アプリをダウンロードする
educalingo
Flughafengelände

"Flughafengelände"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でFLUGHAFENGELÄNDEの発音

Flu̲ghafengelände [ˈfluːkhaːfn̩ɡəlɛndə]


FLUGHAFENGELÄNDEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFLUGHAFENGELÄNDEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのFlughafengeländeの定義

空港の地面。


FLUGHAFENGELÄNDEと韻を踏むドイツ語の単語

Ausstellungsgelände · Baugelände · Fabrikgelände · Firmengelände · Freigelände · Gelände · Hafengelände · Industriegelände · Klinikgelände · Messegelände · Olympiagelände · Schifflände · Schulgelände · Testgelände · Trainingsgelände · Universitätsgelände · Vereinsgelände · Vorgelände · Werksgelände · Übungsgelände

FLUGHAFENGELÄNDEのように始まるドイツ語の単語

Flugfeld · Flugfuchs · Flugfunk · Fluggast · flügge · Fluggerät · Fluggeschwindigkeit · Fluggesellschaft · Flughaar · Flughafen · Flughafenrestaurant · Flughafentransfer · Flughahn · Flughaut · Flughöhe · Flughörnchen · Flughuhn · Flughund · Flugingenieur · Flugingenieurin

FLUGHAFENGELÄNDEのように終わるドイツ語の単語

Aufmarschgelände · Außenstände · Eisenbahngelände · FKK-Gelände · Fabriksgelände · Festungsgelände · Hände · Hügelgelände · Landstände · Lebensumstände · Lände · Rebgelände · Siedlungsgelände · Versuchsgelände · Werftgelände · Werkgelände · bände · fände · stände · wände

ドイツ語の同義語辞典にあるFlughafengeländeの類義語と反意語

同義語

«Flughafengelände»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FLUGHAFENGELÄNDEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Flughafengeländeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFlughafengeländeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Flughafengelände»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

机场地面
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

terrenos del aeropuerto
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

airport grounds
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

हवाई अड्डे के आधार
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

أرض المطار
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

основания аэропорта
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

terras do aeroporto
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বিমানবন্দরে ভিত্তিতে
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

terrain de l´aéroport
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

alasan lapangan terbang
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Flughafengelände
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

空港の敷地
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

공항 부지
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

latar Airport
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

căn cứ sân bay
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

விமான நிலைய அடிப்படையில்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

विमानतळ मैदान
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

havaalanı zeminler
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

sedime aeroportuale
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

tereny lotniskowe
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

підстави аеропорту
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

motive de aeroport
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

λόγους αεροδρόμιο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

gronde lughawe
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

flygplatsområdet
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

flyplassområdet
5百万人のスピーカー

Flughafengeländeの使用傾向

傾向

用語«FLUGHAFENGELÄNDE»の使用傾向

Flughafengeländeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Flughafengelände»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Flughafengeländeに関するニュースでの使用例

例え

«FLUGHAFENGELÄNDE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFlughafengeländeの使いかたを見つけましょう。Flughafengeländeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Regionale Governance des Funktionswandels von Flughäfen: ...
... abfertigungsbereich (II), Behörden Management, Bodenverkehrsdienste Flughafengelände Luftfahrt-bezogen Luftverkehr Luftfahrtgesell- schaften Flughafengelände (Check-In, Crew) Luftfahrt-bezogen Theoretisch unabhängig ( Buchung, ...
Ute Knippenberger, 2012
2
Gepäcklogistik an Flughäfen: Chancen und Risiken bei der ...
Folglich ist man nach einschlägigen Überlegungen zu der Erkenntnis gelangt, dass durch geschickte logistische Lösungen auf dem Flughafengelände, der Fluggast deutlich schneller durch die Stationen Einchecken – Gepäckkontrolle ...
Markus Heuer, 2014
3
Tinnum im Wandel der Zeit: Chronik
600 bis 700 m, Flughafengelände • Bridfiarhooger 7 Hügel, klein, mit Schalensteinen; Höhe Flur Höskamp westlich der Thinghügel; Flughafengelände • Wednshoog westlich der „Bridfiarhooger“; Tinnumer Biikenhügel bis 1940 (wie C. P. ...
Corinna Hübener, 2011
4
Politik und Religion Im Vereinigten Deutschland: Beiträge Zu ...
... Datum/Ort der offiziellen Trauerfeier 10.06.2003 29.06.2005 23.05.2007 01.09. 2008 24.10.2008 07.05.2009 02.07.2009 12.10.2009 Köln-Wahn Flughafengelände Köln-Wahn Flughafengelände – Köln-Wahn Flughafengelände Heilig-Kreuz ...
Gert Pickel, Oliver Hidalgo, 2012
5
Luftverkehr: Betriebswirtschaftliches Lehr- und Handbuch
Die Luftqualität auf dem Flughafengelände und in der Flughafenumgebung wird nicht allein durch die Emissionen der Flugzeuge belastet. Hinzu kommen Emissionen stationärer und mobiler Quellen auf dem Flughafengelände. Darüber  ...
Roland Conrady, Frank Fichert, Rüdiger Sterzenbach, 2012
6
Die Änderung von Verkehrsflughäfen
Zu diesem Zweck kann er etwa auf dem Flughafengelände ein Heizkraftwerk, eine Kläranlage, ein Wasserwerk und eine Abfallentsorgungsanlage errichten und betreiben. (5) Sonstige Infrastruktur Für die Erschließung eines Flughafens sind ...
Heike Delbanco
7
Berlin erfahren: auf dem Rad durch die Hauptstadt
Bis vor kurzem war auf dem Flughafengelände am Columbiadamm noch ein originalgetreuer »Rosinenbomber« zu sehen, aber auch er musste mit der Schließung des Flughafens weichen. Nur die Hinweistafel ist stehengeblieben. Flughafen ...
Oliver Boyn, 2009
8
Die Auswirkungen des derzeitigen Flugverkehrs in Österreich
Zu den Sekundäranlagen zählen alle sonstigen Einrichtungen, die wegen ihrer funktionalen Anforderung überwiegend am oder unmittelbar angrenzend an das Flughafengelände angeordnet werden sollten. Dazu zählen die Flughangars, ...
Andreas Duller, 2006
9
Gefährliche Geschäfte: Kommissar Sanders größter Fall
Kommissar Sanders größter Fall Solveig Schuster. Kapitel 38 Das Flughafengelände erreichte man nur über einen kleinen holprigenAsphaltweg. Es lag weit außerhalb der Ortschaft, eingebettet in eine herrliche Landschaft zwischen Wald, ...
Solveig Schuster, 2013
10
Allein und verfolgt
Kleidung ermöglichte ihm hoch erhobenen Hauptes das Flughafengelände zu verlassen. Im Augenwinkel sah er, dass Lisa Roth mit dem Reiseleiter durch die Flughafenhalle rannte. Vor dem Flughafengelände hatte der Mann sein Motorrad  ...
Berit Rother, 2009

用語«FLUGHAFENGELÄNDE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFlughafengeländeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Betrunkener fährt mit Auto auf Grazer Flughafengelände
Dabei dürfte er aber laut Polizei die Orientierung am Flughafengelände verloren haben. Er fuhr auf Wiesen und Begleitfahrbahnen herum, bis ihn eine Streife ... «DiePresse.com, 8月 16»
2
POL-NB: Diebstahl von Zaunfeldern vom Flughafengelände
Lärz (ots) - Unbekannte Täter haben in der Zeit vom 07.08.2016, 20:00 Uhr bis zum 09.08.2016, 10:00 insgesamt 16 verzinkte Stabmattenzaunfelder von 2,5 ... «Presseportal.de, 8月 16»
3
So entwickelt sich das Tempelhofer Feld
... von Bausenator Andreas Geisel (SPD) vorgelegten Entwicklungs- und Pflegeplan (EPP) für das ehemalge Flughafengelände genehmigt und beschlossen. «BERLINER ABENDBLATT, 7月 16»
4
Neues Stadtquartier am Flughafengelände Berlin Tegel erntet Lob ...
Es tut sich was am Flughafengelände Berlin Tegel . Derzeit wird mit großen Sprüngen die Zukunft des Areals geplant und am Dienstag wurde der Sieger des ... «Property Magazine, 6月 16»
5
Illegales Eindringen auf US-Flughafengelände: alle 10 Tage – Medien
Ein illegales Eindringen in bewachte Zonen der US-amerikanischen Flughäfen ist mindestens alle zehn Tage zu verzeichnen, wie eine Untersuchung der ... «Sputnik Deutschland, 5月 16»
6
Senat lehnt Volksbegehren zum Flughafen Tegel ab
Außerdem müsste das Land jährlich auf rund 180 Millionen Euro Steuern verzichten, da sich Firmen nicht wie geplant auf dem Flughafengelände ansiedeln und ... «Berliner Morgenpost, 5月 16»
7
ZUE in Weeze: Flüchtlinge auf dem Flughafengelände
Weeze - Die Kommune Weeze hat keine Flüchtlinge, die sie dauerhaft unterbringen müsste. Denn auf dem Flughafengelände gibt es Hunderte, die nur ein paar ... «Bocholter-Borkener Volksblatt, 12月 15»
8
Historisches Flughafengelände in Berlin: 20.000 Menschen ...
Weiterhin bestünde die Möglichkeit, am Rande des Flughafengeländes Traglufthallen zu errichten und die für die Internationale Gartenausstellung vorgesehene ... «FOCUS Online, 12月 15»
9
Betreuung auf Flughafengelände - Köln richtet Telefonnummer für ...
Die Stadt Köln hat am Samstag eine Telefonnummer für ehrenamtliche Helfer eingerichtet, die bei der Flüchtlingsbetreuung auf dem Flughafengelände helfen ... «Kölner Stadt-Anzeiger, 9月 15»
10
Flüchtlingsunterkunft auf Flughafengelände in Memmingerberg ...
Auch der Landkreis Unterallgäu muss nun eine Erstaufnahmestelle für Flüchtlinge einrichten: Im Zuge eines Notfallplans der Regierung von Schwaben ... «Radio AllgäuHIT, 9月 15»
参照
« EDUCALINGO. Flughafengelände [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/flughafengelande>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA