegen kehrt nach dem Einsatz zum Boden zurück und lässt sich mit einer Fleischration vom Falkner belohnen. Wüstenbussarde sind für ... «Hamburger Abendblatt, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. Fleischration [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/fleischration>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z