アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Flugzeit"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でFLUGZEITの発音

Flugzeit  Flu̲gzeit [ˈfluːkt͜sa͜it] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FLUGZEITの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFLUGZEITはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Flugzeit»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ブロック時間(航空)

Blockzeit (Luftfahrt)

ブロック時間は、始動のための駐車位置からの航空機の最初のロールオフから、すべてのエンジンが割り当てられた駐車位置に駐車するまでの時間である。 ヘリコプターの場合、ブロック時間とは、ロータブレードの最初の回転からロータが停止し、その後ロータが停止するまでの時間を意味します。 ブロック時間及び飛行時間という用語は、ICAO Annex 1及びJAR-FCLと同一である。 乗組員にとっては、飛行時間、輸送時間、中立時間、および作業時間を区別する必要があります。 Eine Blockzeit ist die Zeit zwischen dem erstmaligen Abrollen eines Luftfahrzeugs aus seiner Parkposition zum Zweck des Startens bis zum Abstellen aller Triebwerke auf der zugewiesenen Parkposition. Für Hubschrauber bedeutet Blockzeit die Zeit zwischen dem erstmaligen Drehen der Rotorblätter bis zum Absetzen und dem nachfolgenden Stillstand des Rotors. Die Begriffe Blockzeit und Flugzeit sind identisch nach ICAO Annex 1 und nach JAR-FCL. Für Besatzungsmitglieder sind davon Flugdienstzeit, Beförderungszeit, Neutralzeit und Arbeitszeit zu unterscheiden.

ドイツ語辞典でのFlugzeitの定義

飛行に必要な時間例合計飛行時間は5時間です。 für das Fliegen einer Flugstrecke benötigte ZeitBeispieldie gesamte Flugzeit beträgt 5 Stunden.
ドイツ語辞典で«Flugzeit»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FLUGZEITと韻を踏むドイツ語の単語


Abflugzeit
Ạbflugzeit [ˈapfluːkt͜sa͜it]
Abklingzeit
Ạbklingzeit [ˈapklɪŋt͜sa͜it]
Amtszeit
Ạmtszeit [ˈamt͜st͜sa͜it]
Anflugzeit
Ạnflugzeit
Arbeitszeit
Ạrbeitszeit 
Bearbeitungszeit
Beạrbeitungszeit [bəˈ|arba͜itʊŋst͜sa͜it]
Fangzeit
Fạngzeit [ˈfaŋt͜sa͜it]
Freizeit
Fre̲i̲zeit 
Hochzeit
Họchzeit 
Laufzeit
La̲u̲fzeit
Lieferzeit
Li̲e̲ferzeit [ˈliːfɐt͜sa͜it]
Tragzeit
Tra̲gzeit [ˈtraːkt͜sa͜it]
Uhrzeit
U̲hrzeit [ˈuːɐ̯t͜sa͜it]
Vollzeit
Vọllzeit [ˈfɔlt͜sa͜it]
Wegzeit
We̲gzeit
Zugzeit
Zu̲gzeit
derzeit
de̲rze̲i̲t 
jederzeit
je̲derze̲i̲t 
zeit
ze̲i̲t 
zurzeit
zurze̲i̲t 

FLUGZEITのように始まるドイツ語の単語

Flugwild
Flugzettel
Flugzeug
Flugzeugabsturz
Flugzeugabwehr
Flugzeugabwehrkanone
Flugzeugangriff
Flugzeuganschlag
Flugzeugbau
Flugzeugbesatzung
Flugzeugentführer
Flugzeugentführerin
Flugzeugentführung
Flugzeugführer
Flugzeugführerin
Flugzeughalle
Flugzeugingenieur
Flugzeugingenieurin
Flugzeugkatastrophe
Flugzeugmodell

FLUGZEITのように終わるドイツ語の単語

Adventszeit
Ankunftszeit
Auszeit
Bestzeit
Echtzeit
Ferienzeit
Halbzeit
Jahreszeit
Mahlzeit
Nachspielzeit
Neuzeit
Normalzeit
Schulzeit
Sommerzeit
Spielzeit
Teilzeit
Vertragslaufzeit
Wartezeit
Weihnachtszeit
Zwischenzeit

ドイツ語の同義語辞典にあるFlugzeitの類義語と反意語

同義語

«Flugzeit»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FLUGZEITの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Flugzeitを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFlugzeitの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Flugzeit»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

飞行时间
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

tiempo de vuelo
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

flight time
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

उड़ान समय
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

زمن الرحلة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

время полета
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

tempo de vôo
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ফ্লাইট সময়
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

temps de vol
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

masa penerbangan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Flugzeit
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

飛行時間
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

비행 시간
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

pesawat wektu
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

thời gian bay
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

விமான நேரம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

उड्डाण वेळ
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

uçuş süresi
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

tempo di volo
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

czas lotu
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

час польоту
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

timpul de zbor
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ώρα πτήσης
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

vlug tyd
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

flygtid
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

flytid
5百万人のスピーカー

Flugzeitの使用傾向

傾向

用語«FLUGZEIT»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
74
/100
上記の地図は、各国での用語«Flugzeit»の使用頻度を示しています。
Flugzeitの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Flugzeit»で最も広く使用されている表現です。

用語«FLUGZEIT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Flugzeit»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Flugzeit»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Flugzeitに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«FLUGZEIT»の引用

Flugzeitという言葉で有名な引用文や文章
1
Neil H. McElroy
Im Raumfahrtzeitalter wird der Mensch in der Lage sein, in zwei Stunden um die Welt zu fliegen - eine Stunde Flugzeit und eine Stunde Anfahrt zum Flughafen.

«FLUGZEIT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFlugzeitの使いかたを見つけましょう。Flugzeitに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Externe Elektromyostimulation und lokale Muskelermüdung: ...
drei Sprünge mit differentem Ermüdungsgrad des M. rectus femoris (=> Vorzugsbein) ausgewählt, Orientierung bot hierfür die mittlere Flugzeit des Pra - Tests (=> siehe Tab. 48). Charakteristisch sind für die mittlere Flugzeit des Pratests und ...
Sven Michel, 2003
2
Schutz wildlebender Tiere und Pflanzen in staatlichen ...
Name B E Biologie F Carcharodus floccifera Heilziest- S Dickkopffalter Raupenzeit von 9 - 4 (Generation 1, Raupe überwintert); Flugzeit 6 (Generation 2 ); Flugzeit 5 (Generation 1); 7 - 8 (Generation 2); Raupenzeit von 8 - 5 (Raupe ...
Martin Gellermann, Matthias Schreiber, 2007
3
Kühlung eines Strahls niederenergetischer Myonen durch ...
Das verzögerte Myonsignal aus dem PPLZ stoppt die Messung der ersten Flugzeit im TDC. Das Sekundärelektronensignal aus dem MCP-Detektor startet alle Flugzeitmessungen im TDC. Das Myonsignal aus dem MCP-Detektor stoppt die ...
Markus Mühlbauer, 1997
4
Isis oder Encyclopädische Zeitung
Aus diefem möchte. ich für die hiefige Gegend die Flugzeit) bey anhaltender Temperatur von 18 _22" li.) vom 12-20 Juny annehmen, und nichtjf ,wie Ochfenheimer fagt, vom Zum) bis in Augufi; denn nach mehrmaligen- wiederholten Beriuchen ...
Lorenz Oken, 1848
5
Entwicklung eines Spektrometers zur Vermessung der ...
Im folgenden werden die Abweichungen der Flugzeit und des Auftrefforts durch die Kontaktpotentiale näher beschrieben. Bei bekanntem, senkrecht zur Kristalloberfläche ausgerichteten, elektrischen Feld kann die longitudinale Energie ...
Jens Deipenwisch, 2002
6
Fliegende Chefetage
Der Steig-und Sinkflug auf oder von großen Höhen nimmt viel Flugzeit in Anspruch und nur auf der Reiseflughöhe verkürzt die hohe Geschwindigkeit eines Flugzeuges die Flugzeit. Dafür ein kleines Rechenbeispiel: Es geht von einem ...
Rolf Wurster, 2000
7
Nullfeld-Photoelektronen-Spektroskopie: Entwicklung und ...
Flugzeit-Photoelektronen-Spektro-. meter. In dieser Arbeit wird für die Energiemessung der Photoelektronen die Flugzeitmessung verwendet. Die konzeptionellen Vorteile dieser Meßmethode wurden bereits im vorangegangenen Abschnitt ...
Florian Lehrer, 1997
8
Untersuchungen an Wasserinsekten im Nationalpark Harz ...
Trichoptera In der nachfolgenden Tabelle 5 sind in Anlehnung an P|TSCH (1993) Ergebnisse zur Flugzeit der Imagines auf Grundlage von Individuenzahlen dargestellt. Dabei galt als Kriterium, dass mindestens 5 Tiere von einer betreffenden ...
Mathias Hohmann, 2011
9
Airline Operation. Ausgabe 2003.: Praxisbuch für Personal ...
(3) Für Halter von Luftfahrzeugen, die berufsmäßig tätige Luftfahrzeugführer beschäftigen, gelten die Vorschriften dieser Verordnung mit Ausnahme des Absatzes 2 entsprechend. § 2 Flugzeit (1) Flugzeit ist die gesamte Zeit von dem Zeitpunkt ...
Hamburg Airline Operation-Verlag, Helge Christian Wieske-Hartz, 2002
10
Die forst-insecten oder Abbildung und beschreibung der in ...
Das ist nun beim Maikäfer offenbar zur Flugzeit. Von jeher hat man dies erkannt und immer ist man wieder auf dies Mittel, die einzige Radicalcur, könnte man sagen, zurückgekommen, und hat gesammelt, aber — leider doch noch nicht oft  ...
Julius Theodor Christian Ratzeburg, 1839

用語«FLUGZEIT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFlugzeitという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sylt ist jetzt von Mannheim nur noch 90 Minuten Flugzeit entfernt
Die Gegenwart ist, dass die Badeinsel seit Samstag nur noch 90 Minuten Flugzeit vom Mannheimer City-Airport entfernt liegt. Mittwochs, freitags und samstags ... «Rhein-Neckar Zeitung, 7月 16»
2
Brennstoffzellen verleihen Drohne zwei Stunden Flugzeit
Während die Flugzeit etwa sechsmal länger dauert als mit Batterien, braucht der Ladevorgang nur wenige Minuten. Dann ist der komprimierte Wasserstoff in ... «mittelstand DIE MACHER, 3月 16»
3
DJI Phantom 4 verfügbar: 25 Prozent mehr Flugzeit, Sense and ...
Das mache ich nicht einmal an den Funktionen fest, sondern vielmehr an der um 25 Prozent gesteigerten Flugzeit.Ganze 28 Minuten kann das Fluggerät in der ... «Software und jede Menge Tipps & Tricks, 3月 16»
4
Veränderte Luftströmungen: Klimawandel sorgt für längere Flugzeiten
Auf der umgekehrten Strecke sorgt der Gegenwind dann allerdings auch für eine längere Flugzeit. In konkreten Zahlen ausgedrückt bedeutet dies: Von New ... «Trends der Zukunft, 2月 16»
5
Flugzeit 14 Minuten! Anreise-Irrsinn bei Özil-Klub Arsenal
Mesut Özil im Dress von Arsenal London Dieser Verkehr aber auch... Arsenal flog mit Starspieler Mesut Özil 14 Minuten nach NorwichFoto: Witters. «BILD, 11月 15»
6
Parrot Bebop 2: Neue Freizeitdrohne mit 25 Minuten Flugzeit
Parrot hat mit der Bebop 2 eine neue, mit iOS-Geräten steuerbare Kameradrohne im Programm. Bis zu 25 Minuten Flugzeit soll der neue Quadrokopter mit einer ... «ifun.de › Apple-News seit 2001, 11月 15»
7
Parrot Bebop 2 mit doppelter Flugzeit offiziell vorgestellt
Der Hersteller verspricht eine doppelt so lange Flugzeit und eine höhere Geschwindigkeit als beim Vorgänger. Auch der Skycontroller erscheint in einer neuen ... «TURN ON, 11月 15»
8
Designstudie der Tesla Drohne: 30 MP Kamera, 4K Video und 60 ...
Zurzeit stehen viele Hersteller und Entwickler von Drohnen und Multikoptern vor einem Problem, und zwar, dass die maximale Flugzeit abhängig von der ... «Mobilegeeks, 10月 15»
9
Air Indias neue Verbindung mit fast 17 Stunden Flugzeit
Hier heißt es Sitzfleisch bewahren. Die indische Airline Air India fliegt ab Dezember nonstop von Indien an die US-Westküste. Flugzeit Richtung Indien: Fast 17 ... «T-Online, 10月 15»
10
Reiseleiter nennt falsche Flugzeit: Veranstalter haftet für Schaden
Ein örtlicher Reiseleiter gibt die falsche Flugzeit an, der Passagier muss sich neue Tickets kaufen. Wenn das passiert, haftet der Reiseveranstalter. «airliners.de, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Flugzeit [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/flugzeit>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z