アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Formfehler"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でFORMFEHLERの発音

Formfehler  [Fọrmfehler] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FORMFEHLERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFORMFEHLERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Formfehler»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フォーム(右)

Form (Recht)

書式とは、法的取引または法的行為の実行の外部組織を意味すると理解されます。 Unter Form versteht man im Recht die äußere Gestaltung der Vornahme eines Rechtsgeschäfts oder einer Rechtshandlung.

ドイツ語辞典でのFormfehlerの定義

何かが起こっている形の違反は、特に繁殖動物の体の形に誤りを有する。 何かが起こっている形の違反例:投票に正式な誤りがありました。 Verstoß gegen die Form, in der etwas vor sich zu gehen hat Fehler in der Körperform besonders von Zuchttieren. Verstoß gegen die Form , in der etwas vor sich zu gehen hatBeispielbei der Abstimmung ist ein Formfehler unterlaufen.
ドイツ語辞典で«Formfehler»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FORMFEHLERと韻を踏むドイツ語の単語


Behandlungsfehler
Behạndlungsfehler
Bildfehler
Bịldfehler [ˈbɪltfeːlɐ]
Denkfehler
Dẹnkfehler [ˈdɛŋkfeːlɐ]
Druckfehler
Drụckfehler [ˈdrʊkfeːlɐ]
Eingabefehler
E̲i̲ngabefehler [ˈa͜inɡaːbəfeːlɐ]
Fehler
Fe̲hler 
Geburtsfehler
Geburtsfehler
Herzfehler
Hẹrzfehler [ˈhɛrt͜sfeːlɐ]
Kunstfehler
Kụnstfehler [ˈkʊnstfeːlɐ]
Materialfehler
Materia̲lfehler [mateˈri̯aːlfeːlɐ]
Messfehler
Mẹssfehler
Rechenfehler
Rẹchenfehler
Rechtschreibfehler
Rẹchtschreibfehler
Satzfehler
Sạtzfehler [ˈzat͜sfeːlɐ]
Schreibfehler
Schre̲i̲bfehler [ˈʃra͜ipfeːlɐ]
Schönheitsfehler
Schö̲nheitsfehler [ˈʃøːnha͜it͜sfeːlɐ]
Strehler
Stre̲hler
Systemfehler
Syste̲mfehler
Tippfehler
Tịppfehler
Übersetzungsfehler
Übersẹtzungsfehler [yːbɐˈzɛt͜sʊŋsfeːlɐ]

FORMFEHLERのように始まるドイツ語の単語

Formenfülle
Formenkreis
Formenlehre
formenreich
Formenreichtum
Formensinn
Formensprache
Formentera
Former
Formerei
Formerin
Formfleisch
Formfrage
formgebend
Formgebung
Formgefühl
formgerecht
Formgestalter
Formgestalterin
Formgestaltung

FORMFEHLERのように終わるドイツ語の単語

Abbildungsfehler
Abspielfehler
Abwehrfehler
Bedienungsfehler
Doppelfehler
Fabrikationsfehler
Fahrfehler
Flüchtigkeitsfehler
Haltungsfehler
Hehler
Herzklappenfehler
Kardinalfehler
Konstruktionsfehler
Managementfehler
Pilotenfehler
Rechtsfehler
Riesenfehler
Sehfehler
Sprachfehler
Übermittlungsfehler

ドイツ語の同義語辞典にあるFormfehlerの類義語と反意語

同義語

«Formfehler»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FORMFEHLERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Formfehlerを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFormfehlerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Formfehler»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

在形状不良
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

defectos de forma
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

defects in shape
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

आकार में दोष
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

عيوب في الشكل
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

дефекты формы
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

defeitos de forma
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

আকৃতির অপূর্ণতা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

défauts de forme
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kecacatan dalam bentuk
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Formfehler
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

形状不良
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

형상 결함
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

cacat ing wangun
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

khuyết tật trong hình dạng
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வடிவில் குறைபாடுகள்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

आकार दोष
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

şekil hataları
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

difetti di forma
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

wady kształtu
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

дефекти форми
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

defecte de formă
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ελαττώματα σχήματος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

defekte in vorm
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Fel i formen
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

defekter i form
5百万人のスピーカー

Formfehlerの使用傾向

傾向

用語«FORMFEHLER»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
66
/100
上記の地図は、各国での用語«Formfehler»の使用頻度を示しています。
Formfehlerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Formfehler»で最も広く使用されている表現です。

用語«FORMFEHLER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Formfehler»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Formfehler»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Formfehlerに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«FORMFEHLER»の引用

Formfehlerという言葉で有名な引用文や文章
1
Peter Hohl
Wir leben in einer Welt, in der man Wohltätern nicht dankt, sondern prüft, ob sie beim Schenken einen Formfehler gemacht haben, damit man sie auf Schadenersatz verklagen kann.

«FORMFEHLER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFormfehlerの使いかたを見つけましょう。Formfehlerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Hals-Nasen-Ohren-Heilkunde
Operation HNO-Klinik mit Neurochirurgen Formfehler = Normabweichungen, keine Mißbildungen. Entstehung Wachstumsbedingt, traumatisch, SatteInase auch entzündlich Schiefnase, knöchern und knorpelig Praxishinweis: Ausgeprägte ...
Horst Ganz, V. Jahnke, 1996
2
Praxis der HNO-Heilkunde, Kopf- und Halschirurgie
1 5.5.1 „Korrektur der Nase" beschrieben. Formfehler Um die äußere Nase unter einheitlichen Gesichtspunkten beschreiben zu können, sind Vereinbarungen über Bezugsgrößen und -winkel erforderlich. Die Definition standardisierter Maße ...
Jürgen Strutz, 2010
3
Hals-Nasen-Ohren-Heilkunde
Grundsätzlich lassen sich Formfehler der äußeren Nase von solchen im Naseninneren unterscheiden. De facto sind die genannten Veränderungen aber häufig kombiniert, d.h. Formfehler der äußeren Nase gehen in der Regel nicht nur mit ...
Rudolf Probst, Gerhard Grevers, Heinrich Iro, 2008
4
Spanen: Grundlagen
Passivkraftbedingte Maßabweichung Thermische Formfehler x Modellvorstellung -WärmequelleWärmestau 1,2 0,8 0,6 0,4 0,2 cx = 300 N/m c x m v f vf cx = 500 N/ m c x = 700 N/ m x z δ x F p im Bereich der Wärmedehnung während der ...
Berend Denkena, Hans Kurt Tönshoff, 2011
5
Das Recht der Wirtschaftssubventionen als öffentliches ...
125 BGB, im übrigen aus der Anwendung des § 125 BGB als eines allgemeinen Rechtsgrundsatzes28. Danach wären alle mit einem Formfehler behafteten öffentlichrechtlichen Verträge nichtig. Der Aufbau des § 59 VwVfG ist jedoch nicht so ...
Wilhelm Henke, Eva Richter, Roland Voigt, 1979
6
Die chirurgische Pathologie und Therapie des Kau- und ...
Erworbene Formfehler der Lippen pg. 604). 4) Stellt sich schon während der Heilung der Operationswunde auf dem Wege der Eiterung Recidiv in Form von üppig emporwuchernden krebsigen Granulationen ein , so dürfte eine Heilung des ...
Victor von Bruns, 1859
7
Der siebenbürgische Landtag 1863. Protokoll und Reden, etc
Vusrariu fihließt fich Rannieher anf geht die Gründe des Ausfrhufies durch und fiimmt für Verification, Negalifi Friedrich Schneider: Formfehler find vorgekommen z die Form fei immerhin bedeutend; aber das Wefen fiehe ihm höher, als die ...
TRANSYLVANIA. Országgyülés, 1863
8
Das sozialrechtliche Verwaltungsverfahren: Handbuch für die ...
2.10.4 Verfahrens- und Formfehler Verfahrens— oder Formfehler führen zur Rechtswidrigkeit oder Nichtigkeit des Verwaltungsakts. Von schwerwiegenden Fehlern, die zur Nichtigkeit des Verwaltungsakts führen, abgesehen, ziehen ...
Norbert Finkenbusch, 2013
9
Selbstschmierende und wartungsfreie Gleitlager: Typen, ...
Lager: — wegen zu geringer Wanddicken -» Formfehler, Rißbildung bei Einbau — wegen zu großer Lagerlänge -» Formfehler („Bananenbildung"), Kantenpressung bei Einbau — wegen Dichteschwankungen durch ungünstige geometr.
‎1993
10
Schweizer Schwindel?
Begründung: Formfehler. Formfehler ist eine elegante Lösung für den Kanton, aus der Sache wieder herauszukommen, und die Idee meines Engadiner Anwaltes. Denn es war schon sehr viel aufgewirbelt – in der Bundesrepublik: Dann muss ...
Angelika Fritz, Jochen Dersch, 2006

用語«FORMFEHLER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFormfehlerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Formfehler und Schlampereien
Bei den viertägigen Anhörungen von 67 Zeugen wurden in 14 von 20 Wahlbezirken Formfehler und Schlampereien nachgewiesen. Das Hauptproblem: Die ... «Derwesten.de, 7月 16»
2
Modeste soll in Köln bleiben
Allerdings soll es einen Formfehler geben, weshalb der FC dem Ansinnen von Modeste nicht nachkommen will. Der Franzose war zur Saison 2015/16 für rund 4 ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 6月 16»
3
Novomatic: Ein Formfehler mit schwerwiegenden Folgen
Ein kleines Missgeschick der Behörde, konkret ein Formfehler – und schon gibt es schwerwiegende Folgen. Diese Erfahrung macht gerade die Novomatic. «DiePresse.com, 6月 16»
4
KFC: Der Formfehler des Verwaltungsrates
Das Gremium hat laut Satzung keine Befugnis, zu einer außerordentlichen Mitgliederversammlung einzuberufen. Die getroffenen Beschlüsse wären nichtig. «Westdeutsche Zeitung, 6月 16»
5
POLITIK & WIRTSCHAFT Nullretax bei Formfehlern Heilung in Sicht
Apotheker dürfen Formfehler auf dem Rezept in Zukunft heilen. Das geht aus dem geänderten Rahmenvertrag hervor, auf den sich Apotheker und Kassen ... «Pharmazeutische Zeitung online, 6月 16»
6
Formfehler in Immobilienkrediten: "Ewiges Widerrufsrecht": Was Sie ...
Noch können Bankkunden aus Formfehlern in alten Kreditverträgen finanzielle Vorteile ziehen. Aber am 21. Juni ist Schluss damit. Jetzt wird immer mehr ... «FOCUS Online, 5月 16»
7
Apotheker dürfen Formfehler heilen
Formfehler sollen demnach heilbar sein. .... Berlin - Apotheker können Retaxationen wegen Formfehlern auf dem Rezept künftig abwenden: Nach Informationen ... «APOTHEKE ADHOC, 5月 16»
8
Dem FC Bayern unterläuft ein Formfehler
Grund für die Ablehnung war ein Formfehler des FC Bayern. Den Protest hatte unmittelbar nach Spielende am Dienstag ein Mitarbeiter formuliert, der nicht auf ... «Südwest Presse, 5月 16»
9
Mitteldeutsche Zeitung: Sachsen-Anhalt/ Innenpolitik Formfehler ...
Halle (ots) - Die Gemeinderatswahl in Petersberg (Saalekreis) muss wiederholt werden. Grund ist ein Formfehler während der Abstimmung im Jahr 2014. «FinanzNachrichten.de, 5月 16»
10
Discounter nutzt Formfehler der Stadt Bonn
Wie berichtet, hat Lidl einen Formfehler genutzt, um sein Bauprojekt zu realisieren. Nachdem die politischen Gremien im Dezember 2009 beschlossen, in dem ... «General-Anzeiger, 3月 16»

参照
« EDUCALINGO. Formfehler [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/formfehler>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z