アプリをダウンロードする
educalingo
Fotzhobel

"Fotzhobel"辞典でのドイツ語の意味

辞典

FOTZHOBELの語源

aus Fotze und Hobel.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でFOTZHOBELの発音

Fọtzhobel


FOTZHOBELの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFOTZHOBELはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのFotzhobelの定義

バイエルンとオーストリアでは、ハーモニカのために口頭で話します。


FOTZHOBELと韻を踏むドイツ語の単語

Anbauhobel · Dobel · Gemüsehobel · Grathobel · Gurkenhobel · Hobel · Kehlhobel · Kimmhobel · Knobel · Krauthobel · Nobel · Nuthobel · Schlichthobel · Schropphobel · Schrothobel · Schrupphobel · Simshobel · Strobel · Zobel · nobel

FOTZHOBELのように始まるドイツ語の単語

Fototherapie · Fototopografie · fototrop · Fototropie · fototropisch · Fototropismus · Fototypie · Fotovoltaik · fotovoltaisch · Fotowettbewerb · Fotozeitschrift · Fotozelle · Fotozinkografie · Fötus · Fotze · Fötzel · Fotzelschnitte · fotzen · Fotzenlecker · Foucault

FOTZHOBELのように終わるドイツ語の単語

Abel · Babel · Bibel · Fröbel · Gabel · Isabel · Jubel · Kabel · Kobel · Label · Möbel · Rosenobel · Rubel · Taubenkobel · Tobel · Vokabel · flexibel · hochnobel · kompatibel · variabel

ドイツ語の同義語辞典にあるFotzhobelの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«FOTZHOBEL»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Fotzhobel»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Fotzhobel»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FOTZHOBELの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Fotzhobelを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFotzhobelの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Fotzhobel»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Fotzhobel
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Fotzhobel
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Fotzhobel
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Fotzhobel
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Fotzhobel
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Fotzhobel
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Fotzhobel
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Fotzhobel
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Fotzhobel
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Fotzhobel
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Fotzhobel
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Fotzhobel
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Fotzhobel
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Fotzhobel
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Fotzhobel
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Fotzhobel
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Fotzhobel
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Fotzhobel
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Fotzhobel
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Fotzhobel
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Fotzhobel
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Fotzhobel
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Fotzhobel
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Fotzhobel
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Fotzhobel
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Fotzhobel
5百万人のスピーカー

Fotzhobelの使用傾向

傾向

用語«FOTZHOBEL»の使用傾向

Fotzhobelの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Fotzhobel»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Fotzhobelに関するニュースでの使用例

例え

«FOTZHOBEL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFotzhobelの使いかたを見つけましょう。Fotzhobelに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
/Fotzhobel. Zu 2.: /fotzen Fp'tzel CH der; -s, - (Grenzfall des Standards): >Fetzen Papier<: Die Bürokratie verlangt für jede dritte Nacht die schriftliche Bestätigung eines Hotels. Reist man mit Fahrrad und Zelt, ist es nicht verwunderlich, dass die  ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
2
Real-Lexikon der Musikinstrumente
Fotzhobel, steir. ,Mulldllarmonika'. Pädagogische lechr. XVIII 448. — Ьа1г. , Pansflöte'. Fressl 21. Fotzpfeife, Steier. ,Sackpfeife'. Fouet, frz. ,Rute'. Foundation stop, engl. ,Grundstimrne'. Fourchette tonique, frz. ,Stimmgabel'. Fourniture, frz.
Curt Sachs
3
Das Lexikon Der Musikinstrumente
Pädagogische Zlsthr. XVIII 448. _ bair. .I';1nsflöte'. Риза! :L Fotzpfeife, steier. . Sackpfeife'. Fouet, frz. .Rute'. Foundation stop, engl. .Grundstimme'. Fourchette tonique, frz. .Stimmgabel'~ Fourniture, frz. „\lixtun. Fozhobel s. Fotzhobel. Frame ...
Curt Sachs, 2013
4
Erfolg: Drei Jahre Geschichte einer Provinz. Roman
Immer suchend. Er suchte auf dem Hexentanzboden, im Fegefeuer.Im Hades schlug ihn einer aufdie Schulter,ein etwasbäuerlicher Herr, halbnackt, mit Blumen geschmückt,einen phantastischen KranzaufdemBauernschädel, einen Fotzhobel ...
Lion Feuchtwanger, 2013
5
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
Hobel Mundhobel Kehlhobel Maulhobel Kimmhobel Gurkenhobel Schropp-, Schrupphobel Bierhobel Simshobel Grathobel Schlichthobel FV Schrupp- Schrothobel Nuthobel Krauthobel Anbauhobel Fotzhobel Rotzhobel Kobel Taubenkobel ...
Gustav Muthmann, 2001
6
Steirerkreuz: Sandra Mohrs vierter Fall
Mein Sohn hat auch so einen Fotzhobel daheim umanander liegen. Aber er spielt schon langnimmer damit. Seit's den Andreas Gabalier gibt, ist er auf dieQuetschn umg'stiegenundglaubt jetzt,er wird mindestenssoberühmt wie er.« Der Jäger ...
Claudia Rossbacher, 2014
7
Das Erwachen (Erweiterte Ausgabe)
Das fiel ihm um so leichter, als er nicht weniger wie alle Instrumente beherrschte, von der Bratsche herab bis zum Fotzhobel. Nun kam der Meister Sanktjohannser an die Reihe, der weitbekannte Geigenschnitzer. Der sank so weit in den ...
Josef Ruederer, 2012
8
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
Döbel Hobel Abrichthobel Anbauhobel Bandhobel Bankhobel Bestoßhobel Bierhobel Bodenhobel Brothobel Dicktenhobel Eishobel Erdhobel Falzhobel Fotzhobel Fügehobel Gehrhobel Gehrungshobel Geländehobel Gemüsehobel ...
Duk Ho Lee, 2005
9
Zeitennehmer
Da hinein schwappte der Hüttenzauber: Der Wirt blies den Fotzhobel,jemand füllte mit Gesang auf. Sofort stimmten nocheinpaarein und der Funke sprang schnell über und bald warder ganzeRaum in Laune: Bergfreiheit, Kameradschaft,  ...
Dietrich Kothe, 2013
10
Nutella hat Lichtschutzfaktor 9,7: Die volle Dosis unnützes ...
... solchen Grupe ein einziger Mann hinzu, so wird die ganze Gruppe als Studenten bezeichnet. Johnny Depp spielt Gitarre (SIide-Guitar) in dem Oasis- Song »Fade In-Out« auf dem Album »Be Here Now« von 1997. Der Begriff » Fotzhobel ...
Pulpmedia, 2011

用語«FOTZHOBEL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFotzhobelという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Jamtan Festival der Kultur
... Flair lädt die BesucherInnen zum Tanzen und Lauschen mit verschiedensten Stilen der Weltmusik ein: Salzkammergut'sches Jodlern, Fotzhobel sowie Rock ... «events.at, 7月 16»
2
Raritäten beim Amselsingen in Bischofshofen
Maultrommel, Scherrzither, Fotzhobel, Schwegelpfeifen oder Almhörner. Rar und besonders sind aber auch die Musikerinnen und Musiker. Wir wollen das ... «Salzburger Nachrichten, 10月 15»
3
Düsseldorf: Ein Hauch von Loriot in der "Komödie"
Wer käme schon auf die Idee, dass ein "Fotzhobel" eine Mundharmonika ist? Diese und andere Spitzfindigkeiten, Doppeldeutigkeiten und kleine Frivolitäten ... «RP ONLINE, 6月 15»
4
Musikalische Weltreise: Hazmat Modine
Dort gründete der Sänger und Fotzhobel-Virtuose - der eigentlich Maler und Direktor an der New Yorker Kunstakademie ist - im Jahr 2000 das Oktett Hazmat ... «derStandard.at, 6月 15»
5
Das Fest der Kurtologen
Resetarits greift selbst dann und wann zum Fotzhobel sprich zur Mundharmonika und ist rollendeckend als Prediger und Märchenonkel bei den musikalischen ... «Kurier, 8月 14»
6
Bayrische Körperteile
Auch Fotzhobel (Mundharmonika) und Fotzenspangler (Zahnarzt) lassen in diesem Zusammenhang grüßen. Die Nordsprech-Fresse hat indes in weißblauen ... «Oberbayerisches Volksblatt, 4月 14»
7
Ösis sprechen eine andere Sprache: 20 seltsame Begriffe aus ...
Wissen Sie zum Beispiel, was ein Fotzhobel ist? Oder ein Vifzack? Nein? Dann schauen Sie mal in unsere Liste mit 20 amüsanten Beispielen für eigentümliche ... «RP ONLINE, 11月 13»
8
Al Capones Visitenkarte und frustsaufende Fruchtfliegen
Dass ein Fotzhobel eine bayrische Variante der Panflöte ist – witzig, aber nicht wirklich nützlich. Dass man Hoden nie auf 47 Grad erhitzen sollte, weil der Mann ... «Nordkurier, 8月 13»
9
Die Große Chance: Sido lauscht der Nazi-Hymne
... Show offenbar die dargebotene Melodie gewesen sein: Der 68-Jährige intonierte auf seinem Fotzhobel eine Nummer, die er als "altes Volkslied" ankündigte. «Laut, 9月 11»
参照
« EDUCALINGO. Fotzhobel [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/fotzhobel>. 11月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA