アプリをダウンロードする
educalingo
Fourgon

"Fourgon"辞典でのドイツ語の意味

辞典

FOURGONの語源

französisch; Herkunft unsicher.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でFOURGONの発音

[fʊrˈɡõː] 


FOURGONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFOURGONはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのFourgonの定義

バン、貯蔵ワゴン軍用ワゴンHearse。


FOURGONと韻を踏むドイツ語の単語

Argon · Ergon · Fachjargon · Filmjargon · Fußballjargon · Gossenjargon · Jargon · Knastjargon · Lagerjargon · Medizinjargon · Musikjargon · Parergon · Politikjargon · Pressejargon · Sportjargon · Szenejargon · Technikjargon · Theaterjargon · Wirtschaftsjargon · exergon

FOURGONのように始まるドイツ語の単語

Foucault · foucaultsch · Fouché · foudroyant · foul · Foulard · Foulardine · Foulé · Foulelfmeter · foulen · Fouling · Foulspiel · Fouqué · Four-Letter-Word · Fourage · Fourier · Fourniture · Fourrure · foutieren · Fovea

FOURGONのように終わるドイツ語の単語

Agon · Calgon · Dagon · Dragon · Egon · Estragon · Heptagon · Hexagon · Oktagon · Oktogon · Oregon · Pentagon · Polygon · Saigon · Skatjargon · Trigon · Trogon · Waggon · Yangon · gon

ドイツ語の同義語辞典にあるFourgonの類義語と反意語

同義語

«Fourgon»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FOURGONの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Fourgonを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFourgonの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Fourgon»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Fourgon
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

fourgon
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Fourgon
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Fourgon
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

FOURGON
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

FOURGON
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

fourgon
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Fourgon
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

fourgon
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Fourgon
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Fourgon
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Fourgon
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Fourgon
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Fourgon
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Fourgon
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Fourgon
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Fourgon
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

fourgon
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Fourgon
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Fourgon
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

FOURGON
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

furgon
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

FOURGON
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Fourgon
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

fourgon
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Fourgon
5百万人のスピーカー

Fourgonの使用傾向

傾向

用語«FOURGON»の使用傾向

Fourgonの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Fourgon»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Fourgonに関するニュースでの使用例

例え

«FOURGON»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFourgonの使いかたを見つけましょう。Fourgonに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Allgemeine schweizerische Militärzeitung: Journal ...
Gepäik- Mann. wagen. Großer Stab 1 2 3 Artilleriekommando 1 1 2 Geniekommando 1 1 2 Uebertrag *1 Fourgon. Gepäck» Mann. wagen. Uebertrag 7 Kavalleriekommando 1 1 2 Artilleriereferve 1 1 2 Kavalleriereferve 1 1 2 9 Divifionsfiäbe 9 ...
2
Die Ameise oder Bemerkungen, Charakterzüge und Anekdoten ...
verschossen/ und es erschien der Befehl, Patrone» aus einem Fourgon einer französischen Batterie ab- holen zu lassen, vs» welchem die Bespannung todt- geschossen war. Der Erzähler wurde mit der nSthigen Mann- fchaft zu diesem ...
Ludwig Hussell, 1817
3
Königlich-Württembergisches Hof- und Staats-Handbuch
Eilwagen: Täglich, und zwar: Dienstag, Donnerstag, Samstag 4 Uhr Nachm. über Biberach, Montag, Mittwoch, Freitag unb Sonntag 9'/. Uhr Vorm. über Riedlingen. Cabriolet «Fourgon: Sonntag »,, Uhr Vorm. Fourgon: Donnerst, » Uhr Nachm.
Württemberg, 1840
4
Reglement und Instruktionen über den Gesundheitsdienst bei ...
Stü«. mit Wein und Brantwein :c l Säcke für Nahrungsmittel 3 Speisebretter 4 V. Außen am Fourgon. Auf dem Deckel. Wagenlaterne l An den Seiten befestigt. Stichschaufel > auf der linken Seite » BV" l^ ^ rechten Seite Z Unter dem Fourgon .
Switzerland. Armée. Abteilung für Sanität, 1861
5
Militär-Wochenblatt: unabhängige Zeitschrift für die ...
Uns beiden gab man einen großen Fourgon, um ihn über das Defiiee zu bringen. In dem kleinen Thale wim- melte es, da die Division eben im Begriff war, sich durch dasselbe zurückzuziehen, von Reitern und Wagen. Mit dem gut bespannten ...
6
Die Deutschen in Russland 1812
Uns beiden gab man einen großen Fourgon, um ihn über das Defilee zu bringen. In dem kleinen Tale wimmelte es, da die Di: vision eben im Begriff war, sich durch dasselbe zurückzuziehen, von Reitern und Wagen. Mit dem gutbespannten ...
Paul Holzhausen
7
Das sprichwörtliche Material in den "Essais" von Montaigne: ...
Belege: LRDL1, S. 242; RD 11, S. 81, Nr. 143; Sehe Nr. 240;W11D S. 467, Nr. 1086. M. K. Elaine, 1966, S. 56, zitiert die c-Passage. La pelle se moque du fourgon. 111,5, S. 876 / S. 144, l. 8: "(b) C'est ce qu'on dict: le fourgon se moque de 1a ...
Susanne Schmarje, 1973
8
Hommage an die Fünfzigerjahre: mit Modelleisenbahnen aus ...
Klasse, M = voiture mixte fourgon und 3. Klasse, F = Gepäckwagen (fourgon) PLM: allenfalls mit Zusatz PLM Preise Gussversion 1953 in Frankreich FF 1600 ( fourgon FF 1700) (1955 in der Schweiz im Katalog und auf Preisliste nicht mehr ...
Hans Schöb, 2011
9
Frankfurter Ober-Post-Amts-Zeitung
Passagier-Gepäcke, welches das Gewicht von <w Pfund überschreitet, wird nicht mit dem Brief- post-Courier befördert, sondern mit dem Fourgon voraus- oder nachgesendet. Die Abgangöstunden dieses Briefpost-Eourierwagens sind: von ...
Oberpostamt (Frankfurt, Main), 1833
10
Wochenblatt für das Landgericht Wasserburg
Die Aufgabe-1] l Eilwagen - Fourgon Four-gon Eiiwagen Z1Ln:'Fouc;got1'f?m ' ' [ wo "fill 'kl Montag .. -- 11Ui)rNaÖks "7-!bkNq>)ks “ - 1Montag von8_12Ul)r von-1 our: fpäfeflen| bis 5 „ - - Eilwagen Silwagen - - N Uhr Abends auf. ' f ___ ___ __ ...
Bayern Landgericht (Wasserburg), 1841

用語«FOURGON»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFourgonという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Piétonne blessée après un choc avec un fourgon
Jura Piétonne blessée après un choc avec un fourgon. L'accident est survenu mardi matin, à Develier. La victime, sévèrement touchée, a été héliportée et ... «Le Matin Online, 8月 16»
2
Nord: arrêté avec une quinzaine de migrants dans un fourgon
ILLUSTRATION. Les occupants du fourgon, d'origine irakienne et syrienne, venaient sans doute du camp de réfugiés, situé aux abords de la ville nordiste, et qui ... «Le Parisien, 8月 16»
3
Mort de Freddie Gray, mortellement blessé dans un fourgon de ...
Les poursuites contre les trois derniers policiers impliqués dans l'homicide de Freddie Gray, un Noir mortellement blessé dans un fourgon de police il y a plus ... «L'Obs, 7月 16»
4
Rosny-sous-Bois : un fourgon de la poste braqué
Un fourgon Chronopost a été violemment dérobé ce lundi matin vers 8 h 30, rue Jean-Mermoz à Rosny-sous-Bois, par quatre hommes cagoulés et armés. «Le Parisien, 7月 16»
5
Ils braquent le fourgon de livraison et repartent sans rien
Un fourgon de livraison de la société Chronopost a été braqué par trois hommes hier matin, peu avant 9 heures. Le chauffeur a été violenté. Les malfaiteurs ont ... «ladepeche.fr, 7月 16»
6
Transport de fonds : un fourgon banalisé braqué sur la route
Un convoyeur de fonds a été victime d'un braquage digne du grand banditisme, hier à Briatexte. Son fourgon a été percuté par une première voiture avant que ... «ladepeche.fr, 6月 16»
7
Braquage d'un fourgon blindé en 2011 près d'Arras : l'heure de ...
Le 17 mars 2011, un fourgon blindé était attaqué par un commando d'hommes lourdement armés sur la RN 17, à hauteur de Roclincourt. Savamment orchestré ... «La Voix du Nord, 5月 16»
8
« Clash » : après le bus 678, le fourgon de police
Avant d'arriver à Cannes, Clash sous le bras, Mohamed Diab n'a pas montré son film à la censure égyptienne. Ce sera pour plus tard, après que le monde du ... «Le Monde, 5月 16»
9
Attaque de fourgon à La Rose : Franck Perletto acquitté
Franck Perletto a été acquitté hier par la cour d'assises, à Aix. Il était accusé d'avoir participé au braquage d'un fourgon, à Marseille, au cours duquel deux ... «La Provence, 4月 16»
10
Des hommes armés attaquent un fourgon à Vénissieux pour des ...
Des malfaiteurs, apparemment bien informés, ont attaqué mercredi matin, à Vénissieux, un fourgon banalisé, appartenant à une entreprise de transports. «Le Progrès, 4月 16»
参照
« EDUCALINGO. Fourgon [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/fourgon>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA