アプリをダウンロードする
educalingo
Fronton

"Fronton"辞典でのドイツ語の意味

辞典

FRONTONの語源

französisch.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でFRONTONの発音

[frõˈtõː] 


FRONTONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFRONTONはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのFrontonの定義

フロントスピーカー1。


FRONTONと韻を踏むドイツ語の単語

Anton · Badminton · Braunton · Clinton · Danton · Flötenton · Glockenton · Halbkanton · Kanton · Kirchenton · Nebenton · Ponton · Septarienton · Sponton · Urkanton · Zwischenton

FRONTONのように始まるドイツ語の単語

Frontleitstelle · Frontlenker · Frontlinie · Frontman · Frontmann · Frontmotor · Frontoffice · Frontoffizier · Frontogenese · Frontolyse · Frontpartie · Frontscheibe · Frontschwein · Frontseite · frontseitig · Frontsoldat · Frontsoldatin · Frontspoiler · Frontstaat · Frontstadt

FRONTONのように終わるドイツ語の単語

Beton · Boston · Bouton · Breton · Button · Charleston · Cotton · Karton · Kingston · Melton · Milton · Newton · Photon · Piston · Proton · Skeleton · Southampton · Triton · Washington · Wellington

ドイツ語の同義語辞典にあるFrontonの類義語と反意語

同義語

«Fronton»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FRONTONの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Frontonを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFrontonの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Fronton»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

弗龙
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

frontón
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Fronton
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Fronton
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

فرونتون
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

фронтон
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

frontão
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ফ্রনটন
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

fronton
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Fronton
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Fronton
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Fronton
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

프론 톤
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Fronton
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

ngạch cửa
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஃப்ரோண்டன்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

फ्रंटॉन
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Fronton
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

frontone
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

fronton
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

фронтон
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

fronton
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Αέτωμα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Fronton
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Fronton
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Fronton
5百万人のスピーカー

Frontonの使用傾向

傾向

用語«FRONTON»の使用傾向

Frontonの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Fronton»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Frontonに関するニュースでの使用例

例え

«FRONTON»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFrontonの使いかたを見つけましょう。Frontonに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Isis von Oken
On a trouve aussi , sur la base du même fronton, la moitié du visage de la déesse : ce morceau ne peut également avoir fait partie d'aucune autre figure ; sa dimension le prouve. Que c'ait été une tète de Minerve, on est forcé de le reconnoitre ...
Lorenz Oken, 1820
2
Visualisierung und kultureller Transfer
E. Berger restitue Héphaïstos à gauche d'Héra, dans la partie sud du fronton (voir ill. 4). Si l'on respecte la correspondance avec la présentation des figures dans la frise ionique (voir ill. 11), sa place est à la gauche d'Athéna, dans la partie ...
Kirsten Kramer, 2009
3
Chrysostomosbilder in 1600 Jahren: Facetten der ...
Les Morel précipitèrent donc, en 1609-1611, avec la collaboration de Fronton, l' argent du Clergé et les Grecs du Roi, une édition qui n'avait d'autre but que de torpiller le projet anglais. Il s'ensuivit, pendant que le Chrysostome d'Eton était en  ...
Martin Wallraff, Rudolf Brändle, 2008
4
Der große Johnson: Die Enzyklopädie der Weine, ...
(Eiche ist in Fronton umstritten, die meisten Winzer sind der Ansicht, dass sie nicht zur Rebsorte passt.) Beliebter, sehr guter Rosé. Château Cahuzac □' Fabas. 55 ha. Etablierte Kellerei der Familie Ferran. Ihr teuerster Wein, der Fleuron de ...
Hugh Johnson, Steven Brook, 2012
5
Der bürgerliche Baumeister, oder Versuch eines Unterrichts ...
Befier ifl es alfo. man giebt dem Fronton ein Viertel der Breite zur Hohe. undnoch ficherer. aber nicht fo fchon z jft es. wenn man zur Hohe ein Drittheil der Breite nimmt. doch kommt es hierben noch auf die Art an. wie man den Fronton zeichnet.
Friedrich Christian Schmidt, 1790
6
Oekonomische encyklopädie, oder Allgemeines system der ...
... î)xn, ba bai ©irbelfelb entroebet паф einet Dîunbunggc« |ogen uRb ein 6tu«f t? on einem 5»rfel/ gr. Fronton ciniré, rond obet fphírique, §Ц. 922, unb925, Obet einen Ralben 5«fFeI formirt/ 3V- Fronton circuUire» 319*926, поф^депЬе Sitten:.
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1788
7
Oekonomische Encyklopädie oder allgemeines System der ...
Fronton circulaire, 5íg* 926, поф folgenbe &rten : Si» (Bíebdbad? mit einem gens offenen (git* belfclfrr , bamif oae ... Fronton à jour; &п <БнЫ1Ьлф, fceflen :Rr«n$ лив me&r ale $тоеу geraden Cbeilen sufammen geferjt ift; Fronton à pans, ,§tg.
Johann Georg Krünitz, 1788
8
Allgemeine Zeitung München
Die Bilder Voltaire's.und Rousseau's stehen allerdings erst seit acht Tagen auf dem Fronton des Pantheons ; schon lange aber ruht ihre Asche in den Gewölben des Monuments, und selbst die Restauration hat nicht gewagt, ste daraus zu ...
Johann Friedrich ¬von Cotta, 1837
9
Oekonomische encyklopädie
Oftmals trägt das Gebälk eine Attika, ein Attisches Werk, und dann erst den Fronton. Auf den beiden Abdachungen des Frontons können oben lie» gende oder sitzende Statuen aufgestellt werden. — Die Scheunen thore sind ohne Bogen, ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1844
10
Die praktische Mechanik und die bürgerliche Baukunst: 7
Ein Fronton dient auch ein her.vor tretendes Strick der-Außenleite zu endigenx Soll er eine gefallende Gefialt haben7 *fo muß die _Höhe der fünfte7 aufs - höchfie der vierte7 Theil der Grundlinie feyn. Den Fronton . rund zu machen7 ifi nicht ...

用語«FRONTON»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFrontonという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Rendez-vous pour la fête des vins de Fronton du 19 au 21 août ...
Les vins de Fronton sont à l'honneur pendant trois jours, du 19 au 21 août, lors du festival Saveurs et Senteurs de Fronton. Au programme : dégustations ... «Côté Toulouse, 8月 16»
2
Compétitions estivales et rentrée sportive au fronton
Il a également remercié chaleureusement les chevilles ouvrières du club qui se sont données sans compter, tous les soirs au bord du fronton, pour arbitrer les ... «ladepeche.fr, 8月 16»
3
À Athènes, cure de jouvence pour le fronton ouest du Parthénon
Les travaux de restauration au long cours de l'Acropole d'Athènes entament en 2016 une nouvelle étape, avec la conservation du fronton ouest du temple ... «La Croix, 8月 16»
4
28e festival du vin à fronton
Le festival Saveurs & Senteurs est de retour pour la fête des vins de Fronton, du vendredi 19 au dimanche 21 août 2016, en plein centre-ville. Pour sa 28e ... «ladepeche.fr, 8月 16»
5
Restauration de l'Acropole d'Athènes: l'heure du fronton ouest
Des travaux de conservation du fronton ouest du Parthénon, le plus célèbre temple de l'Acropole d'Athènes, vont commencer d'ici la fin de l'année, a-t-on appris ... «RTBF, 8月 16»
6
Gauargi est aussi présent au fronton Gaztelu Zahar
Pour son 20e anniversaire, Gauargi termine sa tournée demain, à 20 h 30, au fronton Gaztelu Zahar avec les danseurs d'Akelarre. Le festival Enfants et danses ... «Sud Ouest, 7月 16»
7
Toulouse: Le prêtre de Fronton, condamné pour viol, a été relevé de ...
... l'archevêque de Toulouse a, ce mardi, relevé de ses fonctions le prêtre en charge de la paroisse Fronton-Bouloc-Castelnau-d'Estrétrefonds, condamné pour ... «20minutes.fr, 5月 16»
8
Fronton jeu de paume: les espoirs de la discipline
Dimanche, à la salle Pirard d'Hautmont, la Fédération française de jeu de paume organise un Open de fronton jeu de paume. Jean-Marie Muny déborde ... «La Voix du Nord, 2月 16»
9
Montreuil - Montreuil: le portrait de Moussa, détenu au Bangladesh ...
... dévoilé samedi sur le fronton de la mairie de Montreuil (Seine-Saint-Denis) à l'occasion d'un rassemblement de soutien, a constaté une journaliste de l'AFP. «L'Express, 1月 16»
10
" Laïcité " figurera sur le fronton des écoles
Lors des vœux au personnel communal, le maire a annoncé une charte de la laïcité pour les services publics et l'ajout de ce mot sur le fronton des écoles. «la Nouvelle République, 1月 16»
参照
« EDUCALINGO. Fronton [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/fronton>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA