アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Freundschaftsvertrag"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でFREUNDSCHAFTSVERTRAGの発音

Freundschaftsvertrag  Fre̲u̲ndschaftsvertrag [ˈfrɔ͜yntʃaft͜sfɛɐ̯traːk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FREUNDSCHAFTSVERTRAGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFREUNDSCHAFTSVERTRAGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Freundschaftsvertrag»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのFreundschaftsvertragの定義

フランツ・ドイツ友好条約の国家間の友好協力条約 Vertrag über freundschaftliche Zusammenarbeit zwischen StaatenBeispielder deutsch-französische Freundschaftsvertrag.

ドイツ語辞典で«Freundschaftsvertrag»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FREUNDSCHAFTSVERTRAGと韻を踏むドイツ語の単語


Arbeitsvertrag
Ạrbeitsvertrag 
Bausparvertrag
Ba̲u̲sparvertrag
Darlehensvertrag
Da̲rlehensvertrag [ˈdaːɐ̯leːənsfɛɐ̯traːk]
EG-Vertrag
EG-Vertrag
Ehevertrag
E̲hevertrag [ˈeːəfɛɐ̯traːk]
Ertrag
Ertra̲g 
Gastvortrag
Gạstvortrag [ˈɡastfoːɐ̯traːk]
Gesellschaftsvertrag
Gesẹllschaftsvertrag
Kaufvertrag
Ka̲u̲fvertrag [ˈka͜uffɛɐ̯traːk]
Koalitionsvertrag
Koalitio̲nsvertrag
Kollektivvertrag
Kollekti̲vvertrag
Kooperationsvertrag
Kooperatio̲nsvertrag
Mietvertrag
Mi̲e̲tvertrag 
Rahmenvertrag
Ra̲hmenvertrag
Staatsvertrag
Sta̲a̲tsvertrag [ˈʃtaːt͜sfɛɐ̯traːk]
Tarifvertrag
Tari̲fvertrag [taˈriːffɛɐ̯traːk]
Vertrag
Vertra̲g 
Vortrag
Vo̲rtrag 
Werkvertrag
Wẹrkvertrag [ˈvɛrkfɛɐ̯traːk]
Übertrag
Ü̲bertrag [ˈyːbɐtraːk]

FREUNDSCHAFTSVERTRAGのように始まるドイツ語の単語

Freundschaft
freundschaftlich
Freundschaftsbande
Freundschaftsbesuch
Freundschaftsbeweis
Freundschaftsbezeigung
Freundschaftsbuch
Freundschaftsbund
Freundschaftsbündnis
Freundschaftsdienst
Freundschaftsfahne
Freundschaftsfest
Freundschaftsgeschenk
Freundschaftspakt
Freundschaftspreis
Freundschaftsrat
Freundschaftsring
Freundschaftsspiel

FREUNDSCHAFTSVERTRAGのように終わるドイツ語の単語

Aufhebungsvertrag
Ausbildungsvertrag
Bauvertrag
Diavortrag
Dienstvertrag
Dreijahresvertrag
Erbvertrag
Festvortrag
Friedensvertrag
Fusionsvertrag
Jahresvertrag
Kreditvertrag
Leasingvertrag
Liefervertrag
Lizenzvertrag
Pachtvertrag
Plattenvertrag
Schutzvertrag
Versicherungsvertrag
Wartungsvertrag

ドイツ語の同義語辞典にあるFreundschaftsvertragの類義語と反意語

同義語

«Freundschaftsvertrag»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FREUNDSCHAFTSVERTRAGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Freundschaftsvertragを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFreundschaftsvertragの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Freundschaftsvertrag»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

友好条约
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

tratado de amistad
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

friendship treaty
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

मैत्री संधि
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

معاهدة الصداقة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

договор о дружбе
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

tratado de amizade
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বন্ধুত্ব চুক্তি
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

traité d´amitié
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

perjanjian persahabatan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Freundschaftsvertrag
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

友好条約
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

우호 조약
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

kasepakatan Persahabatan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

hiệp ước hữu nghị
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

நட்பு உடன்படிக்கையாக
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

मैत्री करार
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

dostluk antlaşması
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

trattato di amicizia
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

traktat przyjaźni
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

договір про дружбу
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

tratat de prietenie
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

συνθήκη φιλίας
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

vriendskap verdrag
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

vänskap fördrag
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

vennskapstraktat
5百万人のスピーカー

Freundschaftsvertragの使用傾向

傾向

用語«FREUNDSCHAFTSVERTRAG»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
51
/100
上記の地図は、各国での用語«Freundschaftsvertrag»の使用頻度を示しています。
Freundschaftsvertragの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Freundschaftsvertrag»で最も広く使用されている表現です。

用語«FREUNDSCHAFTSVERTRAG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Freundschaftsvertrag»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Freundschaftsvertrag»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Freundschaftsvertragに関するニュースでの使用例

例え

«FREUNDSCHAFTSVERTRAG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFreundschaftsvertragの使いかたを見つけましょう。Freundschaftsvertragに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Der deutsch-französische Freundschaftsvertrag
Mit meiner Arbeit möchte ich die Frage behandeln, wie es dazu kommen konnte, dass sich aus dieser Ausgangslage eine Form der Zusammenarbeit zweier Staaten entwickeln hat, die im folgenden als „Motor der europäischen Integration“ ...
Volker Schmidt, 2007
2
Alleingang zu zweit: Der Deutsch-Französische ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Region: Westeuropa, Note: 1,0, Ludwig-Maximilians-Universitat Munchen (Geschwister-Scholl Institut), Veranstaltung: Stationen der Europapolitik, Sprache: ...
Florian Kreier, 2010
3
Die Geschichte Afghanistans: das historische Umfeld ...
September 1979 besuchte Zia-ul-Haq Kabul und lancierte einen Freundschaftsvertrag mit Taraki. Tarakis Stellvertreter, Amin, sagte, wir begrüssen den Besuch von Präsident Zia-ul-Haq und seines Aussenministers Agha Shahi, um unsere ...
Habibo Brechna, 2005
4
Die Außenpolitik Chinas mit Russland im Zeitalter der neuen ...
3.3 Intensivierung der chinesisch-russischen Beziehung unter Putin: Die Renaissance des Freundschaftsvertrag 2001 Als 2001 in Russland ein Regierungswechsel erfolgte, befürchteten die Chinesen ein Umschwenken der Russen der ...
Ramona Seel, 2008
5
Deutsch-italienische Wirtschaftsbeziehungen: Kontinuitäten ...
Nach einjähriger Prüfung des Entwurfs für einen Freundschaftsvertrag überreichte die italienische Regierung Ende Februar 1957 der Bundesregierung einen Gegenentwurf. Die Verhandlungen wurden auf den 6. Mai festgesetzt, nachdem ...
Maximiliane Rieder, 2003
6
Sterbebeistand, Sterbebegleitung, Sterbegeleit: Handbuch für ...
Freundschaftsvertrag. Vor einiger Zeit wurde deshalb versucht, die Beziehung zwischen einem Schwerkranken (meist mit ihm bekannter infauster Diagnose) und der wichtigsten sozialen, kommunikativen und emotionalen Bezugsperson neu ...
Franco Rest, 2006
7
Utrecht – Rastatt – Baden 1712–1714: Ein europäisches ...
April 1713, ebd., S. 353; Friedens- und Freundschaftsvertrag zwischen Ludwig XIV. und Friedrich Wilhelm I., Utrecht v. 11. April 1713, ebd. S. 356; Friedens- und Freundschaftsvertrag zwischen Ludwig XIV. und Victor Amadeus II., Utrecht 11.
Heinz Duchhardt, Martin Espenhorst, 2013
8
Die Anerkennung von Gesellschaften unter Artikel XXV Abs. 5 ...
Ungeklärt bleibt dabei, woher dieses Wissen über die Bedeutung von „ Anerkennung" im alten Freundschaftsvertrag stammt. Ob der Begriff der Anerkennung bereits im Jahre 1923 lediglich im kollisionsrechtlichen Sinne gebraucht wurde, ...
Dorothee Maria Kaulen, 2008
9
Historische Streiflichter: Untersuchungen zu ausgewählten ...
liegt auf der Hand, wie der König selbst, freilich patriotisch und nicht ganz ohne Pathos, betont: „'Der deutsch-tongaische Freundschaftsvertrag vom l . November 1 876 hat sehr viel für mein Land bedeutet. Damit wurde unser noch ganz von ...
Thomas Stahl, 2004
10
Römer und Perser: vom 3. Jahrhundert bis zum Jahr 363 n. Chr
Damit meint er zweifellos wiederum den sogenannten ersten Vertrag von Nisibis, den wir jedoch mitnichten, wie die obige Quellenanalyse gezeigt hat, als einen » Freundschaftsvertrag« bezeichnen können. Drake 19 , 2 spricht von einer Bitte ...
Karin Mosig-Walburg, 2009

用語«FREUNDSCHAFTSVERTRAG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFreundschaftsvertragという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Wolfsburg: Freundschaftsvertrag und Drachenboot
Anlässlich der formellen Unterzeichnung eines Freundschaftsvertrages besuchte eine Delegation aus dem chinesischen Bezirk Nanhai (Stadt Foshan) vom 26. «FOCUS Online, 9月 16»
2
Enge Freunde: In dieser Woche unterzeichnen Mannheim und ...
Daraus resultierte 1995 ein erster Freundschaftsvertrag, der seither mehrfach erneuert und 2004 gar auf die gesamte Metropolregion Rhein-Neckar erweitert ... «Rhein-Neckar Fernsehen, 8月 16»
3
Erreichtes deutlich machen
Mal der deutsch-polnische Nachbarschafts- und Freundschaftsvertrag. Außerdem besteht 2016 die Partnerschaft zwischen Rheinland-Pfalz und Oppeln seit 20 ... «Rheinland Pfalz, 6月 16»
4
25 Jahre Freundschaftsvertrag Deutschland und Polen: Aus der ...
Deutschland gegen Polen - heute ist das ein EM-Duell unter befreundeten Nachbarn. Doch vor 25 Jahren, nach dem Unterzeichnen des Freundschaftsvertrags, ... «heute.de, 6月 16»
5
25 Jahre Deutsch-Polnischer Freundschaftsvertrag - "Die ...
Wie steht es um das bilaterale Verhältnis 25 Jahre nach Unterzeichnung des Deutsch-Polnischen Freundschaftsvertrags? Bei einer DLF-Diskussion geben vier ... «Deutschlandfunk, 6月 16»
6
Argwohn statt Freude
Jahrestag des historischen Freundschaftsvertrags vom 17. Juni 1991 begehen. Dieses Abkommen beendete den Kalten Krieg im Herzen Europas. Das Grauen ... «Badische Zeitung, 5月 16»
7
Osnabrück zu Besuch in China: Was bringt das?
Osnabrück. Zehn Jahre Freundschaftsvertrag mit Hefei: Zu diesem Anlass ist eine Delegation aus Politik und Wirtschaft in die chinesische Millionenstadt gereist. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 4月 16»
8
Politologe zu deutsch-polnischen Beziehungen - "Beata Szydlo ist ...
Jahrestag des deutsch-polnischen Freundschaftsvertrages gefeiert werden. Doch die Freundschaft, die ist merklich getrübt, seit in unserem Nachbarland eine ... «Deutschlandfunk, 2月 16»
9
Flüchtlingskrise nur gemeinsam zu lösen
Jubiläum des deutsch-polnischen Freundschaftsvertrages. Foto: Bundesregierung/Kugler ... Der deutsch-polnische Freundschaftsvertrag, der am 17. Juni 1991 ... «Bundesregierung, 2月 16»
10
Kanton Solothurn und Provinz Gansu verlängern Freundschaftsvertrag
Landammann Roland Heim und Provinz-Gouverneur Liu Weiping, unterzeichneten den Freundschaftsvertrag am Montag im Solothurner Kantonsratssaal. «Solothurner Zeitung, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Freundschaftsvertrag [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/freundschaftsvertrag>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z