アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Formfrage"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でFORMFRAGEの発音

Formfrage  Fọrmfrage [ˈfɔrmfraːɡə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FORMFRAGEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFORMFRAGEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Formfrage»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのFormfrageの定義

問題、フォーム例の質問、これらはすべてフォームの質問です。 Problem, Frage der Form Beispieldas sind alles nur Formfragen.

ドイツ語辞典で«Formfrage»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FORMFRAGEと韻を踏むドイツ語の単語


Abfrage
Ạbfrage
Anfrage
Ạnfrage 
Binnennachfrage
Bịnnennachfrage
Gaufrage
[ɡoˈfraːʒə] 
Gegenfrage
Ge̲genfrage
Glaubensfrage
Gla̲u̲bensfrage
Leserumfrage
Le̲serumfrage
Meinungsumfrage
Me̲i̲nungsumfrage
Nachfrage
Na̲chfrage 
Preisfrage
Pre̲i̲sfrage
Quizfrage
Quịzfrage [ˈkvɪsfraːɡə]
Rechtsfrage
Rẹchtsfrage [ˈrɛçt͜sfraːɡə]
Rückfrage
Rụ̈ckfrage
Schuldfrage
Schụldfrage [ˈʃʊltfraːɡə]
Sonntagsfrage
Sọnntagsfrage [ˈzɔntaːksfraːɡə]
Streitfrage
Stre̲i̲tfrage [ˈʃtra͜itfraːɡə]
Suchanfrage
Su̲chanfrage
Umfrage
Ụmfrage 
Zwischenfrage
Zwịschenfrage [ˈt͜svɪʃn̩fraːɡə]
infrage
infra̲ge, in Fra̲ge [ɪnˈfraːɡə] 

FORMFRAGEのように始まるドイツ語の単語

Formenreichtum
Formensinn
Formensprache
Formentera
Former
Formerei
Formerin
Formfehler
Formfleisch
formgebend
Formgebung
Formgefühl
formgerecht
Formgestalter
Formgestalterin
Formgestaltung
formgewandt
Formgewandtheit
Formiat

FORMFRAGEのように終わるドイツ語の単語

Ausgangsfrage
Blitzumfrage
Geldfrage
Geschmacksfrage
Gewissensfrage
Gretchenfrage
Grundfrage
Grundsatzfrage
Hauptfrage
Inlandsnachfrage
Judenfrage
Kernfrage
Kostenfrage
Onlineumfrage
Sinnfrage
Standortfrage
Testfrage
Vertrauensfrage
Vorfrage
Zusatzfrage

ドイツ語の同義語辞典にあるFormfrageの類義語と反意語

同義語

«Formfrage»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FORMFRAGEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Formfrageを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFormfrageの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Formfrage»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

形式的问题
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

cuestión de la forma
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

question of form
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

प्रपत्र का सवाल
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مسألة شكل
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Вопрос о форме
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

questão de forma
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ফর্ম প্রশ্নে
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

question de la forme
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

soalan bentuk
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Formfrage
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

フォームの質問
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

형태의 질문
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Pitakonan saka wangun
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

câu hỏi về hình thức
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வடிவம் பற்றிய பிரச்சினை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

फॉर्म प्रश्न
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Formun sorusu
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

questione di forma
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Kwestia formie
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Питання про форму
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

chestiune de formă
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ζήτημα της μορφής
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

vraag van vorm
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

fråga om form
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Spørsmålet om skjema
5百万人のスピーカー

Formfrageの使用傾向

傾向

用語«FORMFRAGE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
18
/100
上記の地図は、各国での用語«Formfrage»の使用頻度を示しています。
Formfrageの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Formfrage»で最も広く使用されている表現です。

用語«FORMFRAGE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Formfrage»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Formfrage»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Formfrageに関するニュースでの使用例

例え

«FORMFRAGE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFormfrageの使いかたを見つけましょう。Formfrageに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Balancieren im Zwischen: Zwischenreiche bei Paul Klee
184 In seinem Aufsatz Uber die Formfrage für die Publikation Der blaue Reiter ( 1912) schreibt er: „Das Wichtigste in der Formfrage ist das, ob die Form aus der inneren Notwendigkeit gewachsen ist oder nicht"; hinzufügend: „Nicht die Form ...
Bernhard Marx, 2007
2
Vorläugige Umrisse zu einer allgemeinen ...
Sowohl die. selbstständige oder direkte, als auch die abhängige oder indirekte Frage kann möglicher Weise auch bloß die Form einer Frage haben, eine Formfrage oder rhetorische Frage sein, d. h. ein Satz, der das Gegentheil von dem fragt, ...
Franz Wilhelm Richter, 1847
3
Das Valutaverhältnis des Vertrags zugunsten Dritter auf den ...
Trennung von materieller Einordnung und Formfrage [138] Die materielle Frage, ob das Valutaverhältnis als Rechtsgeschäft unter Lebenden oder als Rechtsgeschäft von Todes wegen einzuordnen ist, und die Frage nach der ...
Fabian Wall, 2010
4
Vorläufige Umrisse zu einer allgemeinen Sprachwissenschaftslehre
Sowohl die selbstständige oder direkte, als auch die abhängige oder indirekte Frage kann möglicher Weise auch bloß die Form einer Frage haben, eine Formfrage oder rhetorische Frage sein, d. h. ein Satz, der das Gegentheil von dem frägt, ...
Fz. W. Richter, 1847
5
Das Zeitalter der Avantgarden: Kunst und Gesellschaft 1905-1955
Ein Jahr später wurde in dem Beitrag «Über die Formfrage» zum Almanach Blauer Reiter (Kandinsky 191 2, 1965: 132) der «schaffende Geist» mit dem « abstrakten Geist» identifiziert, der einen Zugang zur Seele findet. Das wichtigste an der ...
Klaus von Beyme, 2005
6
Dada-Zürich: ästhetische Theorie der historischen Avantgarde
Es sind Über die Formfrage undÜber Bühnenkomposition. Sie sind voneinander getrennt durch ein längeres Zitat aus einem zwei Jahre vor Erscheinen des Blauen Reiters erschienenen Buch eines russischen Autors, in dem dieser eine ...
Horst Bergmeier, 2011
7
Deutsche Kunstdogmatik
(P. K., Schriften, op. cit., S. 98.) 112. W. K.. Über die Formfrage, 1912, in: Essays über Kunst und Künstler,S. 17 f. 1 13. Op. cit., S. 20. »Der Zweck eines Bildes ist: in malerischer Form einem inneren Eindruck einen äusseren Ausdruck zu geben  ...
Ralf Schiebler, 1985
8
Aesthetik, oder Wissenschaft des schönen
Wir haben vor Allem erst die spezifisch ästhetische Formfrage noch zu er- örtern; daß Ruge in seinem übrigens sehr geistvollen Werke diese fast ganz übersehen und dadurch das ästhetische Personbilden mit dem sittlichen vermengt hat, ...
Friedrich Theodor Vischer, 1846
9
Aesthetik oder Wissenschaft des Schonen: zum Gebrauche fur ...
Wir haben vor Allem erst die spezifisch ästhetische Formfrage noch zu er« örtern; daß Ruge in seinem übrigens sehr geistvollen Werke diese fast ganz übersehen und dadurch das ästhetische Personbilden mit dem sittlichen vermengt hat, ...
Friedrich Theodor von Vischer, 1846
10
Aesthetik: oder Wissenschaft des schönen. Zum gebrauche für ...
Denn daß dieser, indem er die Schönheit als eine lebendige Bewegung erkennt, auch für dürftige und getrübte Formen des Geistes einen weiten Raum hat, verändert die Sache nicht; er muß, so lange er, ohne auf die spezifische Formfrage ...
Friedrich Theodor Vischer, 1846

用語«FORMFRAGE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFormfrageという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Magni-Tiefgaragen-Brand – wer zahlt denn nun den Schaden?
... und Tank und der Debeka Einigkeit erzielen können. Durch die beteiligten Fachanwälten müssten aber noch letzte komplizierte Formfragen geklärt werden. «regionalBraunschweig.de, 8月 16»
2
Pferdesport: Spektakulärer Sturz und Lamaze-Sieg beim CHIO
"Es ist eine Formfrage, wer hier am besten drauf ist." Drei ihrer Konkurrenten haben sogar ein zweites Pferd, das für Rio in Frage kommt. Veranstalterseite ... «ZEIT ONLINE, 7月 16»
3
Zum Tode der Boxlegende - Muhammad Ali - der Boxer, der sich ...
Alis Fights waren immer auch provozierende Stilübungen, die wie eine Verhöhnung des Gegners wirkten: Boxen als Formfrage der anderen Art, nahmen sich ... «Süddeutsche.de, 6月 16»
4
RBB stimmt über neuen Intendanten ab
... Länder-Premiers Klaus Wowereit und Matthias Platzeck (beide SPD) auf seine Seite gebracht, die Wahl schien eine Formfrage zu sein, doch dann bewies der ... «Berliner Morgenpost, 4月 16»
5
Abbas Khider: Ein guter Burger
Abbas Khiders Ohrfeige erfüllt leider alle Anforderungen an einen unnotwendigen, zu schnell geschriebenen, lieblos lektorierten, Formfragen auf die leichte ... «ZEIT ONLINE, 2月 16»
6
Politiker fliegt aus Rathaus, weil er zu viel redet
Lokalreporterin und Krimi-Autorin Petra Steps beobachtet öfter die Gemeinderatssitzung: „Die Räte müssen sich häufig bei bürokratischen Formfragen aufhalten ... «MOPO24, 12月 15»
7
Extrem, jung und talentiert am Berg
Schnell wurde mir bewusst, dass es eine reine Formfrage ist, ob ich diese steile Ausdauerroute durchsteigen kann oder nicht, und habe dieses Projekt auf ein ... «Der Bund, 11月 15»
8
Drohender Brexit: Angela Merkel will David Cameron ...
Entscheidend sei aber, das sachlich Notwendige zu tun und nicht Formfragen an den Beginn der Diskussionen zu stellen. Cameron will die Briten spätestens ... «WirtschaftsWoche, 5月 15»
9
Räumungsklage scheitert – Bellys kann weitermachen
Der Streit ist kompliziert, es geht um Formfragen. Im Ergebnis bleibt übrig: Der Mietvertrag hat ein Optionsrecht auf eine Verlängerung. Das kann nun greifen ... «Landeszeitung für die Lüneburger Heide, 5月 15»
10
Geblitzt? Lohnt der Weg zum Anwalt?
Geprüft werden dann zunächst Formfragen, wie etwa diese: Wurde schon vor Ort angehört? Erfolgte die Anhörung sonst rechtzeitig? Ist Verfolgungsverjährung ... «anwalt.de, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Formfrage [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/formfrage>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z