アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Fortunatus"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でFORTUNATUSの発音

Fortunatus  [Fortuna̲tus] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ドイツ語でFORTUNATUSはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Fortunatus»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Fortunatus

フォルトゥナ

Fortunatus

FortunatusはElisabeth von Nassau-Saarbrückenの「Tul Eulenspiegel」、「Reineke Fuchs」、「Hug Schapler」以外にも最も重要な国の本の1つです。 それは1509年にアウグスブルクで出版されました。 Der Fortunatus ist neben "Till Eulenspiegel", "Reineke Fuchs" und dem "Hug Schapler" der Elisabeth von Nassau-Saarbrücken eines der bedeutendsten Volksbücher. Es erschien 1509 in Augsburg im Druck.

ドイツ語辞典でのFortunatusの定義

男性のファーストネーム。 männlicher Vorname.
ドイツ語辞典で«Fortunatus»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FORTUNATUSと韻を踏むドイツ語の単語


Adlatus
Adla̲tus
Afflatus
Affla̲tus
Altostratus
Altostra̲tus
Beamtenstatus
Beạmtenstatus
Beatus
Bea̲tus
Cincinnatus
Cincinna̲tus
Donatus
Dona̲tus
Flatus
Fla̲tus
Hiatus
Hia̲tus
Kultstatus
Kụltstatus [ˈkʊltʃtaːtʊs]
Latus
La̲tus
Nimbostratus
Nimbostra̲tus
Pilatus
Pila̲tus
Pontius Pilatus
Pọntius Pila̲tus
Renatus
Rena̲tus
Sonderstatus
Sọnderstatus [ˈzɔndɐʃtaːtʊs), […st…]
Status
Sta̲tus [ˈʃtaːtʊs]  , auch: [ˈstaːtʊs] 
Stratus
Stra̲tus
Torquatus
Torqua̲tus
designatus
designa̲tus

FORTUNATUSのように始まるドイツ語の単語

Fortuna
Fortunat
Fortune
fortwähren
fortwährend
fortwälzen
fortwehen
fortwerfen
fortwirken
fortwischen
fortwollen
fortwünschen
fortzahlen
Fortzahlung
fortzaubern
fortzerren
fortziehen
Fortzug

FORTUNATUSのように終わるドイツ語の単語

Amateurstatus
Beobachterstatus
Bikuspidatus
Blutstatus
Coitus prolongatus
Coitus reservatus
Deus revelatus
Fraktionsstatus
Gaststatus
Kandidatenstatus
Kombattantenstatus
Kuratus
Lotus
Poeta laureatus
Situs
Urinstatus
Versus quadratus
Viermächtestatus
Zirrostratus
habilitatus

ドイツ語の同義語辞典にあるFortunatusの類義語と反意語

同義語

«Fortunatus»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FORTUNATUSの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Fortunatusを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFortunatusの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Fortunatus»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

福图纳
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Fortunato
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Fortunatus
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

फूरतूनातुस
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Fortunatus
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Фортунат
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Fortunato
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Fortunatus
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Fortunat
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Fortunatus
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Fortunatus
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

フォルトゥナ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

추나
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Fortunatus
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Fortunatus
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Fortunatus
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Fortunatus
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Fortunatus
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Fortunatus
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Fortunata
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Фортунат
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Fortunatus
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Fortunatus
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Fortunátus
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Fortunatus
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Fortunatus
5百万人のスピーカー

Fortunatusの使用傾向

傾向

用語«FORTUNATUS»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
86
/100
上記の地図は、各国での用語«Fortunatus»の使用頻度を示しています。
Fortunatusの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Fortunatus»で最も広く使用されている表現です。

用語«FORTUNATUS»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Fortunatus»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Fortunatus»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Fortunatusに関するニュースでの使用例

例え

«FORTUNATUS»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFortunatusの使いかたを見つけましょう。Fortunatusに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Fortunatus
Dieses Werk ist Teil der Buchreihe TREDITION CLASSICS.
Anonym, 2012
2
Armut als neue Qualität der Helden im Fortunatus und im ...
2.2 Gesellschaft 2.2.1 Die Welt der Kaufleute und Fernhändler Die Welt des > Fortunatus< befindet sich am Scheideweg zwischen Mittelalter und Neuzeit. Es ist eine Welt des Umbruchs und der gesellschaftlichen Veränderungen.
Ki-Hyang Lee, 2002
3
Die Rolle des Geldes im mittelalterlichen Volksbuch "Fortunatus"
Studienarbeit aus dem Jahr 1999 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,0, Heinrich-Heine-Universitat Dusseldorf (Germanistisches Institut), Veranstaltung: Ausgewahlte Volksbucher des Spatmittelalters, Sprache: ...
Marcus Münch, 2013
4
Fortunatus Reisen als Medium zur gesellschaftlichen Integration?
Der Prosaroman Fortunatus, der in dieser Hausarbeit untersucht werden soll, wurde 1509 in Augsburg herausgegeben.
Sibylle Grundmann, 2004
5
"Fortunatus" - Kann das Reisen zur Integration in die ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Literaturwissenschaft - Mittelalterliche Literatur, Philipps-Universitat Marburg, Sprache: Deutsch, Abstract: 1509 wurde in Augsburg der Prosaroman Fortunatus, welcher in dieser Hausarbeit ...
Sabrina Neuhof, 2011
6
Der Fiktionalitätscharakter des Fortunatus anhand der ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Germanistik - altere Deutsche Literatur, Mediavistik, Note: 2,0, Martin-Luther-Universitat Halle-Wittenberg (Germanistisches Institut), Veranstaltung: Der Prosaroman des spaten Mittelalters, 11 ...
Sven Bonitz, 2008
7
Andolosia als Gegentypus zu Fortunatus: Vergleich zweier ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Germanistik - Altere Deutsche Literatur, Mediavistik, Note: 1,0, Ruhr-Universitat Bochum, Veranstaltung: Proseminar: Fortunatus, 12 Literaturquellen Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: ...
Moritz Ahrens, 2007
8
Der Prosaroman Fortunatus - Ein Spiegel der Frühen Neuzeit
1. Die frühe Neuzeit - historischer Hintergrund für die Gattung des Prosaromans Die Genese jeder literarischen Gattung muss im Kontext der jeweiligen historischen und sozialen Begebenheiten gesehen werden.
Annette Schießl, 2006
9
Suche nach Glück und die Ohnmacht des Geldes in Fortunatus
Der Verfasser des 1509 in Augsburg gedruckten Romans war sehr darauf bedacht, dem Leser nahe zubringen, dass nicht die Wahl zwischen Weisheit oder Reichtum besteht, sondern beide Güter wichtig und sogar unzertrennlich sind.
Inna Moltschanova, 2003
10
Angst als mentalitätsgeschichtlicher Affekt im Volksbuch von ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Germanistik - Altere Deutsche Literatur, Mediavistik, Note: 1,3, Universitat Karlsruhe (TH) (Institut fur Literaturwissenschaft (Mediavistik)), Veranstaltung: Fortunatus, 25 Quellen im ...
Matthias Mühlhäuser, 2007

用語«FORTUNATUS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFortunatusという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Wedding: Alejandra Lucia Astorga and Christopher Mason ...
His Excellency Msgr. Fortunatus Nwachukwu, papal nuncio for Nicaragua, officiated at the ceremony at the Iglesia Santa Maria de las Victorias. > Brides and ... «Palm Beach Daily News, 6月 16»
2
Dichter trifft Urviech Venantius Fortunatus unterwegs in Bayern
Thomas Kernert porträtiert den italienischen Dichter und späteren Bischof von Poitiers, Venantius Fortunatus, in dessen Reisebericht aus dem 6. «Bayerischer Rundfunk, 6月 16»
3
Nuncio apostólico presenta el III Festival Diplomático en Nicaragua ...
El nuncio apostólico en Nicaragua, Fortunatus Nwachukwu, presentó hoy el III Festival Diplomático en Managua, de perfil cultural, que se realizará este 28 de ... «El Nuevo Diario • Nicaragua, 5月 16»
4
Iglesia Espíritu Santo celebra misa por los 40 años de fundación
La Iglesia Espíritu Santo celebró 40 años de su fundación con una misa presidida por el Nuncio Apostólico, Monseñor Fortunatus Nwachukwu, quien expresó ... «El 19 Digital, 5月 16»
5
P. Fortunatus Bijura: «Quienes piensan que si queman nuestras ...
Una iglesia católica ha sido quemada en el noroeste de Tanzania. Se trata de la iglesia de Nyarwele, en la región de Kagera, en el extremo noroeste de ... «InfoCatólica, 5月 16»
6
Nuncio papal visita obras de museo en honor a Juan Pablo II en ...
El nuncio apostólico en Nicaragua, Fortunatus Nwachukwu, visitó hoy las obras del museo que la Alcaldía de Managua construye en honor a San Juan Pablo II. «El Nuevo Diario • Nicaragua, 4月 16»
7
Nuncio “alegre” con que el Cardenal Obando sea prócer
El nuncio apostólico Fortunatus Nwachukwu recibió con “mucha alegría” que el cardenal Miguel Obando y Bravo haya sido nombrado Prócer de la paz y la ... «La Prensa, 3月 16»
8
Medic fired over 100000/- bribe
THE Prime Minister, Mr Kassim Majaliwa, has ordered the suspension of a surgeon at Ligula Regional Referral Hospital in Mtwara Municipality, Dr Fortunatus ... «Daily News | The National Newspaper, 2月 16»
9
Landgestüt Celle präsentiert Hengste in Ankum
Mit Finnigan und Fortunatus, den Neuzugängen der Hannoverschen Hengstkörung, wurden zwei hoffnungsvolle Youngster präsentiert. Interessiert verfolgten ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 2月 16»
10
Nuncio llama a la paz en tiempo electoral
El nuncio apostólico en Nicaragua, Fortunatus Nwachukwu, espera que este año en el que se celebrarán los comicios presidenciales, los partidos políticos del ... «El Nuevo Diario, 2月 16»

参照
« EDUCALINGO. Fortunatus [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/fortunatus>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z